溫柔的慈悲[2012年鄧安寧執導電視劇]

《溫柔的慈悲》是中國海峽世紀影視文化有限公司與台灣映畫傳播聯合製作的都市情感劇，由鄧安寧、余倩倩執導，郭峻明、呂佩怡編劇，黃騰浩、李佳穎、胡安安、黃湘怡等主演。 該劇以“茶”的傳承為背景，通過年輕一代人的愛恨情仇，講述趙氏家族在海峽兩岸二十年的光陰故事，於2012年1月27日在台灣華視首播，並獲得新聞局HD補助1500萬 。

劇情簡介

主人翁趙家跟茶的因緣與傳承本該是件可以一代傳一代的家族美事，但在第四代傳人趙富祥的手上改變了！無心經營茶園事業的趙富祥，親手放了一把火，燒掉了自家祖傳的茶園，等待在熾猛的烈火中找到重生。

趙富祥的妻子唐美林一向溫和踏實、以夫為天，趙家先祖制茶的精神，趙富祥不理會，美林卻全學到了。這些年來，雖然茶園收成不好，但美林從未有過一句埋怨，因為她凡事都看好的一面，單純的可愛。

公元1991年，那天，天搖地動的山崩爆發了土石流，帶走了富祥，屍骨不存。從此，美林與兒子趙宇、女兒趙菲的人生里，沒有了趙富祥這個人！

但其實，富祥根本沒死。他只是“怕死”了回家後要面對的責任與現實。因為他信誓旦旦要開創的人生事業，他來到溫泉鄉遇到一個年輕少女──胡彩春。她是一個命運乖舛卻充滿戰鬥力的女人，為了保護自己與母親脫離混黑道的繼父，她自私的拿走了富祥用茶園跟銀行抵押的二百萬元。這筆錢，讓她與母親順利離開繼父，卻再也離不開富祥……

二十年後，可以讓不懂事的孩子長成大人、讓懂事的孩子更加成熟，美林的一雙兒女趙宇、趙菲就是如此。父親趙富祥茶比賽從未得過的特等獎，趙宇卻是第一次比賽就奇蹟似的獲獎，幾乎稱得上是天才制茶師了。是天賦也是興趣，趙宇對茶有一份與生俱來的熱忱。所以當胡馨兒為了學校報告闖進他的茶園時，他們很快便產生了交集。像老師教導學生、像哥哥照顧妹妹……這段感情就這樣自然而然的開始起來……

分集劇情

第1集

趙家種茶的歷史要追溯到西元1916年，趙家曾祖趙東成是台灣茶王張師傅的得意學徒，趙東成學到了很多制茶的精髓，他小心翼翼的捧著茶王傳授的茶苗，在這片茶園地前刻畫著未來的藍圖，希望趙家代代子孫可以傳承下去，後代子孫也很爭氣的一代傳一代，年年得獎；想不到，傳到了第四代趙富祥(王中平飾)接掌時，同樣是傳承上一代的技術，卻是年年報名，年年槓龜，趙富祥對於這樣的宿命論感到憤恨又無奈，夢想跟實際之間，總是充滿了矛盾，趙富祥決定放火燒山，將趙家子子孫孫從茶園的重擔中解放出來。趙富祥鼓吹妻子美林不要再堅持茶園生意，「一世做茶，三代艱苦」再種下去只有死路一條，他決定去台北找出一條生路，給美林及一雙兒女趙宇/趙菲(傅顯皓飾/許亞琦飾)過好日子。

第2集

富祥從台北回到茶山，沒進家門，直奔農會辦理土地貸款，把心一橫，決定要跟表叔投資挖金礦。富祥一進門，美林就將沾有汽油味的衣服丟在茶几上，要趙富祥聞聞看，一股汽油味嗆入鼻孔，趙富祥心理有鬼，但死鴨子嘴硬，絕不承認火燒茶園跟自己有關。夫妻本是同林鳥，百年修得同船渡。美林一改審問的態度，語氣緩和下來。她很抱歉長期以來一直忽略富祥的感受，未曾顧慮他做茶做得這么痛苦，而所有的苦，都讓富祥一個人來承擔，他坦白對妻子說，茶園土地已經拿去農會辦抵押借款了。美林大驚，又氣又恨，大罵富祥，這時祖先牌位前的公嬤爐又轟的一聲，發爐燃燒起來了，兩人楞住…

