植樹銘

植樹銘

植樹銘,系燕京大學教育系壬戌班於1922年10月參加校園植樹後所著並刻碑,石碑寬50厘米,通高77厘米,厚19厘米,位於北京大學(原燕京大學校址)未名湖南岸山坡外側鍾亭旁。碑文為: 植樹銘 瞻彼中林,其葉蓁蓁;淑人君子,學有緝熙於光明。何彼禯矣,灼灼其華;豈弟君子,婆娑其下;日就月將,有蕡其實。以谷我士女,綽綽有裕。

植樹銘,系燕京大學教育系壬戌班於1922年10月參加校園植樹後所著並刻碑,石碑寬50厘米,通高77厘米,厚19厘米,位於北京大學(原燕京大學校址)未名湖南岸山坡外側鍾亭旁。碑文為:

植樹銘 瞻彼中林,其葉蓁蓁;淑人君子,學有緝熙於光明。何彼禯矣,灼灼其華;豈弟君子,婆娑其下;日就月將,有蕡其實。以谷我士女,綽綽有裕。

壬戌班同仁 秦振華,許景雲,劉 義,何廷廉,毛淑身,孫淑貞,王仁山,鄭國梁,劉宗橋,張尚勤,康伯滄,李勛剛,許國梁,許光迪,林銘基;大中華民國十一年十月十四日立

《植樹銘》的所有詩句均來自《詩經》,瞻彼中林——節南山之什·正月;其葉蓁蓁——周南·桃夭;淑人君子——曹風·鳲鳩;學有緝熙於光明——閔予小子之什·敬之;何彼禯矣——召南·何彼襛矣;灼灼其華——周南·桃夭;豈弟君子——甫田之什·青蠅;婆娑其下——陳風·東門之枌;日就月將——閔予小子之什·敬之;有蕡其實——周南·桃夭;以谷我士女——甫田之什·甫田;綽綽有裕——魚藻之什·角弓。

《植樹銘》大意是:瞧那林中央的樹木,枝葉茂盛永不凋零,品德高尚的人們,只要不斷地學習,就能達到無比光明的境界。看那樹木多么繁盛,樹上的花朵多么美麗,品德高尚的人們,可在樹下翩翩起舞。只要日日有所收穫,月月有所進步,就會取得豐碩的果實。願我中華兒女豐衣足食,和睦相處。

《植樹銘》52個字,不著己一字,引詩著銘,以樹銘志,以林寄情,志在天下。

引自王希群、王安琪《北京大學校園內植樹碑考證》,北京林業大學學報(社會科學版)2010年1期

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們