劇情簡介
劇照演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 備註 |
|---|---|---|
| 任天翔 | 陳勛奇 | 配音：張澎 |
| 梅若蘭 | 周海媚 | 配音：張凱 |
| 何非凡 | 劉錫明 | |
| 蕭美雲 | 陳孝萱 | |
| 依風盧 | 林心如 | |
| 小黑 | 陳國邦 | |
| 唐永清 | 鄭天庸 | |
| 白玉山 | 張濤 | |
| 任母 | 鄭佩佩 | |
| 醜小鴨 | 陳杏妍 | |
| 何秀娥 | 珍姐 | |
| 梁松 | 韋軒 | |
| 姬麒麟 | 何父 | |
| 陳敬福 | 何母 | |
| 阿根 | 龍毅 | |
| 汪洋 | 王世文 | |
| 徐風 | 孟春江 | |
| 老糊塗 | 文毫 | |
| 王洪濤 | 華界軍閥 | |
| 香香 | 塗凌 | |
| 大塊頭 | 欒敏 | |
| 周彪 | 姚剛 | |
| 高忠 | 趙暢 | |
| 曹鳴 | 刀疤巡捕 | |
| 馬駒 | 小英健 | |
| 牛麗燕 | 小若蘭 | |
| 邁克 | 法國領事 | |
| 劉健輝 | 法國夫人 | |
| 法軍上校 | 馬素 | 配音：白馬 |
| 任全華 | 新領事 | |
| 典獄長 | 蘇凡 | |
| 韓幸 | 洪祖 | |
| 金曉慶 | 魯振英 | |
| 李伯 | 康堃 | |
| 王繼世 | 馮世昌 | |
| 宋家駿 | 張健 | |
| 陳冬 | 北大帥 | 簡介：原型張作霖 |
| 參謀長 | 馬海燕 | |
| 副官 | 胡龍吟 | |
| 陸鳴書 | 鍾學仁 | |
| 小文 | 于洋 | |
| 小武 | 盧松 | |
| 岳淑敏 | 糞霸 | |
| 尚松 | 小黑兄弟 | |
| 張英偉 | 小黑兄弟 | |
| 林雅剛 | 小黑兄弟 | |
| 張勁慶 | 小黑兄弟 | |
| 孫躍鵬 | 小饅頭 | |
| 阿娣 | 步桂雲 | |
| 日本小姐 | 徐童 |
職員表
| 品人 | 滕站 |
| 監製 | 劉小重 |
| 導演 | 劉觀偉、曹建南、林義雄、蔣家駿 |
| 編劇 | 陳勛奇、 邱懷陽、齊昕 、吳兵 |
| 攝影 | 林合隆、吳榮傑、肖碧村、紀旭 |
| 剪輯 | 李青 |
| 配音導演 | 張凱 |
| 動作指導 | 寇占文、高雲亮 |
| 造型設計 | 吳寶玲 |
| 服裝設計 | 吳寶玲 |
| 錄音 | 瞿衛軍 |
| 發行 | 劉建立 |
分集劇情
第1集二十世紀初，在一輛行駛的火車上，剛從法國留學歸來的同窗好友任天翔、何非凡結識了《先鋒日報》主編鐘學仁，鍾主編很欣賞這兩個充滿理想的青年人，誠邀他們到報社工作。突然殺手出現殺害了鍾主編。任、何在混亂中沒能救起鍾主編，反被疑為案犯給關進了巡捕房。來接站的《先鋒日報》女攝影記者梅若蘭和她的助手醜小鴨忍著悲痛，抓拍了幾張有價值的照片。何父乃商界名流，他在盛大的家宴上向法租界巡捕房總督察長白玉山行賄，非凡不久就順利出獄。任母思子心切，四處求助不利，只好托任父的舊部下——名裁縫韋軒幫助，韋軒說青幫唐永清先生可以擺平上海灘上任何事情。
第2集
韋軒上唐府懇求唐先生出手相救，唐以事關重大推託不願出面。任母更加心急如焚。非凡出獄後求父親救天翔，何父不答應，父子二人言不投機，非凡離家出走。天翔在獄中被結怨的巡捕趁機報復，險遭暗算，幸得舊友小黑相救，逃出虎口。可仍被追擊，有家難回。天翔和小黑看到《先鋒日報》上登出他倆逃獄的照片，天翔到報社再三向梅若蘭解釋刺鍾案和逃獄的原委。若蘭向督察長白玉山質問事情真相，白假意配合，實則搪塞。這時刺鍾案的真兇洪祖向他的幕後指使者馮大亨索要酬金，他們之間的秘密都被馮身邊的著名交際花肖美雲聽到。