第3集

胡彩春是個命運乖舛卻充滿戰鬥力的女人，為了保護自己與母親脫離混黑道的養父(楊少文飾)，她只能自私的拿走富祥用茶園跟銀行抵押的二百萬元。這筆錢，讓她與母親順利離開了養父，卻再也離不開富祥…美林從噩夢中驚醒，嚇到了一旁顧茶的趙宇，趙宇對於制茶的細膩讓人驚訝，一家三人看著細嫩的茶葉層層迭迭，線條圓渾，顏色青翠，滿意而激動著，三人趕緊分裝茶葉，趕到農會交茶參加比賽。富祥一副落魄無精打采頹坐在大廳，美林本來要質問的態度，瞬間變成關心。富祥聽見妻子溫柔的叫喚，哭喪著說，都沒了，一夜之間，不曉得發生什麼事情，一夜之間，都沒了。美林整個傻住，祖先留下來的地，兩百萬元的貸款，一毛不剩，全沒有了…

第4集

富祥來到北投想找彩春，富祥拜託彩春去跟她養父拿回契約書，彩春同情的看著富祥，內心的歉意也讓她紅了眼眶，彩春決定跟富祥一起去挖金礦，趙家大廳已經聚集了一堆左鄰右舍，富祥出走，大家紛紛安慰美林，美林放聲痛哭，不斷自責自己的衝動，不知道接下來該怎么辦…一整條的山谷溪澗無限延伸，只見富祥與彩春彎身在溪澗中淘金沙，連續幾天馬不停蹄的淘金…范永康一家人觀察著茶園，范永康笑著對兒子說，眼前這一片是黃金，永康感嘆，「燕記」賣茶賣了幾十年，唯一的缺憾就是沒有自己的茶園，他決定要想盡辦法買了這片趙家茶園…趙宇果然遺傳了祖先的天分，比賽的茶得了「特等獎」。午夜時分，帳篷內熟睡的富祥和彩春還在相擁而睡，猛然間，彩春驚醒，富祥猛被搖醒，山林間轟轟然響，一種毀滅的氣勢排山倒海而來，土石流夾雜著大石頭滾滾而下，瞬間整個帳篷滅頂…

第5集

美林睡不著。她從房間走出，探看四周有無漏水，大雨傾盆的下，不知何時才停。永康高出十倍價錢希望美林賣茶園，美林直覺茶園不能賣，那是祖產，美林話還沒說完，就看到永康車擋風玻璃前，一個孕婦挺著大肚子的美晶(梁家榕飾)及一個小女孩，原來這位孕婦是美林的妹妹，兩人竟然馬路上認起親人來了，美晶一陣肚子痛，緊急送到醫院產下一子，此時美林卻接到富祥有可能已被土石流沖走的噩耗…范永康要美林節哀順變，賣掉茶園是對的決定，趙宇一把搶過母親的地契阻止把茶園賣掉，美林重重地打著趙宇不懂事，再打，還欲打，手伸起卻無法繼續下手，小愛群看著難地央求父親不要買茶園了，趙宇感激的看著愛群，兩人的緣份從此開始…

第6集

立群(張明明飾)正和女友小優談分手。立群背後有位中年大叔，中年大叔的對面是思思(謝聞軒飾)，她正在幫她母親談分手…立群沒注意到被經過的小混混搶走皮夾，思思看到，見義勇為的為立群拿回皮夾卻摔壞了自己的粉餅，立群拿出三千塊賠償金並在思思手上留下了電話號碼。趙菲(黃湘怡飾)在燕唐飯店擔任服務員工作，因不及清理地上的果汁，不小心滑到拉到了立群的褲子，這一幕窘境被董事長范永康看到，大罵立群一番，趙菲也莫名的被飯店副理警告不用來上班了。早晨，趙富祥(現改名為克群)正準備要出門跑計程車，彩春要他喝了五穀奶再出門，克勤埋怨每天都喝一樣的，彩春現在做的是拉保險及直銷的工作，這時馨兒走來，彩春拿出公司新出的護手霜，要馨兒試試，原來，馨兒是富祥和彩春的女兒…

