英文歌曲
《愛無止境》，又名《我心永恆》，電影《鐵達尼號》主題曲。
由好萊塢主流電影著名作曲家詹姆斯·霍納（James Horner）一手炮製，具有濃烈民族韻味的蘇格蘭風笛在他的精巧編排下，盡顯悠揚婉轉而又悽美動人。歌曲的鏇律從最初的平緩到激昂，再到纏綿誹惻的高潮，一直到最後盪氣迴腸的悲劇尾聲，短短四分鐘的歌曲實際上是整部影片的濃縮版本。
歌曲由加拿大女歌手席琳·迪翁（Celine Dion）演唱，曾蟬聯全美告示牌（Billboard）排行榜冠軍寶座長達16周之久。
英文歌詞
everynightinmydreams
iseeyou,ifeelyou
thatishowiknowyougoon
faracrossthedistance
andspacesbetweenus
youhavecometoshowyougoon
near...far...
whereveryouare
ibelieve
thattheheartdoesgoon
oncemoreyouopenedthedoor
andyou'rehereinmyheart
andmyheartwillgoonandon
lovecantouchusonetime
andlastforalifetime
andneverletgotillwe'regone
lovewaswhenilovedyou
onetruetimeiholdto
inmylifewe'llalwaysgoon
you'rehere
there'snothingifear
andiknow
thatmyheartwillgoon
we'llstayforeverthisway
youaresafeinmyheart
andmyheartwillgoonandon
中文翻譯
每一個夜晚
在我的夢裡
我看見你
我感覺到你
我懂得你的心……
跨越我們心靈的空間
你向我顯現你的來臨
無論你如何遠離我
我相信我的心已相隨
你再次敲開我的心扉
你融入我的心靈
我心與你同
與你相隨
一次刻骨銘心的愛
讓我們終生銘記在心
不願失去
直到永遠
愛就是當我愛著你時的感覺
我牢牢把握住那真實的一刻
在我的生命里
愛無止境……
無論你離我多么遙遠
我相信我心同往
你敲開我的心扉
你融入我的心靈
我心與你同往
我心與你相依
愛與我是那樣的靠近
有你在我身旁
我全無畏懼
我知道我心與你相依
我們永遠相攜而行
在我心中你安然無恙
我心屬於你
歌手簡介
席琳·狄翁（法語：Céline Dion），全名席琳·瑪麗·克勞德特·狄翁（法語：Céline Marie Claudette
席琳·狄翁她從12歲起步入歌壇，15歲時推出了她首支法文單曲。首度以英語專輯“UNISON”登入全球市場，其中單曲「WHERE DOES MY HEART BEAT NOW」一舉榮獲全美排行第四名。
在1996年的美國亞特蘭大奧運會上,她演唱了主題曲<夢的力量>(The Power of Dream),次年又為電影<鐵達尼號>(Titanic)主題歌《我心永恆》或《愛無止境》>(My Heart Will Go On)獻聲,由此被全世界歌迷所熟知,並一度創下每三秒鐘便賣出一張.
漫畫書籍
《愛無止境》，作者是夢野允。泰劇《愛無止境》
基本資料
劇名：รักไม่มีวันตาย
英文名:RukMaiMeeWunTay
中文名:愛無止境
時間：2010年
主演:Dome&Ploy
製作公司：ployplus
狀態：8月開機，正在製作
演員表
DomePakornLum--Traipoom
PloyChermarnBoonyasak--Plaichat
NakCharlieTrairat
劇情介紹
一對掘金兄弟Prawet和Chit從龍洞裡盜出了117件珍寶。但他們遭到吸血蝙蝠的攻擊，被永遠的詛咒了，成為了吸血鬼。要想解除詛咒，必須把從龍洞裡偷來的珍寶還回去。Prawet要把東西還回去，但Chit不同意。這次爭執使得兩兄弟相互敵對。不久，他們的兒子繼承了他們的詛咒。
一天，Chit把Prawet燒死了。Prawet的兒子Trainpoom決定完成父親的遺願，找回丟失的寶藏，還回山洞。
幾百年後，Traipoom一直像正常人般生活。一天，在古董拍賣會上，他遇見了Plaichat。出於某些原因，他們在一起工作，他們的關係發生微妙的變化。Plaichat越親近Traipoom，她越懷疑Traipoom，因為Traipoom不吃東西、不睡覺，她的生活方式有別於常人。
Ram是Chit的兒子，Maya愛上總要阻止Traipoom歸還寶藏的Ram。Ram遇到Plaichat，對她一見鍾情。最後，Traipoom找到了116件寶藏，只剩那把龍刀不見了。這把刀能使Traipoom擺脫詛咒，重獲自由。但是，Ram不想解除詛咒，於是為了刀和Plaichat，他和Traipoom之間的戰爭開始了。
