運動生涯
曾效力球隊：查爾頓足球俱樂部，維岡競技足球俱樂部，朴茨茅斯足球俱樂部，西漢姆聯足球俱樂部，多布里奇多布魯迪加足球俱樂部
托多羅夫於2006年8月從朴茨茅斯足球俱樂部外借維岡競技足球俱樂部一年。在西漢姆聯足球俱樂部效力期間，在英超上陣14場及打進1球。2002年3月他以75萬英鎊身價加盟朴茨茅斯，在之後的英甲賽季他上陣49場打進27球，成為甲組的神射手。
履歷
| 賽季 | 俱樂部 | 號碼 | 出場 | 進球 | 國家 | 聯賽等級 | 排名 |
| 2008/09 | 查爾頓運動 | 10 | 13 | 1 | 英格蘭 | 2 | 24 |
| 2007/08 | 查爾頓運動 | 10 | 7 | 2 | 英格蘭 | 2 | 11 |
| 2006/07 | 維岡競技 | 25 | 5 | 0 | 英格蘭 | 1 | 17 |
| 2006/07 | 朴次茅斯 | 4 | 2 | 英格蘭 | 1 | 9 | |
| 2005/06 | 朴次茅斯 | 9 | 24 | 4 | 英格蘭 | 1 | 17 |
| 2004/05 | 朴次茅斯 | 9 | 0 | 0 | 英格蘭 | 1 | 16 |
| 2003/04 | 朴次茅斯 | 9 | 1 | 0 | 英格蘭 | 1 | 13 |
| 2002/03 | 朴次茅斯 | 9 | 45 | 26 | 英格蘭 | 2 | 1 |
| 2001/02 | 朴次茅斯 | 3 | 1 | 英格蘭 | 2 | 17 | |
| 2001/02 | 西漢姆聯 | 6 | 0 | 英格蘭 | 1 | 7 | |
| 2000/01 | 西漢姆聯 | 8 | 1 | 英格蘭 | 1 | 15 | |
| 2000/01 | 洛維奇 | 13 | 7 | 保加利亞 | 1 | 4 | |
| 1999/00 | 洛維奇 | 26 | 19 | 保加利亞 | 1 | 5 | |
| 1998/99 | 洛維奇 | 11 | 2 | 保加利亞 | 1 | 1 | |
| 1997/98 | 洛維奇 | 19 | 9 | 保加利亞 | 1 | 1 | |
| 1996/97 | 多布里奇多布魯迪加 | 12 | 2 | 保加利亞 | 1 | 12 |
轉會記錄
(註：轉會費單位為萬歐元)
| 開始日期 | 契約到期 | 轉會性質 | 轉會費 | 轉出球隊 | 轉進球隊 |
| 2007-07-04 | 2010-06-30 | 自由轉會 | 朴次茅斯 | 查爾頓運動 | |
| 2006-08-31 | 2007-01-01 | 租借 | 朴次茅斯 | 維岡競技 | |
| 2002-03-19 | 2007-07-04 | 轉會 | 75 | 西漢姆聯 | 朴次茅斯 |
| 2001-01-23 | 2002-03-19 | 轉會 | 50 | 洛維奇 | 西漢姆聯 |
| 1998-08-01 | 2001-01-23 | 簽約 | 未知 | 洛維奇 |
生涯數據
| 比賽日期 | 比賽性質 | 代表球隊 | 對手球隊 | 主客場 | 比分 | 勝負 | 狀態 | 出場時間 | 進球 | 助攻 | 得牌 | 詳情 |
| 2009-03-07 | 英冠 | 查爾頓運動 | 沃特福德 | 2:3 | 替補 | 17 | - | - | ||||
| 2008-12-20 | 英冠 | 查爾頓運動 | 諾維奇 | 0:1 | 替補 | 15 | - | - | ||||
| 2008-12-10 | 英冠 | 查爾頓運動 | 考文垂 | 1:2 | 替補 | 25 | - | - | ||||
| 2008-11-29 | 英冠 | 查爾頓運動 | 南安普頓 | 0:0 | 替補 | 19 | - | - | ||||
| 2008-11-22 | 英冠 | 查爾頓運動 | 謝菲爾德聯 | 2:5 | 替補 | 29 | - | - | ||||
| 2008-11-15 | 英冠 | 查爾頓運動 | 伯明罕 | 2:3 | 替補 | 27 | - | - | ||||
| 2008-11-08 | 英冠 | 查爾頓運動 | 普利茅斯 | 2:2 | 替補 | 22 | - | - | ||||
| 2008-10-29 | 英冠 | 查爾頓運動 | 伊普斯威奇 | 1:1 | 首發 | 78 | - | - | ||||
| 2008-10-25 | 英冠 | 查爾頓運動 | 伯恩利 | 1:1 | 替補 | 45 | 1 | - | ||||
| 2008-10-22 | 英冠 | 查爾頓運動 | 布里斯托 | 0:2 | 替補 | 16 | - | - | ||||
| 2008-10-04 | 英冠 | 查爾頓運動 | 伊普斯威奇 | 2:1 | 首發 | 68 | - | - | ||||
| 2008-10-01 | 英冠 | 查爾頓運動 | 水晶宮 | 0:1 | 替補 | 21 | - | - | ||||
| 2008-09-27 | 英冠 | 查爾頓運動 | 謝周三 | 1:2 | 替補 | 23 | - | - |