第7集

趙宇在茶園忙著，馨兒一邊跟著，一邊拍照，趙宇表明自己尚未同意田野調查的邀請，馨兒回答：就是怕不答應，所以才趕緊拍照留資料，趙宇說茶園不像她想像得好玩，茶農要做很多事，恐怕沒辦法隨時配合她，馨兒央求跟一天，趙宇沒話說。思思在一家廣告公司上班，她回到座位上，發現琳達占用自己的辦公桌，心裡很不是滋味，思思板著臉找經理理論，經理卻護著琳達，她與經理的曖昧關係已經不是秘密，思思氣極，咬著牙不發火，她轉一念，向經理報告她會再開發新合作案—燕唐大飯店，經理眼睛一亮，大力稱讚思思，允諾這件案子一旦談成，會加發兩倍的獎金給她…趙宇正打著茶園的工作日誌，筆電上跳出MSN的聲音與視窗，是愛群(楊子姍飾)，趙宇發自內心愉悅…

第8集

馨兒好奇看到李桐皮夾內有一張褪色的嬰兒照片，李桐說是女兒剛出生時的照片，馨兒說自己都沒小時候的照片，聽母親講小時候家裡淹水，所有照片全泡湯了，李桐感嘆，命運就是這般：該記得的，不見得能夠記得，不想記得的，想忘都忘不掉。趙菲準備下班，立群正好經過咖啡廳，發現女友莉兒坐在那裡，立刻躲到牆邊，莉兒不耐拿起手機撥打，立群的手機響，莉兒聽見熟悉的手機聲，起身東張西望，立群慌地掛掉，正巧趙菲從咖啡廳走來，立群靈機一動，捧住趙菲的臉深深地親了一下，趙菲心驚，楞著像木頭般，幾乎停止了心跳…馨兒剛好迎面走近有機茶園，發現趙宇下車，正要開心地打招呼，看見趙宇把副駕駛座的愛群抱了下來，馨兒緩下腳步，揚起笑臉問候兩人，趙宇跟愛群介紹，馨兒是來做田野調查的學生，愛群一個沒抓穩，差點跌跤，馨兒過去幫忙扶，愛群不自覺地縮了一下，趙宇陪著愛群往有機茶園走，馨兒只好默默的跟在後頭…

第9集

馨兒在玩具店選了一個小熊，趙宇覺得這個禮物女孩應該會喜歡，他付了錢取過小熊，轉身向馨兒說：「謝謝你幫我挑禮物。」馨兒一個失望，臉色一沈，旋即又笑，客氣的說：「我相信不管是誰收到禮物，一定會非常開心的！」馨兒落寞，從架上取下一隻相同的小熊，抱在懷裡，她自己買了一個一模一樣的。立群的特助跟老外跑了，立群馬上想到要趙菲補上，趙菲呆若木雞，這是不是在開玩笑？立群認真的說，趙菲的工作評等都是A，更何況，昨天又陪他演了一場戲，解決了總經理的麻煩！整體來說，表現不錯，所以升級當特助，這是獎勵，趙菲對著總經理行大躬！愛群回國後沒有住在家族開的飯店，她躲了起來，只讓趙宇知道她的形蹤，趙宇知道她心情不好，他想讓愛群開心，出其不意的將小熊掛到她面前，愛群忍不住親吻了一下小熊的臉，玩撫著。但只一會，又悲從中來，難過的把臉埋在小熊身上啜泣，趙宇錯愕，想安慰又不知怎樣安慰才好…

第10集

馨兒幾乎三天兩頭往趙家茶園跑，這天還起的特別早，趙宇打開飯盒，拿了一個飯糰分給馨兒。馨兒吃著飯糰，細細咀嚼，趙宇看見馨兒唇角有飯粒，伸過手去，馨兒心中一動…這一切都看在美林眼裡。住在飯店的愛群，將傷腿擱在茶几上看電視，胡亂搖控了幾個頻道，沒興趣往下看，不知道做什麼才好，她拿起手機找趙宇，希望趙宇可以帶她去吃台灣小吃，趙宇趕緊扛起剩下的三袋肥料，急切想過去照顧愛群。馨兒要趙宇打扮帥氣點再去見愛群，馨兒告訴趙宇哥，喜歡愛群就要說出來，愛不能藏在心裡，要說出來才對，趙宇心中微微一震，馨兒下車後，比了一個加油握拳的手勢。趙宇的貨車揚長而去，目送車影離去，馨兒悵然若失…永康給了愛群一個重任，要她接下燕記茶行總經理的位置，她表示願意接受挑戰，永康與燕妮相視一笑，愛群不知接下燕記茶行的第一個難題，就是要收購小茶王趙宇的茶…

