![小天使[網路用語]](/img/f/249/nBnauM3X2QjMyADM3QzN5IDN0UTMyITNykTO0EDMwAjMwUzL0czL1EzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmLzE2LvoDc0RHa.jpg "小天使[網路用語]")
簡介
一般用這個詞來形容一些體貼善良的角色。 在同一部作品中其他人都十分無節操時，他們依然能保有正確的道德觀。有時候甚至能淨化其他角色“污穢”的心靈。
但是一些擁有和現實差異較大，冷酷而又黑暗的世界觀的作品中，這個稱呼有揶揄角色過於理想主義，不食人間煙火，善良到天真的含義在裡面。在某些大部分角色都很現實主義（內心陰暗）的作品中，“小天使”就是那些總是無視作品中黑暗的世界法則，做自認為善良正義的事情的理想主義者。而且這類角色一般都很慘。
起源
雖然在中文中，由於音譯詞安琪兒用得比較少的緣故，所以不論什麼類型的小天使都被翻譯成了小天使。並且大部分小天使都是溫柔，善良，治癒的代名詞。
小曙但是在日語中，卻是另一番景象。在2014年末網頁卡牌遊戲艦隊Collection的艦娘曙實裝新年和服套裝之後，她的人氣極度飆升。深受廣大提督好評。而在那以後，日本著名的二次創作網站P站就有了一個新的關鍵字"ラブリーマイエンジェルぼのたん"（Lovely my angel 小曙）。這個詞語本來源自俺妹，是男主角對新垣綾瀨的愛稱。然而後者是一個非常傲嬌的萌娘，與上面提到的傳統印象的小天使差別很大。同樣的，曙更是鎮守府里知名的毒舌傲嬌艦娘。深受鎮守府里抖M的提督的大愛不過在相關的作品中，作者還是把她們可愛的地方表現得淋漓盡致。
而在此之前，另一個與"ラブリーマイエンジェルぼのたん"中的エンジェル（Angel，安琪兒）相對的，意思相同的日語漢字詞是“天使（てんし）”，它常常構成的關鍵字是“OOマジ天使（てんし）”（OO是角色的名字）帶有這個關鍵字的創作的主角們，大都是前文提到的那種溫柔治癒的小天使，包括但不限於雷，電，榛名，五月雨等等。而它的來源可能是Angel Beats!里的“天使ちゃんマジ天使”（“小天使真是天使”）。
從上面的例子可以看出，在不同的語境中，小天使的差別可以是很大的。要想找到自己所愛的角色天使的一面，需要明確她的個性。因為每個人心中，都有自己的小天使。而你的小天使，只有你最熟悉。
典型角色
新垣綾瀨————《我的妹妹哪有這么可愛》（被男主角稱“Lovely my angel 綾瀨碳”而有“小天使”、“綾瀨小天使”的稱號）
新垣綾瀨內田優加————《南家三姐妹》（被稱為“內田小天使”）
北白川玉子————《玉子市場》
久沼紗友————《來自風平浪靜的明天》
一之瀨晴————《惡魔之謎》
戶冢彩加————《我的青春戀愛物語果然有問題》（被稱為“彩加小天使”）
沢田綱吉————《家庭教師》（被稱為“綱吉小天使”）
艾倫·耶格爾————《進擊的巨人》（被稱為“艾倫小天使”）
塔克米·阿爾迪尼————《食戟之靈》（被稱為“塔克米小天使”）
榛名————《艦隊Collection》（被稱為“榛名小天使”）
時雨————《艦隊Collection》
五月雨————《艦隊Collection》（被稱為“五月雨小天使”）
曙————《艦隊Collection》（被日本玩家以及糞提督們稱為“Lovely my angel 小曙”（原文：ラブリーマイエンジェルぼのたん綾瀨小天使和超抖M提督大勝利。不過其實金剛級的艦娘都是武鬥派的。高雄大法好）而有了“小天使”的稱號。）
第六驅逐隊————《艦隊Collection》（動畫版唯一的救贖）
西撒·安德里歐·齊貝林————《JOJO的奇妙冒險》（被稱為“西撒小天使”）
七海千秋簡·皮耶爾·波魯納雷夫————《JOJO的奇妙冒險》（被稱為“波波小舔屎”）
費里西安諾·瓦爾加斯————《黑塔利亞》（被稱為“意呆小天使”、“費里小天使”）
馬修·威廉士————《黑塔利亞》（被稱為“馬修小天使”）
金木研————《東京喰種》（被稱為“金木小天使”）
山崎退————《銀魂》（因為太老（32歲）被稱為“山崎老天使”）
緒方智繪里————《偶像大師 灰姑娘女孩》
七海千秋————《超級彈丸論破2:再見絕望學園》
四糸乃————《約會大作戰》
愛蜜莉雅————《Re:從零開始的異世界生活》
安原繪麻安原繪麻————《白箱》
藍原延珠————《黑色子彈》
星空凜————《LoveLive!》
艾莉卡·哈德曼——《強襲魔女》
哈德格爾·愛麗絲————《魔法少女育成計畫》
月乃瀨·薇奈特·艾普莉爾————《廢天使加百列》種族為惡魔
秦心————《東方Project》
言和————《Vocaloid》
摩耶————《蒼藍鋼鐵的琶音》（被稱為臉著地的小天使）
隅野沙耶香————《笨女孩》（TV第九集OP官方公認"小天使"）
海藤瞬————《齊木楠雄的災難》（被稱為“海藤小天使”）
