中國數字時代

網站創辦中國數字時代是一個英語、中文雙語的新聞網站，致力於聚合“中國的社會與政治新聞和它在世界上的新興的角色”有關的報導和評論。 網站的中文內容主要是系統自動採集分類和推薦，也有部分原創，英文部分包括新聞聚合和翻譯的內容，數字時代網站對中國的網路審查制度和網路民意有特別的關注。 內容板塊中國數字時代集合了重大新聞、分析、英文媒體翻譯為中文或中文站點翻譯為英文的內容。

網站創辦

中國數字時代是一個英語、中文雙語的新聞網站，致力於聚合“中國的社會與政治新聞和它在世界上的新興的角色”有關的報導和評論。網站由加州大學伯克利分校的新聞研究生院師生創辦，現由信息學院的Counter-Power Lab提供技術支持和反封鎖軟體的開發。網站的中文內容主要是系統自動採集分類和推薦，也有部分原創，英文部分包括新聞聚合和翻譯的內容，數字時代網站對中國的網路審查制度和網路民意有特別的關注。

內容板塊

中國數字時代集合了重大新聞、分析、英文媒體翻譯為中文或中文站點翻譯為英文的內容。它較關注中文的部落格圈。它的新聞分類有：政治、經濟、社會、法律、文化、科技、世界。英文版的特別版面包括書評、媒體特色、podcasts、環境危機、人權、信息革命等網站使用WordPress系統，也提供RSS和Wiki、社會書籤等。