混合雙打[日本2017年新垣結衣、瑛太主演電影]

《戀愛迴旋》是石川淳一執導的運動題材喜劇愛情片，古澤良太編劇，新垣結衣和瑛太主演，於2017年10月21日在日本公映，2018年3月9日在中國上映。 該片講述了曾經是天才桌球少女的多滿子，年近三十卻戀愛、工作都一事無成，她與夢想受挫、一無是處的前職業拳擊手組成混合雙打搭檔，通過“桌球”創造“奇蹟”的故事 。

劇情簡介

劇照

多滿子 （新垣結衣飾）是一個在母親“斯巴達式教育”下成長起來的“天才桌球少女”，從小被寄予厚望的她如今年近30，卻是一個戀愛和工作都失敗的OL，俗稱“單身狗”。而萩原久 （瑛太飾）則是個因為誤會了妻子與上司外遇惹出暴力事件，而被妻女拋棄的前職業拳擊手。 喪氣地回到家鄉的多滿子，為了重建已故母親曾經營的兵乓球俱樂部，與萩原久組成了一對兵乓球混合雙打搭檔，征戰全日本兵乓球錦標賽，在衝擊事業的同時愛情也悄然萌發 。

演職員表

演員表

角色	演員	備註
新垣結衣	富田多滿子	簡介 白領，前桌球選手
瑛太	萩原久	簡介 前職業拳手，總是夢想著前妻和女兒能回到自己身邊
廣末涼子	吉岡彌生	簡介 全職主婦，“花兒”桌球俱樂部成員
佐野勇斗	佐佐木優馬	簡介 高中生，“花兒”桌球俱樂部成員
遠藤憲一	落合元信	簡介 農民，“花兒”桌球俱樂部成員
田中美佐子	落合美佳	簡介 元信的妻子，“花兒”桌球俱樂部成員
瀨戶康史	江島晃彥	簡介 渚技術公司桌球部的明星選手
永野芽郁	小笠原愛莉	簡介 渚技術公司桌球部的美女選手
小日向文世	富田達郎	簡介 多滿子的父親
真木陽子	富田華子	簡介 多滿子的母親
吉田鋼太郎	山下誠一郎	簡介 神奈川縣警察，業餘桌球選手
中村安	佐藤風香	簡介 神奈川縣警察，業餘桌球選手，山下誠一郎的搭檔
谷花音	日高菜菜美	簡介 岩田桌球道場的中學生選手
鈴木福	後藤田	簡介 岩田桌球道場的中學生選手，菜菜美的搭檔
蒼井優	楊	簡介 中華料理店的中國店員，桌球選手
森崎博之	張	簡介 中華料理店的中國店員，桌球選手
久間田琳加	佐野詩織	簡介 萩原的女兒
山口紗彌加	佐野聖子	簡介 萩原的前妻
齋藤司	石原	簡介 萩原所工作的建築工地的主任
平澤宏宏路	富田多滿子（幼年）
生瀨勝久	簡·愛斯美拉達
水谷隼	水谷隼
石川佳純	石川佳純
伊藤美誠	伊藤美誠
吉村真晴	吉村真晴
浜本由惟	浜本由惟
木造勇人	木造勇人

職員表

製作人	石原隆、市川南、成河廣明、梶本圭、古郡真也、片山憐子、大坪加奈、關口周平
導演	石川淳一
副導演（助理）	湯淺真、下畠優太
編劇	古澤良太
攝影	佐光朗
配樂	末廣健一郎、大森力也（選曲）
剪輯	河村信二
配音導演	葉保華
美術設計	相馬直樹、福田宣
造型設計	冢原ひろの
視覺特效	山本雅之
燈光	加瀨弘行、赤羽智史
錄音	高須賀健吾
場記	加藤彩
布景師	田中宏

