人物簡介
尹童：23歲尹童，一名甫自大學畢業的建築系高材生。他個性明朗率直，經常流露出孩童般的淘氣。可不知為什麼，楊昕第一次在設計新人展上見到他的時候，就感覺到他身上還多了點什麼，像是一種驕傲，又像是一股怨氣。
不管怎么樣，楊昕仍對尹童十分著迷。而尹童也很快被她陽光般的熱情所吸引，兩人逐漸靠向了彼此。
不過，當尹童因設計概念遭人剽竊，終至在設計展上屈居第二時，他身上的那股怨氣爆發了。楊昕惶惑不已，卻無法安慰他，因為她不明白，尹童的驕傲與怨氣其實是衝著他自己，而他童年生活的那片梨園，至今仍深鎖著他內心的一角……
尹童的父母是早年下鄉的知青，尹童自幼目睹父親用青春熱血灌溉出一整片梨園，卻也目睹他的理想連同梨果遭世人遺棄。尹童為父親不忍，卻更痛恨他，只因四歲時母親黯然離去的背影一直深烙尹童腦海，而他認為那是父親對梨園太過投入所致。高中畢業後，尹童隱忍多年的怨懟終於爆發，父子衝突，繼而決裂，尹童憤而離家至城內求學，再也不願踏回梨園一步。那場決裂，讓他把感情禁錮在內心某個角落，不敢輕易觸及。
尹童內心的惶惑，只有楊嵐明白。
楊嵐是楊昕的姊姊，因迷上老尹的梨園而結識老尹，從而獲悉了尹童的種種，也逐漸地喜歡上這男孩。只是，當她見到尹童時，他已是妹妹一往情深的對象。楊嵐隨即收起了內心的情愫，反而幫著楊昕追求尹童。然而這時，尹童也逐漸發現，楊昕真正觸動他的不是她的明亮，而是她的纖細，可這纖細並非源自楊昕本身，終至，他察覺了楊嵐的存在。
這么一來，尹童迷惘了，一對姊妹各自散發著不同的光芒，妹妹像太陽，姊姊像月亮。
更讓尹童猶豫不安的是，兩姊妹的父親楊世榮所經營的八方集團邀請他規劃一個新的開發案，目標竟是老尹的那片梨園。
直到有一天，他終於得知，原來默默扶養了自己廿年的老尹並非他親生父親，而且，老尹一直深愛著尹童的母親童蕾，可童蕾卻從未愛過老尹，那才是她當年離去的原因。
尹童這才明白了父親的悲哀，也明白自己一直錯怪父親。更令他震驚的是，老尹為了讓他順利完成規劃案，居然暗自對開發公司承諾願放棄梨園。尹童腦里頓時空白，那個暴風雨之夜，他奔回了梨園，看見父親用老邁的身軀護衛著梨樹，他不禁放聲痛哭了起來，也在那時候，他再度喚了他一聲「爸」！
就這樣，尹童清醒了過來。他收起了過往的那份驕傲，卻變得更加堅毅。他遞出辭呈，帶著楊嵐逃出紅樓，回到了梨園。除了陪伴父親致力於梨種改良，他更在梨園內搭建起一棟白屋，只因屋如梨花之雪白，他要楊嵐的燦爛化作白屋的永恆！
楊嵐：23歲
楊嵐跟楊昕是八方開發集團董事長的千金，一對異父異母的姊妹。然而，公司的員工多半只見過活潑燦爛的妹妹楊昕，至於楊嵐，聽說她明柔似月，卻絕少目睹她的身影。
楊嵐原本是個活潑開朗的女孩，自幼喜歡親近大自然，直到一回為了援救妹妹楊昕而從樹上摔落，傷雖無礙，卻被檢驗出白血病來。此後，她被安置在紅樓別墅里養病，絕少出門。她雖失去了自由，卻開朗依舊，只是多了份纖柔易感，管家張嫂總笑說她像個森林裡的精靈，聰明靈動，但又纖細怕光。
