作品背景
作品於1914年在音樂教材《尋常國小唱歌 六年級用》中首次出現。
1948年起,收錄於由日本文部科學省審定的國小六年級音樂教材中。
歌曲歌詞
| 原文 | 譯文 |
| 菜の花畠に、入日薄れ | 黃花田裡夕陽薄 |
| 見わたす山の端、霞ふかし | 遠望山端暮霞深 |
| 春風そよふく、空を見れば | 春風和煦望天際 |
| 夕月かかりて、にほひ淡し | 夕月高掛暗香淺 |
| 里わの火影も、森の色も | 鄉間燈火林中色 |
| 田中の小路をたどる人も | 田間小路行路人 |
| 蛙のなくねも、かねの音も | 蛙鳴聲聲鐘響徹 |
| さながら霞める 朧月夜 | 盡染晚霞朧月夜 |
《朧月夜》是由高野辰之作詞,岡野貞一作曲的童謠 ,收錄於日本音樂教科書中 。 該歌曲也是2016年1月9日至4月10日的日本東海道線二宮站發車旋律 。
作品於1914年在音樂教材《尋常國小唱歌 六年級用》中首次出現。
1948年起,收錄於由日本文部科學省審定的國小六年級音樂教材中。
| 原文 | 譯文 |
| 菜の花畠に、入日薄れ | 黃花田裡夕陽薄 |
| 見わたす山の端、霞ふかし | 遠望山端暮霞深 |
| 春風そよふく、空を見れば | 春風和煦望天際 |
| 夕月かかりて、にほひ淡し | 夕月高掛暗香淺 |
| 里わの火影も、森の色も | 鄉間燈火林中色 |
| 田中の小路をたどる人も | 田間小路行路人 |
| 蛙のなくねも、かねの音も | 蛙鳴聲聲鐘響徹 |
| さながら霞める 朧月夜 | 盡染晚霞朧月夜 |
”,而是“紅白音樂試合”,據說是當時掌控日本內政的美軍司令部(GHQ,聯合...大廳演出至今。如今,這個深受日本廣大觀眾喜愛的歌唱晚會已有60多年的歷史。隨著社會的發展和技術的進步,現代日本的文化娛樂生活更加豐富多彩,觀眾...
起源 意義 節目信息 出戰曲目 結束曲V3簡介 KAITO V1發售日期:2006年2月17日(YAMAHA發布日期為2006年2月14日)V3發售日期:2013年2月15日聲源:風雅なおと(風雅直人)擅長曲風:民謠、童謠、POP價格:19950日元...
V3簡介 基本形象 非官方設定 發展歷程 著名曲目。發展早期著名的遊戲公司及遊戲為日本光榮公司(KOEI)及旗下的光榮三部曲...向AVG多由日本製作,平均每年都有幾十部製作精良的乙女向AVG發售。乙女向AVG在中國和日本等東亞國家較為流行,中國也興起了不少乙女向組織,比如...
基本介紹 發展 區別 PC遊戲 NDS遊戲3. 朧月夜4. 雨降りお月さん5. 七夕さま6. 海7. 里の秋8....》的語境世界,也有像《春の七草秋の七草覚え歌》(春秋七草) 這樣的童謠...這張專輯能讓更多的人所接受。 《悠久の翼》展現了日本含蓄的美感,溫婉的旋律...
漢語辭彙 發行唱片 棋魂中歌曲 遊戲人物