演奏時間
序曲：8分 第一幕：8 5分 第二幕：90分
時間：1536年。地點：英國
劇中人物
恩利珂八世 英國國王 男低音
安娜·波雷納 王妃 女高音
喬芳娜·瑟莫兒 國王的愛人次 女高音
貴族李卡德·佩西 男高音
貴族羅許佛爾 安娜的哥哥 男低音
史梅頓樂師 男中音
哈威 國王貼身武官 男高音
劇情介紹
序曲：這是跟歌劇內容沒有直接關係的羅西尼風輕快序曲。包圍在如歌旋律的、快板部分節奏的刻畫方式，乃是典型的羅西尼式
第一幕 第一場溫莎城堡內的大廳
當騎土們交頭接耳地傳說，最近國王有了新愛人，於是對王妃冷淡起來的時候，女官喬芳娜心神不寧地出現。這時安娜也來到，她為了激奮大家沉重的心，要樂師史梅頓高歌一曲。結果，這個暗中傾慕王妃的樂師，就感傷地唱出一首浪漫曲：“你的悲傷像笑靨般美麗”。由於安娜的內心還惦念著過去的戀情，也心亂如麻了。她已經不想在這裡等候國王，於是對愁眉不展的喬芳娜勸說：“不可受到國王的誘惑”，然後先退場了。喬芳娜聽了嚇一跳，以為王妃已經發覺自己跟國王的秘密，於是她不安地戰慄著。不久，當國王出現後，她就訴苦說，自己不能避開王妃的耳目，暗中接受國王的寵愛。於是國王就唱出：”我的一切榮光，只有在你身上傳揚”，喬芳娜卻答說：“我的名譽只在祭壇之下。我是被禁止的”。後來，國王告訴她，其實在結婚之前，安娜有過不貞的往事，而且暗中決定把王妃寶座給予喬芳娜。
第二場溫莎城堡內的花園
安娜昔日情人貴族佩西因國王的特赦，從被放逐的地方回來了，和安娜的哥哥羅許佛爾重逢時，愉快地交談著。佩西回憶起和安娜分別後所過的艱苦流浪歲月，唱出詠嘆調：“打從失去她的日子起”。
當國王準備出外打獵，碰到王妃時，叫住在不遠處的佩西，告訴他之所以被赦免是因為王妃的請求，他才做出了的決定。佩西不曉得這是國王的陷阱，於是感激地拿起王妃的手就親吻起來。從這場面的氣氛，大家不難看出這兩人是彼此相愛的。國王命令他的心腹哈威，必須好好監視這兩人，然後動身打獵去了。
第三場 安娜臥房邊的房間
史梅頓暗戀著王妃，他偷竊了王妃的肖像畫，這時想放回王妃的臥房。當他熱情地跟肖像畫吻別時，發覺有人來了，於是迅速躲到窗簾背後。這時安娜出現，因哥哥的要求，她終於要和佩西見面。佩西來到後，情不自禁傾訴對往日戀情的思念，但被安娜斷然拒絕了。
聽到安娜的拒絕，佩西就想舉劍自殺，一死了之。可是一直在暗處目睹一切的史梅頓，卻驚慌地衝出來，阻止佩西的愚行，安娜因這意外的打擊而昏倒。由於監視者哈威的報告，國王趕到了，冷酷地宣布自己已經抓著王妃不貞的事實。再加上從史梅頓的身上掉落王妃的肖像畫，事態越變越惡劣。
這時安娜醒過來了，發覺情況的嚴重性，恐懼地想向國王解釋；但國王卻冰冷地說，此事將由法官裁決。聽了這話，安娜瘋狂般號啕著，並哀嘆命運的殘酷無情。
第二幕
第一場 軟禁安娜房間旁的休息室女官們為安娜的不幸遭遇悲嘆、同情。這時王后出現，表示忠貞的女官們是她唯一的安慰。接著，哈威來到，要女官們當作證人，把她們一起帶到議會。當只剩安娜一人時，喬芳娜出現了。她說，王妃如果俯首認罪和國王離婚，就能保住自己的生命。但安娜憤怒地說她不願意自己的生命蒙上這種不名譽的誣陷，結果喬芳娜也按耐不住了，終於宣告自己就是國王的愛人。安娜這才發現女官居然背叛了自己，但她依然表示可惡的人不是你，而是誘惑你的男人，然後原諒了她。
第二場 在裁判廳旁邊的休息室
朝臣聚集在休息室，大家要史梅頓把王妃不貞的真相照實說給大家聽。史梅頓表示是為了救王妃的命，被強迫寫下假的自白書。這時國王出現，表示對一切的經過都感到滿意。接著，把安娜和佩西傳了出來。安娜懇求國王不要污辱自己的名譽，佩西也訴說安娜的清白，但國王根本不加理會，宣告兩人的死罪。這時佩西大叫道：“安娜以前是我的妻子！”國王因此受到很大衝擊，於是對走進來的喬芳娜說：“你已經是王妃”，但她則悲嘆說：“請不要因這無法抑制的熱情而加重我的罪”。哈威前來報告說，議會決定佩西和安娜都被處以死刑。喬芳娜再度乞求國王恩赦這一對罪人。
第三場 倫敦塔中的監牢
不僅是佩西，羅許佛爾也因是安娜的哥哥而被判死罪，兩人都被關在這監牢里。由於國王的特赦，兩人又被釋放。可是當知道安娜還是要被處死刑時，佩西只期求死亡，羅許佛爾也選擇死亡，兩人相攜離去。
從監牢中出現一群女官，悲嘆著說：“安娜因過份悲傷而神經錯亂。”這時安娜精神恍惚地登場，唱出著名的發狂詠嘆調：“把我帶回到懷念的出生城市”。
當處刑的信號鼓聲響起，安娜也跟著清醒過來了。而且哥哥和佩西也趕到，對於他們因為自己選擇死亡的不幸，感到無比詫異。史梅頓出現，他認為是自己使安娜毀滅了，他請求安娜的寬恕。安娜因肝腸寸斷，再度錯亂起來，而且向上蒼禱告。這時從遠方傳來國王迎娶新王妃的慶典聲。受到強烈打擊的安娜，使出最後的氣力，唱出抒情曲：“不義的夫妻呵”後，當場氣絕而死。
