jingtingshan getan
敬亭山歌壇
18世紀朝鮮平民詩人和歌手組織的文藝團體。歌壇中人經常聚會,評論古今詩歌和他們自己的作品,並致力於培養後進。金天澤和金壽長是這一團體的中心人物,世稱“歌壇兩翁”。
金天澤,字伯函、履叔,號南坡。生卒年不詳。他是詩人、歌手,又是評論家。他的朋友鄭潤卿說他“以善歌鳴一國。精於聲律,而兼攻文藝”。他一生最大的功績,是於1727年編了一部時調作品總集《青丘永言》,收錄了高麗末期以來 140個作者的作品和一些平民、婦女創作的時調,共998首。他對每篇作品都詳加校勘,並附有作者簡介。他自己也創作了很多時調,可是保留下來的只有57首。內容或揭露封建士大夫的貪婪,或謳歌田園生活。
金壽長(1690~?),字子平,號老稼齋。做過騎省書吏之類的小官,對當世懷有不滿思想。他把畢生的精力都用在國語詩歌的創作和編纂事業上。寫了 100多首時調,譏諷貪圖榮華富貴之徒,讚揚清貧志堅的品格;大膽歌詠愛情,表現人情世態。也有一部分宣揚“忠孝”的作品。他的創作代表了平民詩歌的一般傾向。1763年,他編纂的《海東歌謠》收有上自國王下至歌者、漁夫、胥吏、名妓和無名氏的作品以及他和金天澤的 100多首時調,共883首,附有作者簡介和對曲調的說明。
18世紀朝鮮平民詩歌的繁榮,是與金天澤和金壽長領導的“敬亭山歌壇”的活動分不開的。兩部時調集的編纂,對於整理和保存朝鮮文化遺產,作出了重大貢獻。
參考條目 朝鮮文學