第3集
梅及時地採訪了馮大亨，追問其對刺鍾案的感想，馮心虛地極力辯白。他為了掩人耳目，令洪祖殺天翔滅口，想讓天翔當替罪羊。發現了馮大亨陰謀的天翔在萬般無奈下，以機智的巧辯說服唐永清出面。唐壓下了馮大亨的氣焰，白玉山將馮關進了巡捕房。唐先生賞識天翔和非凡，邀請他們和他一同做事，天翔言稱人各有志婉拒了他的好意。小黑卻夢想能加入青幫。重獲自由的天翔，盡情地呼吸著新鮮的空氣。他與非凡、若蘭在共同的鬥爭生活中走得更近了。
第4集
任天翔回到闊別多年的家中，終於和母親團聚，全家高興非常。非凡為救天翔與家裡鬧翻也搬進了任府。家宴上若蘭給任母留下了很好的印象。天翔與非凡以出眾的才華獲得了報社社長的賞識，雙雙來到《先鋒日報》工作，並且兩人都對若蘭情有所鍾。刺鍾案的幕後真兇袁世凱為阻止真相敗露，派人賄賂白玉山殺死了馮大亨，並謊稱其服毒自盡。早對此案有所懷疑的天翔、若蘭冒險潛入醫院太平間，拍下了馮大亨並非自殺的證據，他們準備將這些證據發表在《先鋒日報》上以正視聽卻遭到社長的反對。
第5集
非凡為《先鋒日報》所寫的連載小說吸引了大批讀者，報紙的銷量也因此大為提升，社長對他讚賞有加，而秉性正直、熱誠的天翔通過深入體察百姓的疾苦，希望通過報紙反映民眾的現實生活的願望卻遭到保守社長的反對。繁忙的工作和惡劣的天氣令若蘭病倒，任母無微不至的照料讓她感覺有些為難，因為她了解任母希望撮合自己和天翔的心愿，而此時她的心似乎更傾向於非凡。一天，任家保姆珍姐聽到韋軒在與若蘭、非凡閒聊中道出他多年來一直心儀於自己的話語，感慨不已。
第6集
為寫出真實可信的報導，天翔扮作黃包車夫深入生活，並寫出《黃包車夫的苦與樂》在報紙上連載，加上非凡的連載小說，令《先鋒日報》的銷量暴漲，成為上海報界的龍頭老大。天翔、非凡、若蘭也被評為《先鋒日報》的三傑。為了更深入地反映上海下層民眾的真實生活，天翔、非凡和若蘭在暗訪歌舞廳舞女生活的時候發現報館社長竟然嫖娼，並且還把報紙第二天的版面改為對某舞女的推介，此舉令他們非常憤怒。一天，任母為撮合天翔、若蘭，讓珍姐為他們買了電影票。
第7集
非凡與若蘭參加法國領事為女兒來上海舉辦的歡迎會，會上非凡結識了領事的女兒依風盧。若蘭因不堪忍受現場的氛圍提前離開，正遇天翔邀她一道去看電影。不想這是一部侮辱華人的電影，天翔看了義憤填膺，當場與觀影的外國人發生了衝突。第二天，《先鋒日報》便刊載了天翔對影片的激烈批評。唐永清看了報紙，準備利用天翔的愛國熱情及其所掌握的輿論力量，他約天翔一起合作。
第8集
天翔、非凡、若蘭三人不顧報社的反對，再次在《先鋒日報》發表聲討辱華電影的文章，在社會上引發強烈反響。民眾的愛國熱情被激發起來，人們紛紛走上街頭示威遊行，要求“一雪國恥”。社會的混亂讓唐永清、白玉山報社社長自私自利、膽小怕事、毫無氣節的醜惡嘴臉暴露無疑，同時也讓天翔、非凡和若蘭強烈地感受到《先鋒日報》並非他們施展抱負的舞台，三人一同辭職。辭職後，他們以大字報的形式將團結、愛國的訊息傳遞給廣大民眾，工作幹得有聲有色。貪心的社長為留住他們，拿出當年與若蘭簽下的工作契約，以巨額違約金相要挾，無奈之下，非凡只得答應為《先鋒日報》寫完連載小說作為交換替若蘭抵消了違約金，共同的鬥爭中兩人走得更近了。一天，法國領事的女兒依風盧乘車被遊行的人群圍堵，危急時刻，天翔挺身而出……
第9集
