的高度。作者說明在本書中，作者用了一些方言土語，即密蘇里州黑人土話；西南邊遠林區最地道的土話；“派克縣”一般性的土話以及這個縣土話中四種略有...只好完全放棄表現方言土話這個特色，有的只表現黑人（傑姆）土話的某些特色...
的追求。 作者介紹 在本書中，作者用了一些方言土語，即密蘇里州黑人土話；西南邊遠林區最地道的土話；“派克縣”一般性的土話以及這個縣土話中四種略有變化...的譯本，有的只好完全放棄表現方言土話這個特色，有的只表現黑人（傑姆）土話...