第11集

愛群決定直爽開口說出我爸要我來收購你的茶葉，你說你幫得上忙幫不上忙？趙宇聞言一怔，臉色不覺一沉，認為愛群能分得出紅茶、綠茶就不錯了，還想掌管茶行，愛群氣結，丟下一句：「如果我在茶道方面輸給你的話，我即刻回歐洲，永遠不再回台灣！」美林、李桐、美晶、馨兒及趙宇等人，紛紛拿起愛群泡的茶試喝，茶湯入口，眾人個個露出驚訝的表情，趙宇的表情也有些驚艷，趙宇說不用泡了，我認輸，眾人訝然。思思因為要舉辦溫泉下午茶湯體驗活動，要求劉副理咖啡廳停止營業一個禮拜，劉副理擔心客人的權益會受損不同意，趙菲也覺得思思有點太強人所難了，劉副理、思思沒辦法溝通，只好來找總經理范立群，總經理聽了原尾委，也覺得強人所難，思思聽到〝強人所難〞這四個字，本能的將眼光向趙菲看去，認為是趙菲告的狀…

第12集

飯店的女子泡湯區，彩春進入池中，和美林、美晶泡在一起閒聊著，聊著聊著，話題轉向皮膚與美容保養，美晶對這個話題十分有興趣，彩春抓住機會，嘰哩呱啦開始對美林和美晶講起來。活動結束，趙宇拿著車鑰匙走在停車場的車道內，準備去開車，克勤開計程車經過停車場車道，由趙宇面前駛了去，趙宇瞥見車裡駕駛的身影，赫然發現是自己父親，趙宇先是一楞，輕聲喊了聲爸？又喊爸？隨即回過神來，趙宇見計程車已經去遠，急忙快步追去，卻怎么也追不上，眼看計程車已經消失蹤影…馨兒指引著到趙家茶園的方向，克群近鄉情怯，突然有些心虛，不自覺拿起太陽眼鏡戴上，想掩飾自己的身分，馨兒又指著說，等會看到前面那一間茶藝館，就是趙宇哥他們家開的，克勤聽到『趙宇』兩個字一驚，猛然煞車，馨兒眉飛色舞繼續說著趙宇哥十歲就參加制茶比賽得到特等獎，在制茶界是有名的茶王…克勤聽著百味雜陳，不知道如何回應…

第13集

思思正襟危坐等著董事長夫人，思思這趟來，主要是想親自跟夫人道謝，飯店溫泉體驗活動，要不是夫人鼎力支持，思思無法順利舉行，也無法取得飯店星級評鑑的契約，董事長夫人知道契約已經簽訂了，恭喜思思，思思沉吟了一下，鼓起勇氣提自己離職的事情，燕妮決定聘請她為燕唐企畫部副理，專門負責星級評鑑的案子，思思謝謝夫人給她機會，內心驚喜，卻還是裝出鎮定的樣子。趙宇等人將剛摘下來之茶菁放在日光下攤曬，進行日光萎雕的步驟，馨兒忙著拍攝，興奮之情，溢於言表，馨兒拿著筆記本，寫下〝日光萎雕〞。馨兒哼著小曲回來，彩春訝異，不是說今晚她要在茶山過夜，彩春問馨兒，今天克勤送她去茶山，是不是發生了什麼事情？克勤正好也回來了，他的情緒明顯的已恢復正常…