天翔飛身跳上依風盧的車頂，對激動的民眾慷慨陳辭，頗有領袖風範。從困境中逃脫的依風親昵地摟住非凡讓若蘭拍照，若蘭十分不悅。眾人在天翔的帶領下，趕往放映辱華影片的“大光明”電影院，焚燒拷貝，搗毀廣告牌。混亂中非凡怕傷著若蘭，把她輕擁在懷中，二人目光含情。美領事館迫於壓力，向中方道歉，收回發行的拷貝。唐先生作為中方代表春風得意地四處亮相，儼然上海灘上“愛國英雄”。天翔深知此番“大光明事件”自己被利用了，他開始窺到政治的複雜面貌。任、何、梅三人離開《先鋒日報》後想自己辦報，在經費籌措上遇到重重困難，唐在暗中觀望天翔。最後，任母顧全大局，忍痛變賣了祖屋支持兒子的事業，令眾人深受感動和激勵。他們的《新報》誕生了。
第10集
《新報》成立的喜慶日子，《先鋒日報》社長汪洋、副社長徐風假意祝賀，藉機大放厥詞，威脅“三傑”。結果《新報》在出刊的頭兩日連連受挫，第一天是《先鋒日報》做手腳收購了全部《新報》，讓天翔等人誤以為售罄而空歡喜一場；第二日，《先鋒日報》又以半價銷售來排擠《新報》。正在一籌莫展之時，唐先生給天翔出了點子。天翔利用搶拍緝毒專員醜聞令《新報》起死回生。天翔又授意小黑在市民們天天見到的大鐘上做手腳，以自造新聞。非凡卻對天翔的做法很是不滿。
第11集
一日，一群流氓到《新報》鬧事，天翔和非凡由此爭執起來，從辦報觀點到對若蘭的情感。正巧依風盧尋非凡到報社，她把天翔兩人的對話翻譯給若蘭和醜小鴨聽。依風盧強拉非凡到法國軍官俱樂部去玩，因非凡在與法國軍官的各項比賽中皆表現出色而受到法國上校的器重，上校力邀他加入軍界，以達到自己以華制華的目的。天翔從韋軒處得到訊息，法領館裡藏有中國國寶——虎符，他為造出新聞，取得國寶，特到雜技團招募了四個幫手。
第12集
天翔和小黑下手盜虎符的這天晚上，非凡正巧在法國領館裡做客。天翔和小黑取到國寶也觸響了警鈴，在場的非凡發現了一切，對天翔的做法非常失望。非凡、若蘭與天翔就辦報方針爭執不下。虎符被及時而巧妙地送到了博物館與世人見面，反響強烈。《新報》日銷量突破兩萬，唐、白密謀可以利用天翔來抑制洋人日益膨脹的勢力。《新報》銷路打開，事業開始進入正軌。非凡卻因天翔的種種做法與自己心中的理想相去甚遠而離開報社，棄筆從戎加入軍界了。臨行前他與眾好友告別，並回家與父親和解，更滿含深情地向若蘭表明了自己的一片愛意。
第13集
《新報》在天翔、若蘭的努力經營下終於在上海站穩了腳跟，大家都非常高興，與此同時，天翔帶著小黑等幾名弟兄繼續暗中劫富濟貧，他們綁架了華界軍閥司令的獨子，勒令他下令減免一切苛捐雜稅，並做出十件利民的好事方可將兒子贖回，結果大獲成功。天翔要求生活也很窘迫的小黑他們將從富人那裡偷來的錢物全部用在百姓身上，不得擅自動用分毫，令小黑等弟兄不能理解。一天，在女友香香的慫恿下，小黑決定私自乾一票“生意”……一心愛著若蘭的非凡自從來到巡捕房法方警隊接受訓練就一直被喜歡自己的依風盧纏著，並且非凡的父母也對身為孤兒而又生性正直的若蘭全無好感。一天，天翔帶若蘭來到聖心慈善院，讓若蘭認識了自己從街頭救出的女孩小若蘭並與慈善院院長商定由《新報》與慈善院合作開展愛心活動。夜晚，小若蘭一邊拆著天翔送給自己的毛衣，一邊回憶著當初自己和天翔在街頭相識的一幕……
第14集
小黑私自接下的“生意”，實際上是汪洋為整垮《新報》設下的圈套，中計的小黑拍下議員夫婦睡覺的照片，並瞞著天翔將照片配以“議員通姦，形象盡毀”的文章發表在《新報》上，令議員形象受損。議員欲以“誹謗”的罪名將《新報》告上法庭，無奈之下，天翔只得再度請唐先生出面擺平此事。風波雖然平息了，但《新報》卻因賠付議員巨額“名譽損失費”而元氣大傷。非凡為幫《新報》解決資金困難，致電父母給若蘭一筆錢。若蘭受邀來到何府卻被非凡的父母告知拿了錢後不要再來找非凡的麻煩，受到羞辱的若蘭拂袖而去。小若蘭用天翔送給自己的毛衣袖子為天翔織了一副手套令困境中的天翔、若蘭感動非常。一天，天翔、若蘭應邀參加一名神秘的法國女人舉辦的繪畫拍賣會，展廳里天翔發現這個神秘女人竟然是上海前著名的交際花肖美雲。