張嫂口中的森林其實是老尹的那片梨園。楊嵐有一次溜出去散心時發現了它，當下被那片雪白所震懾，爾後，在張嫂掩護下，她每天以散步之名偷溜至梨園幫忙，成了老尹的助手，浸淫於嫁接、花前肥、授粉、保葉等園藝。老尹想的是果，她愛上的卻是花，只因她明白自己生命短促，更期待自己能如同梨花一般，花期雖短，但卻燦爛。
與老尹的往來，讓楊嵐得知了尹童的種種。這對看似決裂的父子其實蘊含著溫厚的深情，這個發現，深深觸動了楊嵐。她相信男孩終有一天會回到梨園，屆時，她將努力促成父子的和解。就這樣，梨園對楊嵐又多了份吸引力，她逐漸喜歡上那素未謀面的男孩。只是，當她第一次見到尹童時，他已是楊昕一往情深的對象。楊嵐惶恐之餘，決心隱藏起自己的情愫，反而幫助妹妹追求尹童。只是她沒料到，她越是出手協助楊昕，尹童越是察覺了她的存在，終至無可迴避地，她跟他碰在了一塊。
待楊昕發現真相之後，她吵過鬧過，卻很快歸於平靜，只因她知道，姊姊的生命宛若梨花雪三月，楊嵐一直希望花開燦爛，而尹童正是楊嵐的燦爛。於是楊昕退讓了，決心要成全姐姐，可是這么一來，楊嵐反而被迫面對她內心最深沉的幽暗——等她生命這短暫的燦爛消逝後，是否將留給尹童無止境的傷痛？
楊嵐退縮了，但她沒料到，尹童對愛情的無悔比她想像的還要堅決，他不但要讓梨花每逢三月開，更要為她克服季節的變遷，將她的燦爛化為白屋的永恆，於是，楊嵐克服了內心的恐懼，把自己交給了他。
楊嵐相信自己已經歷過生命中最燦爛的花季，因而她回眸望著窗外逐漸雕落的梨花時，雖淚下，卻也笑了……
楊昕：22歲
楊昕是楊嵐異父異母的妹妹，從小，她就喜歡跟在楊嵐身邊，直到楊嵐因白血病被限制了自由，楊昕才慢慢學會了獨立。
楊嵐的不幸雖跟妹妹無關，可楊昕心理上卻有份愧意，更覺不忍。楊昕想陪伴姐姐，可楊嵐不肯，總鼓勵她往外走，迎向更開闊的世界。楊昕聽了姐姐的話，熱情外放，卻總不忘將外頭的世界帶回來跟姐姐分享。她常笑說，她是姊姊的第二雙腳和第二雙眼。就這樣，楊昕成了一顆熾熱的太陽，而楊嵐成了皎白的月亮，姊妹倆似分屬不同的世界，卻又彼此分享所有的喜悅。姊妹深厚的情誼，一直維繫到她們發現彼此愛上了同一個男人。
楊昕第一次遭遇尹童時，彼此處於對立的位置，只因胡庸竊取了尹童的創意概念，楊昕跟胡庸是舊識，也因而被尹童打成了胡庸的同路人。然而，隨著誤會的冰釋，兩人迅速靠向了彼此。楊昕不經意的一番話，更深深觸動了尹童，只是他不知道，楊昕那些話其實是出自楊嵐之口。
往後，尹童之所以走向楊昕，多少都因為她身後有楊嵐的影子。可是撇除這部分不說，楊昕自身的特質仍對尹童有很大的吸引力。她活潑外放，卻不輕浮；她善良，卻不矯情；更重要的是，她雖無法理解尹童的內心世界，但她的明亮，總適時安慰了陷入黑暗中的尹童。正因如此，尹童確實喜歡過楊昕，直到楊嵐真正出現在他面前，而他終於發覺自己跟楊嵐的生命有太多的聯繫，才不得不放下楊昕。
楊昕一度為此很不諒解，可她畢竟是個善良的女孩，因此，她最後不但成全了尹童跟姐姐之間的戀情，甚至為此跟母親佩珊發生衝突，最後，當尹童決定為楊嵐建造白屋時，她再度成了他最有力的幫手。
