無聲言證
無聲言證導演： Anthony Waller(I)
主演： Marina Zudina Fay Ripley 伊凡.理查茲(I) Evan Richards (I) Oleg Yankovsky 伊格爾.沃爾科夫 Igor Volkov Sergei Karlenkov 亞歷克.吉尼斯 Alec Guinness 尼古拉.帕斯圖克赫夫 Nikolai Pastukhov Stephen Bouser Valeri Barakhtin
相關分類：喜劇恐怖驚悚
片長：95分鐘
地區：德國
語言：英語色彩：彩色
年份：1994
影片簡介
天生不能說話的比莉（瑪麗娜·奇蒂娜MarinaZudina飾）是一名道具師，她的工作是為小成本恐怖片提供道具，雖然身體上有缺憾，但有一個關心她的姐姐讓她的生活充滿了溫暖。一天收工後，她為了取回落在拍攝現場的道具而折返，卻被鎖在了片場。無聊的她四處轉悠，無意之間闖進了一部色情片的拍攝現場，令他沒有想到的是，在轉瞬間，色情變恐怖，女演員活生生的殺死了，而兇手手中的鏡頭，如實的拍下了這血腥的一幕。比莉報了警，警察前來搜尋卻一無所獲，兇手堅稱嚇壞了的比莉將假戲看成了真做。
事情並沒有結束，原來，兇手系俄羅斯黑手黨成員，專門拍攝這種真實的暴力電影來滿足顧客的特殊需要。事件平息後，他們立刻展開了針對比莉的滅口行動。無法開口的比莉，只有通過自己的智慧和行動來揭開這場事件的真相。
演職員表
演員表
奧列格·揚科夫斯基飾Larsen(asOlegJankowskij)
亞利克·基尼斯飾TheReaper(asMysteryGuestStar)
MarinaZudina飾BillyHughes(asMarinaSudina)
FayRipley飾KarenHughes
EvanRichards飾AndyClarke
IgorVolkov飾Arkadi
SergeiKarlenkov飾Lyosha
NikolaiPastukhov飾Janitor
StephenBouser飾Lovett
ValeriBarakhtin飾Mitja(asValeri
OlgaTolstetskaya飾Actress
DenisKarasyov飾Fakepoliceman
IgorIlyin飾Fakepoliceman
OlegAbramov飾Double
VladimirSalnikov飾Labassistant
SashaBuchman飾Alex
KonstantinSitnikov飾Angrypropsmanager
ReginaPeter飾Telephoneoperator'svoice(voice)
PeteDrummond飾AdditionalVoices(voice)
NorbertSoentgen飾PeepingTom
AleksandrBureyev飾(asAlexBureew)
NikolaiChindyajkin飾(asNikolaiChindjaikin)
LarisaKhusnolina飾(asLarisaHusnolina)
LyudmilaMakeyeva飾(asLudmillaMakeeva)
VyacheslavNaumenko飾(asNaumenkoVasheslav)
LyudmilaMakeyeva飾(asLudmillaMakeeva)
VyacheslavNaumenko飾(asNaumenkoVasheslav)
NatalyaPolyushkina飾(asNataliaPoliushkina)
AleksandrPyatkov飾(asAlexanderPiatkov)
YuriSherstnyov飾(asUriSherstiniov)
職員表
導演：安東尼·威勒AnthonyWaller
編劇：安東尼·威勒AnthonyWaller-(writtenby)
製作人：安東尼·威勒AnthonyWaller-producer
AleksandrAtanesyan-co-producer(asAlexanderAtanesjan)
AlexanderBuchman-producer
RichardClaus-executiveproducer
MarinaKapustina-lineproducer
WernerKönig-associateproducer
PieterLony-associateproducer
GrigoriRyazhsky-co-producer
NorbertSoentgen-producer
