歐吉桑

歐吉桑為日語“叔叔（おじさん，O.ji.sa.n）”的漢字諧音。原本這個詞是中性詞，但是因為當代年輕男性忌諱被人說自己老，所以這個詞在特定場合或多或少有一些貶義。

基本信息

• 中文名：歐吉桑
• 英文名：Oguisan
• 其他外文名：おじさん

• 釋義：叔叔、大爺
• 來源：日語
• 屬性：辭彙

詞語發音

歐吉桑

日語：御爺さん

1 發短音：歐吉桑，對應的意思“叔叔”，“大爺”的意思。

2 髮長音：歐吉--桑，是“爺爺”、“老頭兒”的意思。

詞語用法

如今很多偶像劇裡頭的歐吉桑與歐巴桑一般是用來罵人很三八，很八婆啦! 不過翻譯成老先生比較禮貌。

也有一些人把歐吉桑定義為跟不上時代步伐，具有傳統思想的人。

歐吉桑特徵

1、喜歡年輕的女性

2、思想傳統

3、跟不上潮流

4、很八卦

相關詞語

歐巴桑（おばさん）原意是大嫂、阿姨。泛指中、老年婦女。