個人簡介
曾效力球隊：里斯本競技足球俱樂部，波爾圖足球俱樂部，雷吉納足球俱樂部，奧林匹亞足球俱樂部
代表國家隊：出場73次，進10球
歐洲三大杯：出場31次，進1球
歐洲冠軍聯賽：出場17次，進0球
參加大賽
| 賽事 | 年份 | 代表球隊 | 號碼 |
| 世界盃 | 2006 | 巴拉圭 | 13 |
| 美洲杯 | 2004 | 巴拉圭 | 13 |
| 世界盃 | 2002 | 巴拉圭 | 13 |
| 美洲杯 | 1999 | 巴拉圭 | 17 |
| 世界盃 | 1998 | 巴拉圭 | 13 |
職業生涯
| 賽季 | 俱樂部 | 號碼 | 出場 | 進球 | 國家 | 聯賽等級 | 排名 |
| 2007/08 | 里斯本競技 | 5 | ​ | ​ | 葡萄牙 | 1 | 2 |
| 2006/07 | 里斯本競技 | 76 | 8 | 0 | 葡萄牙 | 1 | 2 |
| 2005/06 | 雷吉納 | 5 | 28 | 5 | 義大利 | 1 | 13 |
| 2004/05 | 雷吉納 | 5 | 29 | 6 | 義大利 | 1 | 13 |
| 2003/04 | 雷吉納 | 5 | 18 | 0 | 義大利 | 1 | 14 |
| 2002/03 | 雷吉納 | 5 | 31 | 1 | 義大利 | 1 | 14 |
| 2001/02 | 波爾圖 | 5 | 28 | 2 | 葡萄牙 | 1 | 3 |
| 2000/01 | 波爾圖 | 5 | 29 | 0 | 葡萄牙 | 1 | 2 |
| 2000 | 亞松森奧林匹克 | ​ | 11 | 0 | ​ | ​ | ​ |
| 1999 | 亞松森奧林匹克 | ​ | 22 | 2 | ​ | ​ | ​ |
| 1998 | 亞松森奧林匹克 | ​ | 19 | 1 | ​ | ​ | ​ |
| 1997 | 亞松森奧林匹克 | ​ | 25 | 3 | ​ | ​ | ​ |
| 1996 | 亞松森奧林匹克 | ​ | 2 | 0 | ​ | ​ | ​ |
