科幻世界·譯文版

科幻世界·譯文版（下半月刊）簡介
精選海外名家名作經典，
帶你走進世界幻想殿堂！
即此前在科幻迷中廣受好評的《科幻世界增刊》，自創刊以來，每期至少一部長篇小說，以及一到數個精選中短篇作品。發行量為10萬份，分別刊登海外科幻、幻想小說精品。
《科幻世界·譯文版》，科幻迷的必讀書。

科幻世界雜誌社是中國最具影響力的專業科幻出版機構，旗下擁有《科幻世界》、《飛·奇幻世界》、《科幻世界·譯文版》和《小牛頓》四種深受中國青少年讀者歡迎的暢銷期刊和幻想類圖書項目。科幻世界系列期刊及圖書擁有數量龐大的忠實讀者，在中國幻想類期刊市場上，特別是在大、中城市的期刊市場上，穩定保持著95%以上的市場占有率。
科幻是高科技時代的專屬文化語言，科幻類期刊、圖書則是暢銷書目上的重要部分。作為國內科幻業界的主力軍，科幻世界雜誌社一直致力於中國科幻文化市場的培育，每年一度的中國科幻銀河獎徵文催生出大批優秀科幻作家和科幻佳作。1991年，科幻世界雜誌社代表中國科幻業界成功主辦的世界科幻協會（WSF）年會，被WSF評為“WSF成立以來最隆重最成功的1991年年會”。1997年，科幻世界雜誌社遍邀全世界的科幻作家、科學家、太空人參加’97北京國際科幻大會，其輝煌永載中國科幻史冊。
隨著《哈利·波特》、《魔戒》等境外奇幻文化對國內文學出版市場的衝擊，科幻世界雜誌社創辦《飛·奇幻世界》，以此為陣地，擎起國內原創奇幻文學的旗幟；同時以《科幻世界·譯文版》為視窗，向國內讀者引薦國外幻想文學精品。科幻世界再一次站在了中國奇幻文學的前沿陣地上。
為了讓國人的想像跟上時代，為了打造中國科幻圖書品牌，科幻世界雜誌社與四川科學技術出版社強強合作，於2003年正式啟動了中國科幻“視野工程”。“視野工程”的三大支柱叢書“世界科幻大師叢書”、“中國科幻基石叢書”和“流行科幻叢書”，以專家的視角，廣泛運用刊物、網站等專業媒體的宣傳攻勢，掀起了又一輪科幻熱潮。2004年，“科幻大師叢書”更榮獲了由中國出版工作者協會、國際合作出版促進委員會、中國出版科學研究所、《出版參考》雜誌社等出版界權威組織頒發的2003年度引進版社科類優秀暢銷圖書獎。“科幻世界出品”已在國內科幻小說讀者群中樹立起了鮮明的品牌意識，“科幻世界雜誌社編輯”便是科幻圖書質量的品質保證，讀者認購的風向標