潮韻

潮韻

《潮韻》作者為潮汕籍青年學者李宏新,該書2008年出版發行。

基本信息

內容簡介

《潮韻》填補了潮汕文化史上的一項空白。是第一部熔韻學知識、音韻工具書、多種套用範例賞析於一爐的潮汕方言通用韻書。
《潮韻》分上下兩篇,上篇為實用工具書及理論,包括韻表、分韻理論及音韻知識、平水韻潮韻彙編、常用方言俗字表、潮韻對韻等。韻表中,將9432個漢字,依照潮汕方言韻腳,按規範音標拼讀及音韻理論、韻書編排格式分為十七部四十五韻,是為韻書、創作工具書;分韻理論及音韻知識,則普及音韻、語音學知識;平水韻潮韻彙編,是將平水韻、潮韻常用字合編為一表,適合詩詞創作;常用方言俗字表,則將一些已考證出來的潮汕方言生僻字作了統一規範;潮韻對韻,是把潮語十七部韻依照古代聲律類啟蒙讀物的體例,創作聯句,作為入門及欣賞文本。
下篇為範例賞析及套用,包括對十五類方言文藝作品的韻腳分析及作品鑑賞。所有涉及押韻的創作,如潮劇、歌謠、歌曲、說書、小品、相聲、快板、做功德、詩詞、新聞資訊、廣告、做四句、潮汕熟語、影視配音、潮謎等均涵括在內,並對各方言文藝作品的特點和創作手法給予歸納、總結。既適合專業方言文藝創作者,也適合各階層讀者,普通讀者一冊在手,便能無師自通,輕易掌握押韻技巧,創作出屬於自己的潮語歌謠、四句等韻文韻句。

創作背景

作者自己之前進行方言文藝、韻文韻句創作時,苦於沒有現成方言工具書,只能是憑印象先將儘量多的韻腳字列出,然後才開始動筆,後來將常用字備份自用,若有朋友需要便列印贈送;再後來分韻列字,整理出粗淺音韻說明,以解答朋友們關於歸韻理論的問題。這便是《潮韻》的雛形。
2008年,作者將10餘年來的研究進行系統整理。在長達一年半的時間裡,他查閱的書籍、原始資料數不勝數,作者這次集中整理資料,僅看、聽潮劇劇本就有幾百部,研究了絕大部分的潮語歌曲,潮語的相聲、小品以及陳世文的“講古”視頻、錄音,校對口型和發音,有時甚至到錄音棚校音。書中每一個實例,作者都是通過視頻、錄音等逐字聽記,又須得反覆比較,最終選定範例的都是具有代表性的。
此外,《潮韻》由於涉及很多方言俗字,電腦錄入成了一件麻煩的事,作者只能是自己造字。在寫該書第十四章《功德文賞析》時,為了求得多版本的資料,以便對照整理、記錄系統的功德文,作者曾多次半夜三更專門去潮汕地區的幾處陵園、喪儀場所暗訪錄音,甚至曾經發生過被死者家屬發現、產生誤會而報警的情形。