尹至成（老尹）：50歲
認識老尹的人都叫他「梨瘋子」，只因他對梨作十分狂熱，甚至在自己的梨園裡嘗試各種改良措施，連農科院的梨專家都對他敬重三分。只是，水晶梨經歷了廿年的市場挫敗，「梨瘋子」這綽號其實也帶著些嘲諷。人們笑他，卻不知道，梨園蘊含著他一生的理想與熱情，那是一段火紅的青春殘曲——
七Ｏ年代，滿懷理想的尹至成偕同摯友楊世榮成了最後一批下鄉的知青。兩人投入生產大隊後，竟愛上了同一個女孩童蕾。老尹在愛情上靦腆笨拙，自知不敵世榮，於是暗自收起了內心的情愫，未曾對童蕾表白。
沒想到，在一個梨花初開的三月，童蕾竟出現在他的梨園裡，那時童蕾已懷有身孕，求助於老尹。童蕾雖明白地告訴老尹她不愛他，而且恐怕終有一天會離他而去，但老尹還是同意跟她結婚，讓她安心生下肚裡的孩子尹童。
後來生產隊解散了，世榮跟其它隊員離開了松江，唯獨迷戀上農作的老尹留了下來，終生不悔地成了梨農。
五年後，童蕾求去，只答應讓尹童暫時留下，直到她安頓後再回來接走尹童，然而，無數個花開花謝的歲月過去了，童蕾始終沒有再出現，唯獨老尹仍然默默地守護著這片梨園，也養大了尹童。
如今，老尹耿直依舊，談起梨作仍是滔滔不絕，可在情感表達上依然笨拙，在兒子尹童眼中，他只是個偏執的老人。老尹心裡明白，尹童一直為了母親當年的離去對他很不諒解，那也是四年前父子決裂的根由，可他從未對尹童道破童蕾離去的真相，也從未道破，尹童其實並非他親生之子。
老尹不說破，一來因為他不忍傷到尹童；二來，他早已視尹童為己出。隨後，同樣出於對尹童的疼惜，當尹童的同事來跟他商量梨園的開發案，老尹表面上大發雷霆，卻暗自找上了開發公司承諾放棄梨園。就在那時候，老尹才愕然得知開發公司的總經理正是當年的摯友楊世榮。
故人久別重逢，卻像是索債似的要來剷平他苦守多年的梨園，甚至刻意利用尹童來打擊他。老尹不敢透露尹童其實是世榮之子，只好獨自承受著巨大的折磨。然而，最令他震驚的是，尹童喜歡上的女孩楊嵐，亦是世榮的女兒！
為了阻止兄妹相戀的悲劇，老尹斥令尹童離開楊嵐，可他又不能道出實情，因而惹來尹童對他更深的怨懟。父子間無可挽回的局面，直到老尹和尹童終於得知尹童的身世真相後才急轉直下。
老尹一直以為，自己守候了廿年的夢，注定是個殘缺，卻沒想到，一個來自青海湖畔的小女孩，燕童，她所唱的一首歌，竟打開了一扇他未曾想像過的生命之窗……
楊世榮：51歲
世榮原本就是個眼光銳利的人，再婚娶了方佩珊之後，他成為八方開發集團的總經理，更在商場上鍛練出高明的手腕，高明到有時不盡人情。
其實，他年輕時也懷抱著跟老尹、童蕾相同的夢想，只是，當年他追求童蕾遭拒，之後童蕾又嫁給老尹，他以為老尹欺瞞了他，因而對老尹很不諒解，適逢生產隊解散，他一句道別的話也沒說就離開了梨園，也告別了自己年輕的夢。
隨後，世榮經歷了一段沒有愛情的婚姻，離異後，才帶著年幼的楊嵐，和方佩珊結為夫妻，並借著自己的幹練協助八方開發集團更上層樓，也讓自己的生命登上了頂峰。