第14集

馨兒打開電腦，MSN連線趙宇，趙宇正在房間內，一盞孤燈把他鎖在他對愛群的思念里，馨兒敲趙宇，趙宇一看不是愛群，失望不已。趙菲在位置上，只覺得宿醉頭痛欲裂，永康、燕妮帶著思思，來布達思思擔任企劃部副理的人事命令，可是立群還沒來上班，永康生氣，燕妮擔心，趙菲忙打手機連絡立群，卻是一個女人接聽的電話，趙菲發怔，她的胡思亂想，全被思思看出心事了，思思猜到趙菲對立群心有所屬。克勤又再度問起趙家茶園的事，馨兒要他別問了，過去老爸被茶商騙片錢，這種傷心事是不可能發生在她身上的，況且，趙宇哥家也不可能是騙他錢的人，這時克勤才知道，妻子彩春幫他編了一個謊言。趙宇向愛群講解有一種不用農藥的除蟲法——性費洛蒙防治法，兩人單獨到了茶廠，馨兒不高興自己被排擠，拗著執意要送點心去給趙宇吃；趙宇聞到愛群身上的香水味…

第15集

趙宇聞到愛群身上的香水味，情不自禁地吻了愛群，馨兒端著點心進門，目睹趙宇和愛群親吻，她楞住了…自從親眼目睹趙宇和愛群親吻後，馨兒內心深處對趙宇深深的愛戀，可以說是遭到了嚴重的無情打擊。忙於直銷及拉保險賺錢的彩春不知道女兒心裡真正的痛，所以她直覺的就認為是因為馨兒花去太多時間在田園報告的調查上，才會導致其他科目成績一塌糊塗，狠狠的責罵女兒一頓，並決定採取強制的手段，嚴格禁止馨兒再踏上茶山一步…趙宇開車經過馨兒家附近，克勤正從便利商店出來，趙宇一見，陡然一驚，踩下煞車，爸爸？趙宇腦海快速閃過回憶片段，小時候在家裡、先前在燕唐門口、在茶園美晶阿姨的見鬼等，克勤開走計程，趙宇趕忙拿出手機拍照，計程車已然開走，趙宇喊了一聲爸，踩下油門追去。

第16集

立群抽出一個星級評鑑計畫卷宗，要趙菲看，趙菲露出窘迫的態度，立群問說，奇怪，你不是和何思思表姐妹嗎？怎么差那么多？你連英文都不會，她不只會，還會法文，立群這番話讓趙菲受傷不已…因為李桐的邀請，馨兒再度來到茶園，她躡手躡腳靠近茶廠，瞥見廠里趙宇的背影，嬉皮笑臉地沖了進去，surprise！嚇了趙宇好大一跳。大夥人幫著抓毛蟲，怕蟲的趙菲全副武裝，偏偏馨兒頑皮，抓了毛蟲往趙菲身上扔，惹得趙菲尖叫不已，思思也怕，絕不讓趙菲扯著自己當擋箭牌，休息時，趙菲逮著機會報仇，偷偷在茶杯里扔毛蟲，拿給馨兒喝，沒想到馨兒獻殷勤拿給趙宇喝…馨兒見愛群，歹念一生，順手把抓到的毛蟲直遞愛群眼前，愛群叫了一聲，後退一步，趙宇很快撥來到愛群身邊關心，忍不住出聲斥責了馨兒，馨兒嘟起嘴生悶氣。立群拿出禮物給趙菲，打開是台翻譯機，只見立群在翻譯機上操作的，竟是「趙菲我愛你」，此時，思思陪同著燕妮來到，恰好目睹尷尬的場面…

第17集

燕霞閣溫泉大飯店女明星上官佳佳昏倒在茶湯的池子裡，發表會還沒開幕就被迫暫停。騷動後上官佳佳被送往醫院。現場一團亂，趙富祥跟胡彩春也被衝散，而唐美林跟趙富祥又錯過了一次相逢的機會。原來上官佳佳前一天就住進了燕霞閣飯店，目的是要跟紡織小開鄭武海幽會。飯店卻不能多做說明，范立群被追急了，跟媒體對立起來。趙菲跳出來解圍，她的表現讓范立群印象深刻。上官佳佳昏倒在茶湯池子裡，媒體把矛頭對準了趙宇的茶湯。趙宇只好硬著頭皮出來，范愛群跳出來幫助趙宇解釋。趙宇跟范愛群的商業合作關係，馬上讓新聞界聯想到商場上的爾虞我詐。范愛群被卷進了風暴中心，趙宇里外不是人，此時趙菲又來到會場，結果被眼尖的記者發現。