第15集
小黑為幫助天翔籌集購買新印刷機的費用，帶人綁架了肖美雲，危急時刻天翔將美雲救出，接著，白玉山垂涎於肖美雲的美色也派人對其進行綁架，天翔又一次出手相救，美雲心存感激。眼看新印刷機的最後提貨期限就要到了，《先鋒日報》社長汪洋為擠垮《新報》，準備在提貨的最後期限把天翔所訂的印刷機買下，使《新報》無法印刷，關鍵時刻肖美雲出錢替《新報》買下了新設備，汪洋的陰謀未能得逞，她也因此成了《新報》的股東。白玉山因天翔出手相助綁架肖美雲不成，加之肖又成為《新報》的股東，惱羞成怒，發誓要出這口惡氣。
第16集
自從肖美雲入股《新報》後，《新報》的銷量一路攀升，已成為上海第二大報。美雲在工作中和天翔走得越來越近，讓若蘭有些悵惘。在香香的慫恿下，小黑用天翔給他們做正經營生的本錢買了槍，又乾起了搶劫的買賣，並由此在短時間內使得自己的生活得到了極大的改善。嘗到甜頭的小黑決心一定要瞞住天翔，在這條“發財致富”的捷徑上走下去。實際上，小黑所做的一切早已被一心想要報復天翔他們的白玉山掌握，他正等待時機能抓住天翔的直接證據將他們一網打盡。天翔從聖心慈善院得知小若蘭等幾名慈善院的女童突然失蹤，心急如焚，連忙在第二天的《新報》刊出號外，懸賞號召社會各界共同尋找小若蘭她們。一天，在陪肖美雲看新房子的時候，肖含蓄地向天翔表達了自己的感情。
第17集
非凡以優異的成績在培訓中畢業，並當上了巡捕房法方直屬督察長。當得知在自己培訓期間父母曾對若蘭有過言辭上的傷害，非凡心中失落，他到報社找到若蘭，發現在共同的工作和奮鬥中，若蘭已心傾天翔，非凡傷心地離去。他把全部精力都投入到工作之中，與白玉山展開較量。白收買非凡不成，就把天翔和小黑的案底拿出來，讓他秉公辦事。天翔、若蘭、非凡三人重聚在任府，可卻因為事業和感情上的糾葛，不再擁有昔日的笑容。
第18集
非凡和天翔傾談，他已查清小黑所做的案子。天翔聽了十分吃驚，很內疚自己以往讓他們做新聞而種下惡果，因為現在的小黑已今非昔比，很難改邪歸正。非凡幾經周折終於伏擊到正在做煙土買賣的小黑，天翔一把大火燒了煙土，小黑倉皇逃走。依風盧一直深情地陪伴在非凡身邊支持他。非凡為了更有力地與白玉山抗衡，親自招募專案小組成員。
第19集
白玉山手下周彪繼續在暗地裡做販賣人口的生意。小若蘭因拒不賣淫而被罰做苦工，她不堪忍受非人待遇，尋機出逃。若蘭在報館外救起氣若遊絲的小若蘭。白玉山聞風如熱鍋上的螞蟻，急忙與唐永清密謀，他們派殺手四處追殺小若蘭以滅口。若蘭和醜小鴨掩護著小若蘭躲藏起來。白、唐怕事發被動，先關起了周彪。依風盧為幫非凡，武力綁架了周彪。
第20集
小若蘭在若蘭和醜小鴨的照顧下，恢復了一些體力，她準備勇敢地出庭作證。唐永清抓住小黑，以此要挾天翔說出小女孩的藏身之處，天翔誓死不從。開庭當日，非凡派專案小組成員護送小若蘭，不料出了內奸，槍殺了小若蘭，周彪當庭無罪而釋。天翔因與小若蘭同車，有口難辯，正巧若蘭收到唐送來的十萬元廣告費，若蘭認定天翔收賄而出賣了小若蘭，與天翔決裂。若蘭在巨大的打擊下，身心交瘁，昏倒在雪地上。
第21集
非凡把昏倒的若蘭送到醫院，意外得知她已有身孕。若蘭讓非凡給她保守秘密，並執意要生下這個孩子。她與在雪地中苦等她一夜的天翔決然地分手，無奈中隨非凡住進了何宅。天翔無法為自己辯解，情緒低落，美雲體貼倍至地理解關心他。若蘭住進何宅後，非凡的父母誤以為若蘭的身孕乃非凡所為，一反以往的冷淡，對若蘭呵護有加，更急於讓他們早日完婚。若蘭進退維谷，非凡適時向她表白了自己一如既往的深情，承諾願意做孩子的父親，若蘭被深深的感動。任母不知年輕人之間的變故，再三追問天翔與若蘭關係進展如何，天翔也只有一瞞再瞞。一日，醜小鴨激動地責備天翔不快些把若蘭找回自己的身邊，天翔這才知道若蘭在非凡家中。他見到若蘭想挽回舊情，可若蘭說就要和非凡成婚，天翔立時陷入絕望的深淵。
