囉嗊曲

囉嗊曲,詞牌名,五言體又名“望夫歌”,七言體又名“江南曲”、“江南意”等。興起於唐代,調名源自陳後主所建囉嗊樓。有單調四體,字數有二十字和二十八字兩種,格律多為平韻格。代表作有清末民初余伯陶的《囉嗊曲·古錢硯》等。

詞牌沿革

據《詞譜》所引唐代范攄的《雲溪友議》,金陵有“囉嗊樓”,乃陳後主所建。《囉嗊曲》,劉采春所唱,皆當代才子所作五六七言絕句,一名《望夫歌》,元稹《贈劉采春》便有“選詞能唱《望夫歌》”句。

據《唐聲詩》,所謂“囉嗊曲”,應是許多曲調聯為一套總名,含義不同乾一般之只曲。為其能配合五、六、七言詩以唱,乃達百二十首之多。倘五、六、七言各用一曲調,便有不同之三曲存在,特此三曲可以聯續配合耳。所謂“百二十首”,未詳是同時一氣唱完之數抑或前後所選唱之範圍共達此數。惟每次所唱,必聯續多首,而共申一旨,有如“望夫”,此則可以見。采春原是參軍戲之演員,歌聲徹雲。此項曲藝,雖在戲劇之外,卻可能帶唱帶說,甚至有故事為中心,然後感人始深。”……“囉嗊”,一作“羅嗊”,一作“羅貢”。顧野王《玉篇》已見“囉嗊”,曰“歌曲”,或以為曾作樓名,或以為是和聲。為和聲則“囉嗊”不過“來羅”、“羅黎”、“也囉”等類耳,樓名取義,何至於此?因感情發於商婦之對估客,所謂“望夫”,不足與開宗明義曰“怨思”者相比。而其歌唱效果特高,至便“閨婦行人,莫不漣洏”,“行人”正“閨婦”之所望耳。此事在盛唐工商業繁榮時或較著,胡元瑞謂《囉嗊》“非晚唐調”,有見。惟調雖出於盛唐或更早,若其遺響必然遠播及中、晚唐不歇,當又不以商婦之思為限矣。

據《雲溪友議》,有俳優周季南、季崇及妻劉采春,自淮甸而來。善弄陸參軍,歌聲徹雲。篇韻雖不及濤,容華莫之比也!元稹似忘薛濤,而《贈劉采春》曰:“……更有惱人腸斷處,選詞能唱《望夫歌》。”《望夫歌》者,即《囉嗊》之曲也。采春所唱一百二十首,皆當代才子所作。其辭五、六、七言,皆可和矣。……采春一唱是曲,閩婦行人,莫不漣洏!

格律說明

格律一,單調,二十字四句二平韻。以《雲溪友議》中佚名的《囉嗊曲·莫作商人婦》為代表。此體為唐聲詩仄起平韻五言絕句體。《詞譜》取第一首作譜,云: “按《雲溪友議》所載《囉嗊曲》,其起句不用韻者凡五首。”

格律二,單調,二十字四句二平韻。以《雲溪友議》中佚名的《囉嗊曲·那年離別日》為代表。此體為唐聲詩平起平韻五言絕句體,惟用拗格,第一、第三句皆平起。《詞譜》未收此體。

格律三,單調,二十字四句三平韻。以《雲溪友議》中佚名的《囉嗊曲·昨日北風寒》為代表。此體起句用韻。據《唐聲詩》,唐范攄《雲溪友議·艷陽辭》原載《囉嗊曲》七首:五言四句六首,七言四句一首。五言六首中,葉二平韻者五首,三平韻者一首。二平韻中,以仄起者四首,一、三兩句均以平起或拗格者一首。……諸辭多貼切‘望夫’之義,故名“望夫歌”,惟亦間有不然者。”《詞譜》所采三首,俱作劉采春詞,任半塘云:“劉采春於諸辭曾經選唱而已,並非其所作。《全唐詩》指為劉作,非。”此論甚是。

格律四,單調,二十八字四句三平韻。以《雲溪友議》中佚名的《囉嗊曲·閒向江頭采白蘋》為代表。此體為唐聲詩仄起平韻七言絕句體。《詞譜》:“此本七言絕旬,因亦名‘囉嗊曲’,故並列之。”《唐聲詩》:“令狐楚編《御覽集》內,此辭屬於鶴,題《江南意》;‘閒’作‘偶’,‘頭’作‘邊’,‘常’作‘還’,‘敢’作‘得’。《樂府詩集》二六作“江南曲”,單錄此一首。此調本有五、六、七言諸格,傳者只五言、七言二種。”

格律對照

格律一

格律對照例詞:《囉嗊曲·莫作商人婦》

平中平平仄,中中中中 。平平平仄 。仄仄仄平

莫作商人婦,金釵當卜。朝朝江口望,錯認幾人

格律二

格律對照例詞:《囉嗊曲·那年離別日》

仄平平仄仄,仄仄仄平 。平平平仄 ,平仄仄平

那年離別日,只道住桐廬。桐廬人不見,今得廣州書。

格律三

格律對照例詞:《囉嗊曲·昨日北風寒》

仄仄仄平 ,平平仄仄 。平平仄仄仄,平仄仄平

昨日北風,牽船浦里,潮來打纜斷,搖櫓始知

格律四

格律對照例詞:《囉嗊曲·閒向江頭采白蘋》

平仄平平仄仄 ,平平仄仄仄平 。仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄

閒向江頭采白,常隨女伴賽江。眾中不敢分明語,暗擲金錢卜遠

(說明:詞牌格律與對照例詞交錯排列。格律使用宋體字排印,例詞使用斜體字排印。詞牌符號含義如下:平,表示填平聲字;仄,表示填仄聲字;中,表示可平可仄。句末加粗為韻腳。)

典範作品

佚名《囉嗊曲·莫作商人婦》(《雲溪友議》)

佚名《囉嗊曲·那年離別日》(《雲溪友議》)

佚名《囉嗊曲·昨日北風寒》(《雲溪友議》)

佚名《囉嗊曲·閒向江頭采白蘋》(《雲溪友議》)

清末民初·余伯陶《囉嗊曲·古錢硯》

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們