傳統劇目彙編

上海傳統劇目編輯委員會編，上海文藝出版社1959年出版，至1963年出齊，內部發行。 在大量工作的基礎上，對近百年來上海戲劇舞台所積累的劇目進行了一次較全面的整理和收集。 而越劇、滬劇、百劇、錫劇、揚劇、通俗話劇所收的劇目，大都是上海舞台後世流行劇目的母本，也有不少劇目幾近涅沒，而藉此得以流傳的。

戲劇劇本集。上海傳統劇目編輯委員會編，上海文藝出版社1959年出版，至1963年出齊，內部發行。共五十八集，約六百五十萬字。其中京劇二十六集，越劇十七集，通俗話劇七集，錫劇三集，滬劇二集，揚劇二集，甫劇一集。每集按篇幅長短收一個或幾個劇目。每集均有“編輯說明”，闡明彙編的目的是“在於保存戲曲藝術遺產，並為戲曲工作者提供整理、改編劇目的材料”。為了彙編這一集子，上海傳統劇目編輯委員會曾組織了大量的人力、物力進行劇本的挖掘：訪問老藝人，請他們回憶口述；搜羅民間抄本和老藝人抄藏本，並將這些口述記錄本和手抄藏本集中，組織力量加以校訂。在大量工作的基礎上，對近百年來上海戲劇舞台所積累的劇目進行了一次較全面的整理和收集。保存了不少罕見甚至近於失傳的劇目。如京劇老藝人產保福、伍月華、張少甫等人的口述本或藏本，大部分是《大戲考》、《戲典》、《平劇彙刊》等傳統京劇集所末收的。而越劇、滬劇、百劇、錫劇、揚劇、通俗話劇所收的劇目，大都是上海舞台後世流行劇目的母本，也有不少劇目幾近涅沒，而藉此得以流傳的。彙編的劇本，除個別錯字作了校訂，並刪除少數猴褻內容外，基本保持劇本的歷史原貌，具有重要的歷史文獻價值。