第22集
非凡告訴依風盧他就要和若蘭結婚，依風盧強忍淚水祝他們幸福。若蘭在婚禮前懷著複雜的心情給任母當了干女兒。非凡和若蘭的結合讓任母倍受打擊，並對兒子的人格產生誤解。不堪情感重負的天翔也終於病倒了。是肖美雲在病榻前無微不至的照顧使天翔重新恢復了健康。為贖回祖屋，天翔準備將自己在《新報》的全部股份轉讓給美雲。然而由於現屋主開出的比原來高出數倍的價格令天翔卻步。
第23集
肖美雲替天翔贖回了祖屋，並向天翔說出了自己的愛意。就在一家剛剛搬回祖屋的這天，身心疲憊的任母便悄然離開了人世，面對這突如其來的打擊，天翔又一次地消沉了，他每天都沉浸在對母親的愧疚中不能自拔。肖美雲不忍心看著自己所愛的人如此痛苦，她耐心地陪在天翔身邊，用盡各種辦法，終於使天翔重新振作起來。
第24集
經過一番周密的調查，何非凡終於掌握了周彪販賣人口的確鑿證據，並在案發現場將其擊斃。為防止非凡的進一步調查，躲在幕後的唐永清讓白玉山主動引咎辭職，以退為進。白玉山辭職後，非凡順理成章地接替了他的職務——巡捕房代理總督察長。在唐永清的指使下，租界街頭頻繁發生打、砸、搶、燒事件，小黑也被唐利用，參與進來。一次，在搶劫某租界銀行時，小黑幾個遭非凡的伏擊，他的幾個弟兄均被擊斃，小黑僥倖逃脫。由於警力有限，巡捕房決定對租界區實行宵禁，此舉正中唐永清下懷，他煽動人們遊行、罷工，反對宵禁，給非凡的工作製造麻煩，法國領事令非凡三日內平息此事，情急之下依風盧主動出面懇請天翔幫助說服示威的民眾。
第25集
在天翔的幫助下，罷工、遊行平息了，宵禁解除了。白玉山找到唐永清商量對策，唐讓白的舊相好——上海灘“糞碼頭”老大阿桂組織工人罷工，一時間整個上海臭氣熏天，無奈之下，法國領事只好召回白玉山，官復原職，方才平息罷工。白玉山為增進和法國領事的關係，送來一隻價值連城的金如意，如果收下這么貴重的禮物，很明顯就是受賄；可如果不收，又怕白玉山說自己不領情。領事正在進退兩難之際，非凡建議以此為契機開一個慈善拍賣會，這樣既不傷害同白玉山的關係，還可將金如意用作慈善，同時還可以從上海各界名流那裡募集一大筆賑濟災民的善款。唐永清、白玉山聽此訊息，決定在拍賣會上實施搶劫。
第26集
拍賣會前夕，天翔向美雲提出結婚令美雲感動不已。唐永清逼迫小黑搶劫拍賣會，小黑只得答應。拍賣會上小黑行動了，經過一番激烈的槍戰，小黑搶得所有拍品落荒而逃，天翔和非凡緊追不捨。小黑逃回住處正準備帶香香離開，不想白玉山早已派殺手埋伏於此。香香被打死，危急時刻，天翔趕來將小黑救出。就在他準備帶小黑去自首時，白玉山帶領大批巡捕將他們包圍，為滅口，白命令向二人開槍，依風盧開車帶著非凡及時趕到阻止了白玉山的行動，混亂中，小黑跳入河中逃走，白轉而嫁禍於天翔，天翔被關進了巡捕房。為救天翔，肖美雲找到白玉山，不想，白玉山糟蹋了美雲後仍不肯放了天翔。美雲回到報社，正趕上唐永清的手下在報館縱火，大火中，美雲神色麻木地坐在天翔的辦公桌前回憶著兩人的美好時光
第27集
一場大火將報館化作一片廢墟，美雲也在大火中失蹤了，生死未卜。一天晚上，獄中的天翔忽然遇到持刀犯人慘無人道的圍攻，被打得遍體鱗傷，關入黑牢。非凡帶著珍姐、韋軒和醜小鴨去探望天翔，反遭典獄長侮辱。只有依風盧才有特權能見到天翔，她鼎力相助，把天翔從死亡線上救了回來。可是天翔得知報館被焚毀，美雲去世的訊息後痛不欲生。非凡不堪與白玉山為伍，憤然辭去督察長之職，承繼父業開始從商，他雄心勃勃地邁開了人生新的一步。天翔在獄中結識了一名叫“老糊塗”的犯人