攝影：EgonWerdin
剪輯：PeterR.Adam
原創音樂：WilbertHirsch
藝術指導：MatthiasKammermeier
美術設計：BarbaraBecker
服裝設計：SvetlanaLuzanova
視覺特效：ChristianBurgdorff
副導演/助理導演：
BorisBlank-assistantdirector
MaratRafikov-assistantdirector
發行上映
製作公司：
AvroraMedia
CobblestonePictures
CometFilmProduktionGmbH[德國]
PatossFilms
發行公司：
ColumbiaTriStarFilmsdeArgentina[阿根廷](1995)(Argentina)(theatrical)
ColumbiaTriStarFilmsdeEspañaS.A.[西班牙](Spain)
哥倫比亞三星家庭視頻公司[美國](USA)(VHS)
LK-TELVídeo[巴西](Brazil)(video)
LK-TEL[阿根廷](Argentina)(DVD)/(Argentina)(VHS)
Nelonen[芬蘭](2001)(Finland)(TV)
NordiskFilmHomeEntertainment(1996)(Finland)(VHS)
索尼經典[美國](1995)(USA)
SonyPicturesHomeEntertainment[美國](2003)(USA)(DVD)
UniversalPicturesFinlandOy[芬蘭](2003)(Finland)(DVD)
上映日期：
國家/地區上映/發行日期(細節)
烏克蘭Ukraine1994年10月21日
美國USA1995年9月15日
加拿大Canada1995年9月10日......(TorontoFilmFestival)
德國Germany1995年9月28日
奧地利Austria1995年9月29日
西班牙Spain1995年10月30日
比利時Belgium1995年11月1日
阿根廷Argentina1995年11月16日
挪威Norway1995年11月17日
丹麥Denmark1995年11月24日
澳大利亞Australia1995年12月21日
英國UK1996年1月19日
法國France1996年2月7日
荷蘭Netherlands1996年2月8日
瑞士Switzerland1996年2月9日
瑞典Sweden1996年2月9日
匈牙利Hungary1996年2月22日
韓國SouthKorea1996年4月5日
日本Japan1996年4月6日
獲獎情況
第22屆土星獎（1996)
BestHorrorFilm（提名）
最佳女演員（提名）
瑪麗娜·奇蒂娜GérardmerFilmFestival(SpecialJuryPrize)1996
特別提及獎GérardmerFilmFestival1996
SpecialJuryPrize
安東尼·威勒
SpecialMention
瑪麗娜·奇蒂娜
影片評論
導演其實是把這當成一部喜劇片來拍，儘管內容那是相當的恐怖。1999年，凱奇主演的《8毫米》講了一幫子心理異常者拍攝真實的姦殺電影的故事。其實早在1989年，俄國佬就已經有此嗜好了。但是本著勤儉節約多揩油的原則，他們一般都是利用業餘時間，借用專業電影製作者們的場地和器材進行拍攝。也是合該事發，某日一位啞巴化妝師收工後回片場取東西，撞見了這一幕，立馬張口大叫，幸好沒有聲音，可惜還是露了馬腳。肇事者對她一番追殺，未遂，動靜越鬧越大，警察都引來了。殘障者的確不容易啊，啞美女比比劃劃了好久，警察還是被那兩個惡棍連唬帶蒙地給糊弄過去了。黑惡勢力自然也明白斬草須除根的道理，接下來的一番追殺有點像成龍電影，緊張熱鬧中攙雜著插科打諢，當然還有那個必不可少的要件---好人總是死不了。
終於，警方臥底關鍵時刻發揮作用，警民聯手設妙計，瞞天過海顯神通。被耍了的黑老大們滿意而去，剩下的就是警民聯歡，其樂融融的和諧景象了。
很熱鬧很好看的一部電影，雖然血漿灑了很多，卻不怎么恐怖。導演以拍功夫喜劇的套路來拍攝這部內容和形式都很恐怖的電影，也算別出心裁。
一句話影評：
蠻有驚喜的恐怖電影，其實應該說是懸疑成分比較重，而後1/3則變成恐怖喜劇，女主長得漂亮隨機應變又頭腦醒目，姐姐和姐夫就是來負責搞笑的，不過姐妹情深也是感人，後來出場的警察臥底跟女主也是很相稱，很有愛。