第18集

范立群約見趙菲，趙菲拒絕了他。趙菲代表大飯店探視上官佳佳，此時何思思闖進來對上官佳佳大發脾氣，范立群責備何思思，何思思自己說話露了口風。原來上官佳佳竟是她找來的。胡馨兒向新聞界解說茶湯的背景化解了一場風暴。結果新聞一轉彎，最後卻促成了泡茶湯的新風潮。趙宇因禍得福，成功開發了次等茶的新市場。上官佳佳主動來到燕霞閣溫泉大飯店召開神秘記者會分享者影視，代表上官佳佳，對媒體交代上官佳佳跟鄭武海的過去，並細心解釋這個溫泉飯店是上官佳佳與鄭武海初識的地方。局勢又一次被何思思扭轉，范永康大讚何思思。范立群覺得何思思根本是投機取巧。范永康為這次的負面新聞斥責范立群，范立群辯駁，父子倆尖銳對槓。趙菲送餐點到董事長室，見到范立群奪門而出。

第19集

范愛群想介紹男友錢凡給范永康與林燕妮認識，林燕妮一看到錢凡馬上不假顏色，林燕妮嘲諷錢凡靠女人吃飯，錢凡當場走人。然後錢凡要跟范愛群分手。趙宇找到了失戀後的范愛群。范立群告訴趙菲，小時候父親投資茶飲料，最後全賠，老爸把那些帳算在他頭上。兩人聊到深夜，范立群感謝趙菲給他力量，范立群情不自禁的吻了趙菲。范立群跟父親范永康道歉，保證不再提星級評鑑的事，等觀光局硬性通知飯店參加評鑑的時候，他一定會拿出好成績。范永康卻說他聘了一個人來主導飯店的評鑑事宜，這個人就是何思思！趙富祥跟胡彩春夫妻關係緊張。酒吧里的同事都對馨兒十分友好，而鍾情於胡馨兒的唐進寶對那些男同事充滿了醋意，惹出了一系列鬧劇，胡馨兒想擺脫他的糾纏，她喜歡的是趙宇。

第20集

趙宇和胡馨兒的感情不斷升溫，在事業上相互扶持，唐進寶吃醋。趙宇提出的台灣茶道讓何思思提出台灣茶道這個企劃案，何思思利用職務之便親近范立群。范立群特地跟趙菲討論執行細節，並把趙菲晉升為總經理秘書。趙菲卻主動請辭，她想在基層累積經驗，范立群更欣賞趙菲。唐進寶發生了車禍，唐美林聯絡不到唐美晶，情急之下搶先趕去醫院分享者影視。二十多年音訊全無的王胖，上門來找胡彩春，胡彩春被嚇暈，趙富祥送她去醫院急救。唐美林與趙富祥再次錯過。而唐美晶發現趙富祥沒死，和外面的女人生的胡馨兒，正在跟趙宇談戀愛，唐美晶決定阻止這一切。林燕妮發現兒子和趙菲的關係，出面干涉，趙菲遭受范家人羞辱。在眾人的精心策劃下，燕霞閣溫泉終於通過星級評鑑，要舉行慶祝晚會。

第21集

慶功宴之後，范立群跟何思思喝多了，發生了男女關係。隔天早上，趙宇打開大門看到了尷尬的畫面，只好裝糊塗，范立群和何思思也跟著裝胡塗，這件事就這么成了秘密。唐美晶建議姐姐讓趙宇去福建安溪，算是跟茶祖宗致敬。這個建議打動了唐美林的心。趙宇聽了胡馨兒的建議，開了一家茶藝館，胡馨也鼓勵趙宇去福建安溪。范立群覺得自己對何思思該負起責任，所以他一直跟何思思聯絡。何思思發現自己愛上了范立群，如果趙菲能夠退出或許就可以解決這道難題。但趙菲卻沒有退出，她跟范立群又恢復了過去出雙入對的關係。何思思聽說趙宇要去福建安溪，馬上表明要一起去。唐美林跟唐美晶都很放心。所以這對表兄妹，一起離開台灣去了福建。