第28集
老糊塗身為犯人，卻仿佛有特權，常常發給大家煙抽，又會變戲法般地給天翔帶來美食，還勸導他做個開心的人。若蘭生下一個男孩，起名英健，她特到獄中告訴天翔那是他的孩子，鼓勵天翔生活下去。依風盧經常到獄中看望天翔，帶給他很多幫助。小英健一天天長大，非凡的事業也打開了新的天地。若蘭在婦女會工作，一日她到慈善院了解情況，意外地遇到了大塊頭，才得知美雲還活在人世的訊息。
第29集
原來，在《新報》的那場大火中，美雲被毀了容，而且雙目失明，幸得大塊頭一直照顧她才能度過難關，她堅決不肯再見過去的朋友。若蘭聽了深受感動，把錢給大塊頭，讓他悄悄地幫助美雲。天翔在獄中積極撰稿，以化名刊載在法文報紙上，這全是依風盧努力的結果。天翔的床頭貼滿了醜小鴨拍攝的小英健的照片。非凡的事業蒸蒸日上，他想盡辦法，以重金賄賂典獄長為天翔減刑。天翔在獄中度過了七個春秋，他即將出獄的喜訊讓老糊塗喜憂參半，二人惜別之時，老糊塗道出他的兒子就是唐永清。
第30集
老糊塗控訴了他的不肖之子唐永清靠陷害父親發跡的罪惡史。兩個忘年交盡情地暢飲告別酒，老糊塗在醉酒中離開了人間。天翔終於自由了，依風盧、醜小鴨和高忠、珍姐、韋軒到獄中接他，非凡和若蘭也來了。他們愉快地坐著大塊頭帶領的黃包車隊回家了。在醜小鴨的幫助下，天翔和他日思夜想的小英健見了面，兩人玩兒得非常開心，若蘭發現，責備天翔不該這樣做。非凡知道天翔見過小英健也很不悅，怨若蘭讓他保守秘密自己反而去告訴天翔。天翔在工友的推舉下競選上了總工會主席，開始了新的鬥爭生活。
第31集
唐永清假慈悲厚葬了父親。天翔和眾工友白手起家辦起總工會，韋軒、小鴨等朋友紛紛出力相助，依風盧更雪中送炭買來一部電話機，她已經在長期的相處中對天翔產生了深厚的感情，她聽說父親要因病回國時，大膽地表白了自己決定嫁給天翔的心愿，其父不允，依風盧離家出走。珍姐等家人正在為天翔找到愛侶而高興時，突然大塊頭帶來了美雲病危的訊息，一直以為美雲亡故的眾人又喜又憂，他們悉心照料身體虛弱，病入膏肓的美雲。正在此時，依來到任府，天翔無法給予她想得到的情感，看到天翔懇求已毀容又失明的美雲嫁給他，依感動非常，她奔跑在雨中，任淚水和雨水恣意橫流。
第32集
依風盧離開了上海這片傷心之地，臨行前她留給肖美雲一件婚紗，祝美雲和天翔幸福，然而，就在婚禮這天，不堪病痛的美雲終於離天翔而去，撒手人寰。唐永清得知非凡要在棚戶區建跑馬場的訊息，覺得有利可圖，於是找到非凡，希望參與合作，不想卻遭到非凡的拒絕，惱羞成怒的唐派手下阿根不斷搗亂，製造非凡和搬遷居民的矛盾，妄圖挫敗跑馬場工程，但都被非凡、天翔一一化解，眼看非凡的工程就要上馬，唐永清的陰謀也緊鑼密鼓地進行著。
第33集
唐永清指使手下在棚戶區縱火，誣衊非凡為了自己的工程所為，並收買記者歪曲報導此事，引發了民眾和非凡的矛盾，非凡因此也被帶進了巡捕房。為幫非凡，天翔帶著他所領導的總工會加緊追查縱火案。何父為救非凡，拿著二十萬銀票來找白玉山，正中白的圈套，結果救子不成，反被污為行賄，非凡的律師宋先生收買一名大菸鬼準備替非凡承擔縱火的莫須有罪名，不想，菸鬼也被唐永清抓獲，非凡又面臨找偽證的罪名，種種不利的局面終於使非凡決定讓出跑馬場工程，然而唐還不滿意，他還要非凡斷絕同天翔以及他所領導的總工會的一切往來
第34集
經過反覆權衡，非凡只好答應唐永清的條件與他合作，跑馬場工程終於破土動工了，報紙上也大肆宣揚非凡與唐永清的合作，總工會的工友們因誤會非凡而非常憤怒，但天翔卻十分理解非凡的舉動。非凡心中清楚，唐與自己目前雖然是合作關係，但曾經與唐結下的冤仇以唐的秉性是不會善罷甘休的。於是非凡決定先下手為強，他找到唐永清，以修建火車站有極大的利益為誘餌，建議唐大量購買自己公司為建車站而發行的股票。在非凡的操作下，股票一上市便被炒得沸沸揚揚，人們爭相購買，股價一路飆升，面對巨大的誘惑，唐先生心動了
