內容介紹
走在時代前沿的美國思想啟蒙者克萊倫斯?丹諾,一生以律師為業,義務為無助的窮人對抗強權。他展現的勇氣,堪稱當今律師界的理想典範。他發人深省的犯罪觀與辯護現,致使他說出流傳後世的至理名言:“一個人在未被定罪之前,都是無辜的。”在本書中,丹諾回憶了他60年為公司、勞工以及刑事案件擔任辯護律師的過程中,處理的許多轟動一時、膾炙人口的案件,包括煤礦罷工事件、《洛杉磯時報》大樓爆炸案、婁伯和里波路謀殺案、著名的進化論法庭辯論等大案,從反對死刑的主張、爭取公民權利,直至對於司法體制的批判,完整地勾勒出這位傳奇人物的一生。
其實,丹諾關心的不只是人道關懷的司法體系與公民權利,在本書的字裡行間,還隱隱透露出他在哲學、政治、經濟、宗教等領域的精闢觀點,以及生而為人的處世態度,對於身處新世紀開端的我們,依然值得借鑑。
上世紀90年代中期,國內出版過《丹諾自傳》的中文譯本,引起極大的震撼,可惜該譯本多有刪節,令讀者無法窺其全貌。本書特別根據原文重新翻譯,出版更為信實的中文全譯本,以饗讀者大眾。
作者介紹
克萊倫斯?丹諾(Clarence Darrow),歷史上最偉大的辯護律師,1857年生於美國俄亥俄州肯斯曼,1938年卒於芝加哥,享年82歲。丹諾19歲進入安艾伯學院(Ann Arbor)攻讀法律,21歲考取律師執照。在近60年的法庭生涯中,丹諾以堅定的正義信念和巨大的道德勇氣,為勞工領袖、無政府主義者、黑人以及其他形形色色的刑事被告作過無數次成功的辯護。其激烈的辯護場面、嫻熟的辯論藝術、曲折選宕的辯護過程,賦予律師這一理性的法律職業美國西部牛仔式的傳奇色彩,丹諾因而被譽為美國律師界的“老獅子”。
丹諾不僅是一位偉大的律師,同時也是一位成功的演講家、辯論家、政治活動家和雜文作家,著有《波斯珍珠》、《法明頓》、《抗拒並非罪惡》、《以牙還牙》、《犯罪的原因及其處置》、《無神論與異教》等作品。
作品目錄
序一 現實與夢想序二 60年後
第一章叛逆世家
第二章初露鋒芒
第三章誰能擺脫政治
第四章資本的罪惡
第五章誰願意被綁在電椅上
第六章布萊恩和阿特吉爾德
第七章我的政治飛行生涯
第八章華萊士殺人案
第九章與病魔鬥爭
第十章《洛杉磯時報》大樓爆炸案
第十一章忠誠與偏見
第十二章戰爭的思考
第十三章精神扭曲與犯罪
第十四章上帝與人類的對話
第十五章美國不能有醉鬼嗎
第十六章種族仇恨與民族悲劇
第十七章遊歷歐洲
第十八章罪犯與犯罪
第十九章殺人與被殺
第二十章上帝死了
第二十一章脆弱的靈魂
第二十二章律師的素質
第二十三章重出江湖
第二十四章夢想未來