（以上資料來源）

演職員表

演員表

角色	演員	備註
黃騰浩	趙宇	簡介 30歲,唐美林與趙富祥的長子
胡安安	胡彩春	簡介 20-40歲
李佳穎	胡馨兒	簡介 20歲,趙富祥與胡彩春的養女兒
張明明	范立群	簡介 31歲,大茶商暨溫泉飯店老闆范永康的兒子
黃湘怡	趙菲	簡介 27歲,唐美林與趙富祥的女兒、趙宇的妹妹
楊子姍	范愛群	簡介 28歲,大茶商暨溫泉飯店老闆范永康的女兒、范立群的妹妹。
謝聞軒	何思思	簡介 28歲,唐美晶的女兒
梁家榕	唐美晶	簡介 唐美林的妹妹
黃仲昆	李桐	簡介 李雅婷父親,身份背景謎一樣的沉默男人
徐貴櫻	林燕妮	簡介 大茶商暨溫泉飯店老闆范永康的妻子,立群與愛群的媽媽
龍劭華	范永康	簡介 大茶商暨溫泉飯店老闆,林燕妮的丈夫、立群與愛群的爸爸
黃詩雅	小花童	簡介 兒童演員
王中平	胡克勤
李淑楨	唐美林
李佳穎	李雅婷
王中平	趙富祥
鄧安寧	林顧問
王凱	MIKE	簡介 愛群前男友
傅顯皓	童年趙宇
陳柏年	童年范立群
許亞琦	童年趙菲
紀亮竹	童年范愛群
王佳萱	童年何思思

職員表

製作人	張曼娜、海峽世紀影視文化有限公司、映畫傳播
導演	鄧安寧、余倩倩
編劇	郭峻明、呂佩怡

（以上資料來源）

•

角色介紹

溫柔的慈悲[2012年鄧安寧執導電視劇]	趙宇 演員黃騰浩 唐美林與趙富祥的長子。天生善良、堅強理智且責任感重。父親被土石流捲走失蹤那年，趙宇十歲，也是他正式告別童年的年齡。被迫早熟的他，自願扛起父親的擔子，守護著母親與妹妹一同度過家裡最嚴苛的環境。在制茶方面，承襲了祖公祖的絕對天分！20年來，趙宇一步一腳印，嚴謹踏實的在茶園裡耕耘，腦中思考煩惱的問題，全都跟茶脫不了關係。所以當愛情撞上來的時候，他根本無法招架，更何況是周旋在兩個女人之間……一個是可愛又善解人意的大學生胡馨兒、一個是自信率真有個性的范愛群，從來沒談過感情的趙宇，情場初試就是地獄般的試煉……
溫柔的慈悲[2012年鄧安寧執導電視劇]	趙菲 演員黃湘怡 唐美林與趙富祥的女兒、趙宇的妹妹。貼心懂事。雖然7歲就沒了爸爸，但媽媽與哥哥的疼愛，讓她從不覺得自己缺少溫暖。為了減輕媽媽與哥哥負擔，趙菲從高中起便開始半工半讀。畢業後到溫泉飯店擔任服務生，因緣際會下認識了飯店總經理范立群，不但開啟了她對飯店服務業的興趣、也連結了她與范立群的情緣……
溫柔的慈悲[2012年鄧安寧執導電視劇]	胡馨兒 演員李佳穎 趙富祥與胡彩春的女兒。可愛、偶而有點調皮、善解人意。個性中最明顯的特點就是沒有個性，而這一切都源自於她習慣發自內心替人著想。如果從她母親彩春的性格來看，著實很難看出馨兒會是彩春的女兒。對此，彩春總是自嘲說這叫物極必反，於是又用多一倍的呵護去保護馨兒，讓馨兒從小就無憂無慮。大三那年，為了學校報告的田野調查之行，認識了制茶師趙宇。情竇初開的她，酸甜苦辣澀一次嘗盡……
溫柔的慈悲[2012年鄧安寧執導電視劇]	胡彩春 演員胡安安 個性強烈，膽識足夠。具戰鬥的智慧和能量，但本性並不好戰。是性格決定了她的命運，讓她養成跟命運奮鬥的個性。生活之於她是辛苦的、要用力爭取的。母親－是彩春的包袱。為了保護母親，她和繼父黑狗對抗，付出一筆鉅款贖回了自己與母親的生存尊嚴，更因為這筆鉅款，讓她的生命從此與趙富祥糾結在一起……20年來，她與富祥過著與一般夫妻無異的生活，除了名分。但她不在意，因為她覺得這是自己虧欠富祥的。女兒胡馨兒－是彩春對生命的期盼。女兒是她心頭上的一塊寶，所以當女兒為了感情患得患失時，她的心情也不自覺的跟著起起伏伏……為了女兒的幸福，彩春掙扎著要不要說出一個沒有人知道的秘密…一個她藏在心中長達20年的秘密…
溫柔的慈悲[2012年鄧安寧執導電視劇]	唐美晶 演員梁家榕 唐美林的妹妹。有一點聰明、有一點虛榮、有一點勢利，卻也可以花一秒鐘去愛一個讓她必須花一輩子去忘記的人，是個很重視感覺的女人。年輕時，為了追求她認定的真愛，離家出走、音訊全無。再次出現在姊姊美林面前時，正是美林人生中最低潮的時候。20年來，身邊一直有個痴情的茶農陳茂德為她著迷。
溫柔的慈悲[2012年鄧安寧執導電視劇]	李桐 演員黃仲昆 身份背景謎一樣的沈默男人。只知道是個甫出獄的更生人，至於他怎麼會金盆洗手遠離江湖，沈潛到茶鄉來工作，雇用她的唐美林一句也沒有多問。除了沈默、安靜、神秘、不多話，很少人能想出其他形容詞來描述李桐，因為他說話真的太惜字如金了。
溫柔的慈悲[2012年鄧安寧執導電視劇]	范立群 演員張明明 大茶商暨溫泉飯店老闆范永康的兒子，高大帥氣，陽光善良，父親為了讓他收起玩心，把溫泉飯店總經理的重任交給他，工作上還算及格，但在感情上頻頻遭遇問題，不得不為了自己的錯誤買單，放棄真愛。

