瓦熱寧娜

a a a

個人簡介

瓦熱寧娜

原文

AllaVazhenina(bornMay29,1983)isaRussianweightliftercompetingfor
　 Kazakhstan.　ShewasborninShadrinsk,KurganOblast.WhenshewasnotselectedfortheRussiannationalteam,shedecidedtocompeteforKazakhstan.
Shewonthesilvermedalinthe75kgcategoryatthe2008AsianWeightliftingChampionships,withatotalof266kg.

譯文

1983年5月29日，阿拉·瓦熱寧娜生於俄羅斯庫爾乾州沙德林斯克。在落選俄羅斯國家隊之後，她決定代表哈薩克斯坦參加比賽。2008年，她曾代表哈薩克斯坦參加了北京奧運會和日本金澤亞洲舉重錦標賽的女子75公斤級舉重比賽（Weightlifting-Women's75kg）。

比賽成績

原文

Atthe2008SummerOlympicsshewonthesilvermedalinthe75kgcategory,againwithatotalof266kg.
Shewonthesilvermedalinthe75kgcategoryatthe2008AsianWeightliftingChampionships,withatotalof266kg.
Rank Event Year Venue Result
AsianChampionships
2 75kg 2008 Kanazawa,JPN 266
2 75kg-Snatch 2008 Kanazawa,JPN 120
2 75kg-Clean&Jerk 2008 Kanazawa,JPN 146

譯文

2008年，獲北京奧林匹克運動會75公斤級女子舉重銀牌，總成績為總成績266公斤，其中抓舉119公斤，挺舉147公斤。
2008年，獲日本金澤亞洲舉重錦標賽75公斤級女子舉重銀牌，總成績為總成績266公斤，其中抓舉120公斤，挺舉146公斤。