劉國兵[河南師範大學講師]

劉國兵，男，河南師範大學外國語學院教師。語料庫套用研發中心學術帶頭人、校聘教授、碩士生導師。畢業於北京外國語大學中國外語教育研究中心，獲外國語言學及套用語言學專業博士學位。中國語料庫語言學研究會常務理事，河南省教師教育專家、河南省中等職業教育師資培訓專家，全國中學通用教材《英語》（新標準）CD-ROM核心編委成員。

基本信息

• 中文名：劉國兵
• 民族：漢族
• 畢業院校：北京外國語大學

簡介

學術研究情況：研究方向為語料庫語言學與計算語言學。近五年來，在國內外學術期刊上發表學術論文三十餘篇，其中包括國際期刊5篇，CSSCI源期刊及外語類核心期刊12篇。出版全國通用統編教材8部（外語教學與研究出版社），譯著2部（中國社會科學出版社）。目前主持國家社科基金項目1項、教育部人文社科項目1項、河南省科技創新人才支持計畫項目1項、河南省哲學社科項目1項、中國外語教育基金重點項目1項。作為核心成員參與完成3項國家社科基金項目與4項其它省部級項目。
獲獎情況：曾獲河南省英語教學技能大賽一等獎、河南師範大學課堂教學技能大賽二等獎、河南師範大學三育人先進個人、河南師範大學文明教師、河南師範大學優秀共產黨員、河南師範大學教育實習優秀指導教師等，2009、2011連續兩年獲得河南師範大學第9、10屆優秀教學成果一等獎。2008年7月被授予“河南省優秀共產黨員”榮譽稱號，2008年9月被授予“河南省教學標兵”榮譽稱號。2014年3月入選河南省科技創新人才（人文社科類）支持計畫；2014年12月被評為河南師範大學首批“優秀青年科學創新人才”。2016年5月榮獲“河南省青年五四獎章”，9月被授予“河南省師德先進個人個人”榮譽稱號。

研究領域

主要研究領域為語料庫語言學。語料庫語言學是20世紀80年代才嶄露頭角的一門交叉學科，它研究自然語言文本的採集、存儲、加工和統計分析，目的是憑藉大規模語料庫提供的客觀翔實的語言證據來從事語言學研究和指導自然語言信息處理系統的開發。屬於橫跨語言學、計算機科學與統計學三個基本學科的交叉學科。目前國內培養語料庫語言學博士的單位主要有北京外國語大學、北京航空航天大學、上海交通大學、廣東外語外貿大學、解放軍外國語學院等五所重點高校。

發表論文

中國大學英語學習者頻度副詞的語料庫調查，語料庫語言學的研究與套用，東北師範大學出版社，2005，ISBN7-5602-4251-0。
APeasant"sSoninJohnDrew"s“YellowRiver”－PoetryinAction,CELEAJournal,Vol.27,No.5.
《英語學習者口語中連線副詞使用情況的語料庫調查》，河南工業大學學報，2008年第2期。
《2008語料庫語言學研討會暨第三屆語料庫語言學論壇述評》，中國外語教育，2008年第3期。
《現代大型機讀語料庫的標註方法——以CEC政府檔案子語料庫為例》，山東外語教學，2008年第5期。
《從闡釋學視角探討影視翻譯中譯者的主體性》，譯林，2009年第3期。
《英語變體的生態語言學闡釋》，河南師範大學學報（社科版），2009年第5期。被《高等學校文科學術文摘》2009年第6期全文轉載。
《中國英語研究的生態語言學視角》，西安外國語大學學報，2009年第3期。
《翻譯生態學視角下的譯者主體性研究》，外語教學，2011年第3期。
《中國英語學習者虛化動詞TAKE辭彙型式研究》，當代外語研究，2011年第10期。
《語料庫語言學的本體論思考及闡釋》，河南師範大學學報（社科版），2012年第2期。

教材

《英語》（新標準）第一冊（必修1）CD-ROM，編委，外語教學與研究出版社，北京外語音像出版社，2005，ISBN7-900671-84-6/G218DHY309。
《英語》（新標準）第二冊（必修2）CD-ROM，編委，外語教學與研究出版社，北京外語音像出版社，2005，ISBN7-900671-90-0/G221DHY31。
《英語》（新標準）第三冊（必修3：高一下）CD-ROM，編委，外語教學與研究出版社,北京外語音像出版社，2006，ISBN7-900698-19-1/G234DHY337。
《英語》（新標準）第四冊（必修4：高二下）CD-ROM，編委，外語教學與研究出版社,北京外語音像出版社，2006，ISBN7-900698-39-6/G253DHY352。
《英語》（新標準）（一年級下冊）CD-ROM，編委，外語教學與研究出版社，北京外語音像出版社，2006，ISBN7-900698-18-3/G233DHY336。
《英語》（新標準）（二年級上冊）CD-ROM，編委，外語教學與研究出版社，北京外語音像出版社，2007，ISBN7-978-7-900698-67-4/G281。
《英語》（新標準）（第四冊必修4）CD-ROM，編委，外語教學與研究出版社，北京外語音像出版社，2007，ISBN978-7-900698-39-1/G253。
《高級英漢漢英口譯教程》(第二冊)，北京大學出版社,2005，ISBN7-301-08643-1。