圖書目錄

《潮韻》目錄
上篇:工具書及基礎理論
第一章
潮韻正表

(1)原音


一、《潮韻正表》索引

(2)輔音


二、《潮韻正表》說明


二、潮語語音系統


三、《潮韻正表》正文

(1)聲母
第二章
歸韻及本書用語說明

(2)韻母

一、讀音的依據
(3)聲調

二、韻母的依據
(4)連讀變調

三、歸韻的依據

三、文白異讀

四、多音字與文白音的歸屬
(1)聲母的異讀

五、韻部劃分的若干情況
(2)韻母的異讀

六、韻母內部差異的處理
(3)聲調的異讀

《潮州韻表》

四、平仄與押韻

《澄海韻表》
(1)平仄

《揭陽韻表》
(2)押韻

《潮陽韻表》
(2)押韻類型

《海丰韻表》
五、韻書介紹

七、本書一些表述用語及押韻類型 第四章
文藝作品常用方言韻字

第三章

音韻常識述略
第五章
平水韻潮韻常用字合表


一、語音常識
第六章 潮韻對韻
下篇:賞析與套用
第七章 潮劇選段賞析及唱念字韻
二、《英雄救美》節選

一、潮劇選段賞析
三、《豬狀元》

《荔鏡記》選段 第十二章 潮語相聲賞析

《蘇六娘》選段
一、《新遊記》節選

《柴房會》選段
二、《智力遊戲》節選

《告親夫》選段
三、《潮汕何處不風流》

《彩樓記》選段 第十三章 潮語快板賞析

《終南魂》選段
一、《徵婚》

二、潮劇唱念字韻
二、《請到潮汕走一走》
第八章 潮語歌謠賞析 第十四章 潮語功德文賞析

一、 《百屏花燈歌》
一、《禮血盆科儀》節選

二、《天頂一粒星》
二、《過橋科儀》節選

三、《擁啊擁》 第十五章 詩詞賞析及潮韻套用

四、《老鼠拖貓踅竹竿》
一、詩詞賞析

五、網路及簡訊的流行新歌謠
(1)張華雲《送灶君》

(1)《出門來打工》
(2)黃贊發《潮汕工夫茶》

(2)《想當年》
(3)蔡起賢《冬至》

(3)《三輪刻苦踏》
(4)曾習經《田園雜詠》

(4)《鋸弦》
(5)饒宗頤《浣溪沙》
第九章 潮語歌曲賞析
(6)詹安泰《秋宵吟》

一、《一壺好茶一壺月》
二、潮韻在詩詞中的套用

二、《腳車破尼》 第十六章 其他韻文韻句賞析
第十章 潮語說書賞析
一、新聞資訊:《今日視線》

一、《武松》節選
二、潮語廣告

二、《門當戶對》節選
三、做四句

三、《夏雨來當活寶》節選
四、潮汕熟語
第十一章 潮語小品賞析
五、影視動漫的潮語配音作品

一、《招工》節選
六、潮謎

評價影響

韓山師範學院校長林倫倫《鄉音·鄉韻·鄉情》: “《潮韻》一書,主體部分屬潮汕方言文藝創作在韻律方面之工具書。根據前此之字典、潮劇字韻等工具書與作者收集之大量第一手材料,作者把9432個字編成17部45韻之《韻表》。大凡方言文藝創作,都可以之為圭臬。可以說,《潮韻》是第一部熔韻學知識、音韻工具書、多種套用範例賞析於一爐的潮汕方言韻書。一冊在手,潮語押韻一目了然,可以從此書中尋找合適韻字,免去思慮翻查之苦。讀者只要學會聲母、韻母和聲調的知識,尤其是會背誦8個調類的例字,就可以輕輕鬆鬆查詢字表里任何一個字之讀音。鄉音潮韻,信手拈來,以一識百,無師自通。《潮韻》資料性、知識性、套用性很強,熔韻學知識、工具書、套用範例賞析於一爐者,惟小李君也。一壺好茶一壺月,一本好書一益友”。
汕頭大學黨委書記黃贊發《酒逢知己飲,詩向解人吟》:“(潮韻)書中第六章的《潮韻對韻》,據作者言是集合了其20年來的對聯實踐,依韻分章而作,頗見功力。這應是史上第一篇按方言韻聯對的啟蒙讀物。依《聲律啟蒙》、《笠翁對韻》等的聲律類啟蒙讀物的體例而作。《潮韻》基本涵蓋了潮方言的各種文藝類別,應是創作者的好幫手,置於案頭書桌,大凡方言文藝創作,隨手檢閱甚為方便。《潮韻》既有開創性,也是一部集大成之作,相信沒有能忍冷清方上士的心態,沒有滿腔的鄉土情結,沒有相應的學識,是沒法枯坐書齋,最終也就沒有《潮韻》的問世。為此,我殊為珍惜之,並願為之推介。”
潮汕歷史文化研究中心理事長王煒中《雛鳳清於老鳳聲》:“一個年青人十年磨一劍,創作出潮汕方言文藝創作通用韻書《潮韻》,我所以願意為其推薦,就因為《潮韻》不僅潮汕方言研究的一項空白,而且相當實用。《潮韻》一書,在第一章的《潮韻正表》便通過系統的音韻理論和翔實的實踐範例,總結出了17部45韻,專門為潮人吟詠說唱等方言文藝創作服務。認真閱讀了整部《潮韻》,可從最初的知識入手,掌握對聯賞析、乃至對聯規範創作技巧。作者分別對潮劇、歌謠、歌曲、說書、小品、相聲、快板、做功德、詩詞、新聞資訊、廣告、做四句、熟語、影視配音、潮謎共15類文藝作品的韻腳分析及作品鑑賞。並對各方言文藝作品的一些特點和創作給予總結。”
廣東歷史學會理事杜文杰《舊律沖詩浪,新韻盪文潮》:“《潮韻》是方言文藝創作者可長伴身邊的好書,而普通讀者通讀之下,庶幾可登堂入室。第十六章《詩詞賞析及潮韻的套用》共有兩部分內容,前半部分結合詩詞格律進行作品賞析,頗為精闢。第五章《平水韻潮韻常用字合表》,供寫詩填詞者方便套用。作者將方言潮韻傳統平水韻融匯的嘗試,而套用起來,應該也是十分方便的。其實《潮韻》是一部通用的韻書,可套用於必須用韻的所有文藝作品。舊律沖詩浪,新韻盪文潮。作者閉關修書,終有所成。好書良友,今願為之推薦。”

獲獎榮譽

《潮韻》是文藝理論著作、首部潮汕方言通用韻書、音韻工具書,已獲得2013年第九屆廣東魯迅文藝獎、2011年第五屆廣東省民間文學藝術學術著述獎,2010年度汕頭文藝獎。

作者簡介

《潮韻》作者李宏新,1974年生,籍貫汕頭市金砂鄉,廣東歷史學會理事,潮汕歷史文化研究中心特約研究員,汕頭市民間文藝家協會主席團成員。主要作品有文藝理論著作、首部潮汕方言通用韻書《潮韻》,詩詞集《紙灰》等。曾獲得第九屆廣東魯迅文學獎、廣東省第五屆民間文藝學術獎、2011年度汕頭文藝獎、2013年汕頭文藝獎精品獎,歌曲作品《潮起處,是我家》為汕頭市形象歌曲之一。逾20篇新聞作品獲潮汕年度新聞獎、特別獎。正參與撰寫廣東歷史學會主編的大型史書《潮汕通史》。此外,李宏新2012年末上市的紀實文學作品《1991:潮汕分市紀事》,引發轟動效應,廣東省歷史學會副會長黃贊發譽為“重實謹申,存述慎議,廣而能潛,允稱信史”,林倫倫教授則謂之“今世文字垃圾成堆,不如傳世良書一冊!”
潮韻潮韻

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們