漫無邊際mànwúbiānjì
| 成語解釋 | 漫:不受約束;隨便;邊際:邊緣;界限。大水廣闊;一望無際。形容非常廣闊;一眼望不到邊。或指談話、寫文章等沒有中心;離題很遠。也作“茫無邊際、渺無邊際。” |
|---|---|
| 成語出處 | 陶菊隱《北洋軍閥統治時期史話》第24章:“只向黎說了一些海闊天空、漫無邊際的話。” |
| 成語繁體 | 漫無邊際 |
| 成語簡拼 | mwbj |
| 成語注音 | ㄇㄢˋ ㄨˊ ㄅㄧㄢ ㄐㄧˋ |
| 常用程度 | 常用成語 |
| 感情色彩 | 中性成語 |
| 成語用法 | 動賓式;作定語、狀語;多用於描述自然風景 |
| 成語結構 | 動賓式成語 |
| 產生年代 | 當代成語 |
| 成語正音 | 際,不能讀作“jī”。 |
| 成語辨形 | 漫,不能寫作“慢”。 |
| 近 義 詞 | 漫無止境 |
| 成語例子 | 前面是浩翰的大海,水勢遼闊,漫無邊際。 |
| 英語翻譯 | rambling |
| 日語翻譯 | ~はてしがない,~かぎりがない,広広(ひろびろ)としている。(文章などが)とりとめがない |
| 俄語翻譯 | простосно <привольно> |
| 其他語言 | <德>grenzenlos <weit vom Thema abschweifen> |
| 成語謎語 | 海上聊天 |
| 歇 後 語 | 海上泛舟 |
示例
漫無邊際近義詞 漫無止境
歇後語 海上泛舟