演職員表參考資料

角色介紹

混合雙打[日本2017年新垣結衣、瑛太主演電影]	富田多滿子 演員新垣結衣 配音張艾 前“天才桌球少女”，在母親去世後順理成章地退出了這項自己根本不喜歡的運動，像平常人一樣到公司就職，卻在年近三十歲時遭遇事業、愛情雙重打擊。選擇逃避的她回到老家，發現以前母親經營的桌球俱樂部陷入困境。為了重振俱樂部並向劈腿的前男友復仇，她決定重拾桌球技藝，與萩原久組成搭檔出征全國大賽。
混合雙打[日本2017年新垣結衣、瑛太主演電影]	萩原久 演員瑛太 配音張震 前拳擊手，由於誤會妻子與上司外遇惹出暴力事件，被妻子和女兒拋棄。閒來無事時便混跡於多滿子家開的“花兒”桌球俱樂部。他動態視力出色、運動天賦驚人，唯一的缺點是根本不會打桌球。
混合雙打[日本2017年新垣結衣、瑛太主演電影]	吉岡彌生 演員廣末涼子 配音林蘭 “花兒桌球俱樂部”成員。以前是不良少女，現在是全職主婦。表面上看個性開朗，實際上，作為醫生之妻，為了丈夫的前途，她不得不違心地應酬闊太太們，所以內心充滿苦楚和牢騷。
混合雙打[日本2017年新垣結衣、瑛太主演電影]	江島晃彥 演員瀨戶康史 配音凌振赫 多滿子所在公司的桌球部的明星選手，才貌雙全，但為人輕浮，與多滿子交往沒多久，就與新加入公司的美女桌球選手小笠原愛莉勾搭成奸。在和多滿子分手後，更是與愛莉公開秀恩愛，讓多滿子飽受折磨。
混合雙打[日本2017年新垣結衣、瑛太主演電影]	富田華子 演員真木陽子 桌球教練，多滿子的母親。用如地獄般的斯巴達式訓練方法把多滿子調教成備受世人期待的“天才桌球少女”，但同時也讓女兒對這項運動心生厭惡。

角色介紹參考資料

音樂原聲

片中歌曲

類型：主題曲 曲名：《ほら、笑ってる》	演唱：SHISHAMO 發行時間：2017年10月25日 混合雙打[日本2017年新垣結衣、瑛太主演電影]
類型：插曲 曲名：《仙人掌》

幕後花絮

該片自2017年2月底開機，在1個月內就拍完殺青 。

新垣結衣和瑛太都不太會打桌球，為了演出真實感，兩人觀看了大量的職業選手比賽視頻，並分別以福原愛和水谷隼作為參考對象 。瑛太還根據角色設定改成左手執拍。而水谷隼、石川佳純、吉村真晴、伊藤美誠、木造勇人、濱本由惟等真正的桌球運動員也客串參演了這部電影 。

在合作之初，瑛太不好意思直呼新垣結衣為“Gakki”，但隨著片中角色感情不斷增進，他不僅很自然地把“Gakki”叫出口，更在宣傳活動中高調宣稱“喜歡Gakki” 。

1.

該片自2017年2月底開機，在1個月內就拍完殺青 。

2.

新垣結衣和瑛太都不太會打桌球，為了演出真實感，兩人觀看了大量的職業選手比賽視頻，並分別以福原愛和水谷隼作為參考對象 。瑛太還根據角色設定改成左手執拍。而水谷隼、石川佳純、吉村真晴、伊藤美誠、木造勇人、濱本由惟等真正的桌球運動員也客串參演了這部電影 。

3.

在合作之初，瑛太不好意思直呼新垣結衣為“Gakki”，但隨著片中角色感情不斷增進，他不僅很自然地把“Gakki”叫出口，更在宣傳活動中高調宣稱“喜歡Gakki” 。

獲獎記錄

獲獎時間	獲獎獎項		獲獎方	備註
2018年	第41屆日本電影學院獎	最佳女主角	新垣結衣	提名
	第60屆藍絲帶獎	最佳女主角	新垣結衣	獲獎

製作發行

前期宣傳

海報

2017年2月，宣布主角人選 。5月25日，發布首支預告視頻 和預告海報 。7月25日，公開主題曲預告片 。9月20日，在東京舉行完成紀念活動，新垣結衣、瑛太、廣末涼子、永野芽郁、遠藤憲一等演員一齊亮相 。10月21日，舉行首映舞台見面會 。

票房成績

該片於2017年10月21日以276塊銀幕的中等規模公映，首映周末動員觀眾17萬9623人次，票房收入2億3515萬4200日元 。截至10月28日，累計動員觀眾49萬2387人次，累計票房收入6億3270萬7800日元 。截至11月12日，該片公映五周，累計動員觀眾99萬7233人次，累計票房收入12億6740萬4200日元 。至2017年年底，該片累計票房14.9億日元 。

影片評價

日本人向來擅長拍運動題材，該片集齊了勵志元素，縱然劇情套路似曾相識，離不開失意人透過運動來重新發現和肯定自己的價值，但電影拍得充滿娛樂性，恰到好處不會過火的漫畫式風格和演繹，再加上一眾演員的喜劇火花，成就了這部輕鬆怡人的小品。片中一眾演員各有發揮，每個角色都性格鮮明，久違了的廣末涼子演活了身為“金絲雀”人妻的無奈和矛盾，最驚喜的還是客串飾演麻婆豆腐餐館職員的蒼井優，誇張演繹非常爆笑。該片沒有什麼大道理，夢想也不必很遠大，熱血，其實源於希望重新出發 。 （明周娛樂評）