如今，世榮因八方開發集團贊助的設計展而認識了尹童，進而發現尹童即是老尹和童蕾之子，因而指名要尹童負責梨園的開發案，終至引發了上下兩代的一連串風波；另一方面，他得知童蕾早已離開了老尹，差人暗自調查著童蕾的下落，此舉令佩珊忌妒不已，導致了家庭的重重危機。
在這一連串的事件里，世榮的態度一直令人捉摸不定。老尹以為他挾怨報復，事實上卻不是，他對老尹的恨早已煙消雲散，梨園開發案對他而言純粹是商業利益的考量；至於尹童，世榮似乎真的欣賞他的才華，卻又對他身上似曾相識的浪漫情懷不以為然；而他調查童蕾去向的動機也同樣令人費解，看似出於自己對童蕾的思念，卻又像是為了老尹父子二人，又或者，他並未全然遺忘自己年輕時期的懷抱？
總之，世榮在廿年後的今天，再度介入了老尹的世界，然而，如今位高權重的他，只讓人感到高深莫側、亦正亦邪。沒有人抓得準，情義跟權謀這兩頭，他心裡到底怎么衡量？
方佩珊：48歲
佩珊當年亦是生產隊里的一員，只不過，她是第一個離開的人，因為她喜歡上楊世榮，而世榮愛的卻是童蕾。
歷經坎坷的數年之後，她創辦了八方開發集團。八方在她的領導下能在短時間內擴張為集團，多半歸功於她靈活的公關手腕，第一次的婚姻遺留給佩珊的只有女兒小昕，而她的愛情，是在二度遇上世榮之後才重新燃起。
愛情失而復得，讓佩珊格外珍惜，因而就算她明白世榮內心有一塊保留給初戀情人童蕾，她也從不計較。正因為對世榮有一份信任，她將集團的經營實權交給了他，自己逐漸退居幕後，樂於當一個居家的女人，此後，丈夫跟兩個女兒成了她生命中最大的安慰。然而，當她終於發現世榮暗自調查著童蕾的下落，她忍不住忌妒了，愛情失而復得，她無法容忍再度失去。
這回，佩珊堅決發揮自己的實權，率先主張梨園的開發案，像是要徹底抹去世榮內心留給的童蕾那塊園地。然而，她的決定卻遭致兩個女兒的反對，尤其楊嵐，她幾乎是用自己脆弱的生命要來維護那片梨園。佩珊因而猶豫了，卻不料，世榮反而主張要貫徹此一開發案。他的堅持，看在佩珊眼裡，像著了魔似的，讓人分不清他對那片梨園究竟是愛，還是恨？
然而，佩珊並未及時收手，她已習於用權力去追尋人世間的各種情愛，因而，要到最後差點失去身邊至愛的三人時，她才驟然悔悟。
童蕾：（已故）
她是尹童的母親，一個美麗、大方、柔中寓剛的女人，亦是一名勇於追求愛情的奇女子。
在老尹的生命里，童蕾仿若梨花雪三月，乍現燦爛後鏇即消逝，唯獨留給老尹一個未了的青春殘夢，而她身後留下的許多謎團，要到將近廿年後她的女兒小童（燕童）出現在老尹的梨園時才一一解開。
原來，當年童蕾雖知老尹跟世榮喜歡她，可兩個男人她都沒接受，只因她早已愛上生產隊的一位燕大哥，尹童，正是她和燕大哥的孩子。只是，當童蕾得知自己懷孕時，燕大哥已被調至遠方的生產大隊，童蕾轉而求助老尹，並在婚後生下了尹童。五年後，童蕾得知尹大哥人在青海，她選擇忠於自己的愛情，因而離開了老尹，只是在老尹的要求下暫時將尹童託付給他。隨後，她到了青海與燕大哥結婚，生下了小童，當她偕同丈夫打算接回尹童的前夕，卻突然發生意外，夫妻雙亡，終於沒能跟兒子再碰上一面。