（以上資料來源）

音樂原聲

曲別	歌曲名	歌手	作曲	作詞
片頭曲	《茶湯》	郁可唯	方文山	陳子鴻
片尾曲	《你還在》	林凡	葛大為	Adrian Fu
插曲	《多少柔情多少淚》	藍心湄	雨牛	Wise/Lloyd Weisman

（以上資料來源）

播出信息

基本信息

首播

播出平台	日期	播出時間	播出劇場	接擋	被接擋
東南衛視	2013年04月03日	19：35播出	《東南劇苑》	《未知》	《未知》

台灣播出

頻道	所在地	播映日期	播映時間
華視	台灣	2012年01月29日	每周日12：00播出
華視	台灣	2012年02月03日	每周五00：30播出
HiHD高畫質頻道	台灣	2012年02月14日	每周二至周六10：00、14：00播出

收視信息

播映日期	集數	平均收視	收視排名
2012年01月27日	1	0.41	第五
2012年02月03日	2	0.57	第五
2012年02月10日	3	0.48	第五
2012年02月17日	4	0.46	第五
2012年02月24日	5	0.54	第五
2012年03月02日	6	0.60	第八
2012年03月09日	7	0.57	第五
2012年03月16日	8	0.67	第四
2012年03月23日	9	0.47	第五
2012年03月30日	10	0.43	第六
2012年04月06日	11	0.37	第五
2012年04月13日	12	0.49	第五
2012年04月20日	13	0.40	第六
2012年04月27日	14	0.43	第五
2012年05月04日	15	0.62	第四
平均收視率	0.50	5	第一

（以上資料來源）

劇集評價

溫柔的慈悲[2012年鄧安寧執導電視劇]

《溫柔的慈悲》以獨特的視角“茶”的因緣與傳承，通過年輕一代的愛恨情仇，講述趙氏家族在海峽兩岸二十年光陰。看過該劇的台灣網友紛紛表示，該作“有一股上個年代的言情小說的味道”。《溫柔的慈悲》一改往日情感戲中老生常談的情節，融匯了時尚、親情、愛情、勵志、商戰、恩怨情仇等各種元素，大氣唯美。由於劇情主要圍繞著“茶葉”，劇中許多專業術語對於飾演“小茶王”的黃騰浩而言也是一大挑戰 （騰訊網 評） 。