成語
妻兒老小 (qī ér lǎo xiǎo)
解釋：指父、母、妻、子等全家人。
示例：誰都有～的。
用法：作主語、賓語、定語；用在表示家族負擔。
2）英文翻譯：妻兒老小
qi er lao xiao
1.a married man's entire family (parents, wife and children)
同名電影
妻兒老小導 演：羅冠群
編 劇：鄒安和
上 映：1984年
地 區：中國大陸
顏 色：彩色
類 型：劇情片
故事梗概
蘇北某縣縣城的機關宿舍大院裡，兩家人合住一排平房。一邊住的是縣物資局王局長一家。另一邊住的是剛提拔的縣紀律檢查委員會副書記鄭風一家。鄭風一家五口人，母親在家操持家務，弟弟鄭龍在縣制煤廠做臨時工，妻子李蘭在縣財政局工作，女兒小芹在上國小。一家老小，和睦快樂。近日來，鄭風正在查處縣物資局長和燃料公司臧經理違反黨紀、擅自搶占城郊農民菜地蓋私房的事。王、臧不擇手段，伺機報復，把工作一貫勤勤墾墾幹了六年臨時工的鄭龍找碴解僱了。鄭大娘氣憤地數落大兒子不去為老二說情，鄭龍和未婚妻耿麗更是憤憤地埋怨哥哥。妻子李蘭也婉言相勸，讓鄭風托人給王局長捎句話，別傷了婆婆和弟弟的心。平靜的家庭一時掀起了波瀾。家庭風波和社會上的壓力未能使鄭風屈服，他不顧個人得失，忍痛把弟弟和母親送到鄉下，及時向縣委吳副書記匯報情況，並要求帶一個組到物資局和燃料公司去查帳，得到了吳副書記的支持。王局長的兒子王達斌，仗勢欺人，時常對鄭家辱罵挑釁，並打傷李蘭，企圖給鄭風施加壓力，逼鄭風妥協就範。鄭風不為所動，終於發現他們在計畫煤炭上做了手腳，狐狸尾巴暴露出來了。這時鄭龍所在生產隊的拖拉機進城運油和煤，都因人有刁難空手而回。鄭大娘責備鄭風不該捅這馬蜂窩，以致使鄉親們受到連累。一波未平，一波又起，李蘭又被支到80里外的鄉下教書。一家人被拆得七零八落。鄭風趕到縣委報告，又遭到剛與王局長結為親家、現在代理第一書記的馬縣長的指責，說鄭風強行查帳，影響了燃料供應，要追查責任。鄭風一氣之下，打了辭職報告。李蘭為了離開這是非之地，打算通過在旅遊局工作的老師，和鄭風一起調走。為了解除苦悶和煩惱，鄭風夫妻倆來到小河邊約魚。歸途中遇到三位農民，他們責怪紀委官官相護。鄭風受到強烈震動，決定破釜沉舟，讓李蘭、小芹馬上下鄉。經過激烈艱苦的鬥爭，被強占的菜地終於退還給了社員，鄉親們欣喜若狂，讚揚鄭風是執法如山、大公無私的好乾部。李蘭頗有感觸，她為丈夫的凜然正氣而自豪。夫妻倆重歸於好。正當鄭風一家準備遷居的時候，鄭大娘、鄭龍、耿麗也從鄉下趕來，支持鄭風與不正之風鬥爭到底。此時，中央要求查處分房建房中的問題，給了鄭風巨大支持。在縣委大樓走廊上，臧經理羞愧地將自己的檢討書遞給鄭風。鄭風終於贏得了勝利，捍衛了黨的紀律。
軼事
建安十三年，劉備兵敗，向南逃往江陵，曹操派麾下精騎快馬追趕，終於在當陽長阪附近追上了劉備。此時情勢危急，劉備便丟下妻兒，僅帶著張飛、諸葛亮、趙雲等數十騎向南逃逸，這時趙雲卻反而向北進入曹軍勢力之中。當時，有人看到趙雲向北而去，因此對劉備說，趙雲必定是向北投靠曹操去了。劉備聞言，用手戟擲那告狀的人說：“子龍是不會棄我而去的。”不久之後，趙雲果然懷抱劉備的幼子劉禪，保護著劉備的妻子甘夫人，三人都平安地回到劉備身邊。之後，劉備便任命趙云為牙門將軍。