尹童身世的真相，童蕾從未刻意要隱瞞老尹。只是，老尹太過耿直，五年的夫妻生活中，他從未問過她尹童真正的生父是誰，這才導致綿亘了廿多年的曲解。
董俊翔：28歲
俊翔是個建築師，也是尹童的學長。他受楊昕之託，將尹童延攬進自己的事務所，想早日將他磨練成正式的建築師。然而，事務所規模小，處處受制於開發商八方集團，偏偏尹童理想性高，常跟八方集團的利潤取向衝突。為此，八方集團給了俊翔很大的壓力，俊翔都默默承受了下來，從未對尹童提起。
其實，俊翔的承擔與包容，尹童明白，更感佩在心。爾後，正因為俊翔的這份情義，尹童幾度與開發公司衝突而想離職，卻開不了口；也同樣出於這份情義，當他察覺俊翔喜歡楊昕，而楊昕卻一昧地走向他，他對俊翔又多了一份愧疚。
俊翔跟楊昕認識得很早，兩人其實是一對歡喜冤家。楊昕喜歡調侃個性溫厚的俊翔，俊翔不以為杵，反而被楊昕的活潑逗得發笑。或許，就因為兩人打鬧慣了，楊昕一直視俊翔如兄，根本沒想過跟他成為戀人。楊昕愛上尹童之後，俊翔成了她訴苦的對象。這么一來，他更難以開口向她表白。直到一天，俊翔終於鼓起勇氣對楊昕表明心意，楊昕嚇了一跳，卻把他臭罵一頓。俊翔雖失望，卻毫無怨尤，隨後也因為他的坦然，兩人很快又回復過往的友誼。
胡庸：25歲
胡庸是尹童建築系的同學。個性沉斂、好惡不形於色，跟尹童率直又桀傲不遜的特質，洽成對比。
多年來，他一直忌妒著尹童的才華，於是，為了在設計展上打敗尹童，他竟然剽竊了尹童“時光之印”的概念，更因而導致尹童跟楊昕間的對立。隨後，他雖然奪得首獎，卻被楊昕識破真相，楊昕雖顧及私交而沒有公諸於世，卻讓胡庸不得不面對一殘酷的事實——在設計上，他的才華永遠不及尹童！
胡庸因而放棄了建築師的夢想，轉而成為八方開發集團的企劃。然而，他對尹童的妒恨不曾稍減，經常藉由職務之便刁難尹童，尤其，當他察覺自己喜歡的楊嵐愛上了尹童，更處處與尹童作對，為兩人的戀情增添了不少波折。直到，他得知自己對楊嵐的愛，其實一直傷害著楊嵐，他才幡然悔悟。
段敬璉：50歲
他是大學農科院的水梨專家，將一生貢獻給農業發展，自己兩袖清風，卻活得十分舒坦。
他因水梨的研發與輔導工作認識了老尹，對老尹的梨作經驗十分佩服，兩人相交莫逆，情誼深厚。多年來，老尹跟尹童父子間的愛恨糾葛，他都看在眼裡，直為老尹抱屈。
小童（燕童）：7歲
童蕾與愛人燕大哥所生之女，亦是尹童的妹妹。天真無邪，惹人憐愛。
父母意外雙亡之後，小童被農場的長輩們撫養長大，她一直記得，父母親生前曾跟她提過她有個哥哥，只是，她一直不知該如何尋找他。直到有一天她意外救了流浪藝人傑米，母親遺留下的一首歌在媒體上曝了光，才開啟了她尋親的路途。這年，在梨花綻放的三月，她終於帶著母親留下的日記來到了老尹的梨園，當時，尹童正因為身世的誤解而陷入困頓的迷霧中，她的出現，正巧為尹童輕輕撥開了那團迷霧。
傑米（Jamii）：（客串演出）