第35集
唐永清、白玉山大量購買非凡的股票，而非凡則將自己手中的股票一點點地拋出，獲得巨額資金撤出股市。正在唐、白因得到非凡的何氏公司的大多數股票成為該公司的主宰而自鳴得意之時，外方因為青幫壟斷火車站工程導致工程質量急劇下降而要求全面停工，一時間股市暴跌，唐、白損失慘重，許多中小戶股民也紛紛被套住，高忠幸虧聽了醜小鴨的勸告，早早拋出，還賺了一小筆。韋軒則因貪心不但自己血本無歸，還把珍姐的錢也都賠了進去，他又羞又氣，絕望地上吊
第36集
天翔、小鴨及時把韋軒救下，他這才撿回一條性命。高忠拿出自己賺的錢分一半給了韋軒和珍姐，寬慰他們儘早完婚。唐永清、白玉山在這次股市大跌中吃了大虧，他們對非凡恨之入骨，密謀開辦一家銀行來聚斂資金，奪回損失。唐永清更熱衷於競選法租界華董，妄圖藉機置非凡於死地。非凡在唐、白始料未及的時刻又奪回了火車站的承建權，他要與天翔的總工會合作完成這項工程。同時，非凡也雄心勃勃地投入華董的競選中。一日，若蘭帶著小英健看牙醫，小英健被白玉山派來的人劫持，幸遇天翔奮力救回方得脫險。唐的恆源銀行開張，非凡以八百萬元作為賀禮存入，大家表面上調侃談笑，實則話語間暗藏機鋒。
第37集
非凡、唐永清競選華董到了關鍵時刻，兩人頻頻發表施政演說以爭取民心。這天，大塊頭之妻阿娣送兒子小饅頭上學，途中孩子為找回自己的物品越牆進了公園，阿娣要進入尋子，紅頭阿三以“華人與狗不得入內”為由拒不讓進，並毒打阿娣使之不治身亡，在工友中引起極大義憤。非凡到法領事館向領事討回公道被無理斥回，威脅他小心丟了華董之位。天翔帶領民眾舉行抗議示威。非凡又以巧妙的方式逼使領事與中方談判，並答應天翔等提出的條件。正在事情出現轉機的時刻，大塊頭衝動地殺了打死阿娣的兇手，領事要天翔交出大塊頭，事情陷入僵局。
第38集
唐見非凡、天翔陷入麻煩，暗自得意，坐山觀虎鬥以收漁人之利。白玉山藉由查封了總工會。大塊頭為顧全大局上巡捕房自首，被判終生監禁。天翔收小饅頭為義子。非凡與法國領事鬥智使其答應條件，懲罰了兇手，給家屬撫恤，並摘下辱華的牌子。唐見非凡深得民心，突然當眾宣布退出華董競選。暗地裡卻雇用外籍殺手想加害非凡，結果反被非凡擊斃，並把屍體懸於唐宅窗外，令唐氣得七竅生煙。非凡又到恆源銀行提巨款，在社會上造成一種聲勢，眾人擔心恆源的信譽紛紛擠兌，唐一時疲於應付，心力交瘁。
第39集
非凡當上了華董，事業蒸蒸日上。一天在給小英健過完生日後，大家各自散去，天翔被告知有人到總工會鬧事，經過一番激烈的打鬥，天翔他們制服了唐永清、白玉山派來的人，與此同時，在回家的路上，非凡的父母被唐、白的人亂槍射殺。悲憤交加的天翔獨自來到唐、白聽戲的戲園，就在天翔和唐、白對峙的時候，小黑帶著幾卡車士兵來到現場，將唐、白二人綁縛起來。原來當年小黑自從跳河逃走後，經歷了無數的磨難，現已當上了北方某軍閥的先遣隊司令，掌握兵權的他如今要當上海的“皇帝”，他發誓要報復所有曾經傷害過天翔和自己的人。
第40集
作為租界華董的非凡受租界委派和小黑談判釋放唐永清和白玉山，由於過去的恩怨，小黑對非凡非常仇恨，他將非凡也抓了起來。小黑迫使唐永清、白玉山、非凡與自己打麻將賭生死，結果白玉山死在了非凡的槍下。就在小黑以殺人為藉口下令槍斃非凡之際，天翔及時趕到，救下非凡，並說服小黑用非凡換出被關押在巡捕房的大塊頭。阿根來到兵營看望被押的唐永清，遭小黑拒絕，並勸說阿根識時務跟著自己乾，一心想當青幫老大的阿根背叛了自己的主子。為防止非凡逃離上海，小黑派人將若蘭也綁到了軍營作為人質，天翔、若蘭、大塊頭在小黑的軍營中被軟禁了起來，面對小黑的胡作非為非凡緊張地尋找著對策
第41集
一天，天翔、若蘭、大塊頭將小黑灌醉，逃出兵營被小黑抓回，小黑不理解為什麼自己對天翔這么好，天翔還要離開。他傷心地放走了天翔他們，並與天翔恩斷義絕。阿根為小黑綁來了小英健和小饅頭，天翔再次來到軍營請求放人，聽說非凡已經離開了上海，小黑害怕他去搬救兵，只放了小饅頭，將小英健扣為人質非凡手提滿滿一箱金條孤身北上，找到大帥司令部說服大帥將在上海胡作非為的小黑撤職，結果被關押起來。
第42集
經薛參謀長的勸說，大帥派他和非凡一同回上海調查小黑的情況。南下的列車上，薛參謀向非凡提議一起謀殺小黑共享上海灘利益，救人心切的非凡答應了。他們一同來到法國領事館將刺殺計畫向法領事館和盤托出，希望法方能派軍隊一起合作，結果遭到拒絕。非凡又找到天翔，天翔只答應協助救小英健，無奈之下，非凡想起阿根，他以青幫老大的位置說服阿根刺殺小黑，經過再三考慮，阿根同意了。
第43集
薛參謀到軍營見小黑，兩人面和心不和，相約在日本餐館聚餐，卻是殺機四伏，幾方力量互相仇視又互相利用，小黑和薛參謀在混戰中中彈身亡，阿根占據了軍營想稱霸一方。為尋找小英健，非凡、天翔冒險四處奔波，唐遭人暗算後死在天翔面前。阿根以小英健為人質與非凡、天翔惡鬥，混亂中觸動了小黑設定的引爆裝置，眾人為求生同力滅火。小英健機警地找到一個小通道逃了出去。非凡一槍擊中阿根，拉著天翔拚命逃亡，還是沒有躲過大爆炸。等小英健找來親人，才終於從廢墟中救出非凡、天翔，大家經過這場血與火的洗禮，又團聚在一起。非凡倦於周鏇商海、政壇，攜若蘭、小英健、小饅頭遠遊他國，立志把孩子們撫養成人。天翔留在上海繼續獻身於他的事業。
角色介紹
 | 任天翔 演員陳勛奇 秉性正直、熱誠，從法國留學歸來。出眾的才華獲得了報社社長的賞識，來到先鋒日報工作。喜歡先鋒日報的攝影記者的梅若蘭。 |
 | 梅若蘭 演員周海媚 先鋒日報的攝影記者。在工作的過程中，喜歡上了任天翔。後因為一些誤會，梅若蘭與任天翔決裂，嫁給了何非凡。 |
 | 何非凡 演員劉錫明 與任天翔是同窗好友，從法國留學歸來。受報社社長的邀請，來到先鋒日報工作。後因天翔的種種做法與自己心中的理想相去甚遠而離開報社，棄筆從戎加入了軍界。 |
 | 蕭美雲 演員陳孝萱 上海著名的交際花。喜歡任天翔，多次幫助任天翔。在報社時，正趕上唐永清的手下在報館縱火，大火中，美雲被毀了容，而且雙目失明，幸得大塊頭的照顧她才能度過難關。 |
 | 依風盧 演員林心如 法國領事的女兒。在宴會上，認識了何非凡，對他一見傾心。在得知何非凡要和若蘭結婚時，強忍淚水祝他們幸福。後離開了上海這片傷心之地。 |
 | 小黑 演員陳國邦 任天翔舊友。與幾名弟兄暗中劫富濟貧，綁架了華界軍閥司令的獨子，勒令他下令減免一切苛捐雜稅。後投靠了青幫的唐永清，不得已做了一些傷天害理的事。 |
音樂原生
| 曲名 | 作詞 | 作曲 | 演唱 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 《午夜舞影》 | 偉韋、丁翼 | 陶一陌 | 成龍 | 片頭曲 |
| 《來吧，我的愛》 | 陶一陌、鮑佳音 | 陶一陌 | 陳杏妍 | 片尾曲 |
| 《信任》 | 陶一陌 | 陶一陌 | 劉錫明、文章 | 插曲 |
| 《坦蕩我心途》 | 陶一陌 | 陶一陌 | 淮寧軍 | 插曲 |
幕後製作
| 參與項目 | 公司名稱 |
|---|---|
| 出品 | 上海文化發展總公司北京分公司 |
| 北京金英馬影視文化中心 | |
| 攝製 | 上海文化發展總公司北京分公司 |
| 北京金英馬影視文化中心 |