國際知名的美籍音樂奇才，偶爾還是個流浪藝人。他在中國青海湖畔恬靜的鄉間採集音樂時，遭逢驟變的天候而迷路，重病昏迷。時昏時醒之間，他只看見一張小女孩清秀的臉，直到他痊癒清醒，發現救他的那個小女孩卻已不見蹤影。然而，女孩當時哼的動人曲調，一直盤鏇他耳際。
救他的女孩正是小童，兩人間短暫的緣分，讓傑米難以忘懷。他想找到那首歌的主人，也想找到那個女孩，卻萬萬沒想到，那首歌就像一把鑰匙，打開了整個故事的謎團，它開啟了小蕾尋親的旅程，解開了尹童的身世秘密，也解開了老尹那個世代深鎖的夢……
故事梗概
城市之肺，綠化著人性與欲望。時空之印，涵養了人們的共同記憶。
尹童剛從大學建築系畢業，就在城市景觀設計展中大放異彩，他在作品中所提出的“城市之肺”與“時空之印”概念，博得參展者一致好評。同一時間，梨農老尹費盡廿年心力研發改良的新品種水晶梨，卻在購銷展中遭遇挫折，乏人問津。
就在大城市的兩個角落，一樣人生兩樣情，尹童登上巔峰，老尹墜落谷底。沒有人知道，這兩人都在百忙之中撥空去看了對方的作品，但都只是悄悄而來、悄悄而去。當兩人不期而遇時，除了有那么一下子望著對方，卻隨即錯身而過。
尹童，不曾喚老尹一聲“父親”。父子形同陌路，只因同一個夢，卻不同的路。這個秘密，只有楊嵐知道。
楊嵐是開發商八方集團總經理楊世榮的女兒，她自小患白血病，絕少出門，楊家的別墅“紅樓”雖是她的家，也像是她的牢籠。每逢初春，窗外盛開的梨花變成她嚮往的自由。雖說梨花三月雪，落土化塵泥，可她認為，只要燦爛過，便值得。就這樣，每天下午她以“散心”之名外出，實則偷偷溜到梨園幫忙，她成了老尹的助手，浸淫於嫁接、花前肥、授粉、保葉等園藝，老尹想的是果，她想的是花。就這樣，她雖從未見過尹童，卻早已從老尹口中得知尹童的種種。老尹不斷吹噓尹童是如何聰明絕頂而善體人意，精靈古怪而不失赤子之心，尹童有百般的好，卻唯獨不想種梨，這也是父子絕裂的原因。
老尹並不知道，尹童之所以有「城市之肺」和「時空之印」的構思，只因他心中，梨園長在。
楊嵐再度聽到尹童的名字，是從妹妹楊昕的口中。這對姊妹雖是異父異母所生，感情卻非常融洽。若說，楊嵐像月亮，纖細易感，楊昕恰似太陽，活潑燦爛。楊昕說服父親把尹童延攬進公司，尹童卻因著對她的誤解，不屑地拒絕。後來，楊昕又說服董俊翔出面，終於把尹童延攬入俊翔的建築師事務所。楊昕成天巴著尹童，因他而喜、因他而悲，卻一點都不了解尹童。她苦惱的時候，只能找楊嵐傾訴，沒想到楊嵐總是能馬上猜出尹童的想法，甚至指點她一招半式去應付尹童。她不知道，楊嵐太熟悉尹童了。
在尹童眼中，楊昕也是個怪！原本以為她燦爛如陽光，不料又偶爾擦見她竟也有著如月亮般易感的一面，他不知道那是楊昕的表演，幕後高手就叫楊嵐。當尹童漸漸對楊昕動心之際，他們二人都未察覺，他真正愛上的不是楊昕，而是他素未謀面的楊嵐。直到他終於見到楊嵐，她雖一直有意躲著他，他仍慢慢發現，楊嵐才是楊昕身上的那一輪明月。
待楊昕發現真相之後，她吵過鬧過，卻很快歸於平靜，只因她知道，姊姊的生命宛若梨花雪三月，楊嵐一直希望花開燦爛，而尹童正是楊嵐的燦爛。
尹童和楊嵐，終於無可迴避的面對彼此。他知道她的白血病，可是無怨無悔。她知道他的夢想，是以千方百計促成父子和解。老尹終會了解，尹童自幼目睹父親日曬雨淋、雙手泥污，因而將父親的尋梨之夢轉化為城市之夢，此即「城市之肺」與「時空之印」的構想源頭。而尹童也終將了解，父親苦心孤詣死守那片梨園，終其一生指甲縫裡塞滿了葉綠渣，只因青春之夢未了。
然而，楊世榮之妻方佩珊發現尹童竟是老尹與童蕾之子，竟反對尹童與楊嵐交往，只因佩珊恨老尹，更恨童蕾。她和老尹、童蕾擁有過同樣的青春之夢，也曾相交莫逆，直到發現她所深愛的世榮竟喜歡著童蕾，她用愛情苦撐起來的青春之夢也一夕崩解，她離開梨園，結了婚又離了婚，隨後又帶著幼女小昕嫁給楊世榮。廿多年來，她的人生際遇由谷底翻上高峰，如今已貴為八方集團董事長，而童蕾早已不知去向，老尹依舊是昔日那個梨農，指甲縫裡永遠剔不清的綠渣。可說不上為什麼，佩珊依然恨，或許她始終以為童蕾搶走了她的至愛，也或許，老尹和童蕾活得太坦蕩，坦蕩地堅持於早已遭佩珊毀棄的理想與夢。
佩珊的恨意，為尹童、楊嵐、以及老尹帶來無窮的災難。就算連楊昕都看不慣母親的作為而與母親激烈爭執，仍難以阻止佩珊貫徹她的意志。尹童無欲則剛，他可以一無所有，也可以毫不戀棧，可是當佩珊的作為傷及楊嵐、也傷及他的父親時，他憤怒了。
肺，旨在綠化水泥叢林。印，旨在涵養情感記憶。尹童的構想，因不符利潤要求，在八方集團內部原已遭到激烈的反對，尹童早就習於一夫當關。然而，在佩珊的推波助瀾下，父親的梨園面臨八方集團的收購改建，梨園之畔的小教堂也面臨拆除的命運，於是，尹童再也忍無可忍。小教堂，與宗教無涉。在凡事因陋就簡的克難年代，它曾經是培育出上一代水晶梨的第一線農業改良試驗所。紅磚灰瓦，涵養著老尹那一代下鄉知青的理想、青春、記憶，一個火紅的夢。
尹童遞出辭呈，帶著楊嵐逃出紅樓，回到了梨園。除了陪伴父親致力於梨種改良，他還想在梨園內搭建起一棟白屋，屋如梨花之雪白，亦如楊嵐自由之夢。
搭建白屋的同時，楊嵐日益病弱。當尹童意識到自己負擔不起高昂的骨髓移植醫藥費用，而那卻是楊嵐唯一的生路，於是，他不得不讓步了。那年三月，梨花依然盛開，老尹培育的新一代水晶梨終於通過天候及種種自然條件的嚴酷考驗，大功告成，尹童卻抱著楊嵐回到紅樓，慟然目送楊嵐隱沒在門後，紅樓外飄著的三月雪，也隱沒了尹童。
尹童的無悔，楊嵐的痴情，終於讓佩珊悔愧得無地置容，可是一切似已太遲，楊嵐的生命正一點一滴的流逝……
一年後，浦江之畔流傳著一些傳說。有人說，梨園中蓋起了一座白屋，成了四季恆常的三月之雪。有人說，白屋的年輕主人推出的新開發案，擊敗了八方集團，也無異於為梨農們漂亮的打贏了一場行政官司，保住了那片梨園，而梨園恰恰處於白屋主人為城市規劃的“城市之肺”的邊邊。有人說，白屋主人還保住了那座小教堂，它被綴入了許多相片和儀器，相片裡頭有著像他爸媽那樣的無數梨農，成為見證梨農青春的“梨博物館”，也成了他為城市規劃的一枚“時空之印”。
還有人說，有一年的三月，白屋主人在梨園紛飛似雪的花徑上遇見了兩個女孩，一個女孩像太陽，一個女孩似月亮……
