個人簡介
一翎，女，原名李喜華，威海文登人。擅長繪畫、書法、寫作。有紮實的創作功底，勤於寫作，有多篇文章發表於《文學人生》、《山東文學》、《秘密》、《驚魂E族》等十餘家雜誌及文學期刊，作品曾被《讀者》、《小說選刊》轉載，出版長篇言情小說《雨荷夢影》、校園言情《瘋狂女生》、都市情感《意亂情迷》、歷史言情小說《大宋絕戀》（簡、繁體版）、懸疑驚悚小說《藝校女生》系列（1、2、3、4部已上市）、長篇校園懸疑小說《原罪》、都市情感懸疑《絕對隱情》、《漩洑》等，新作不斷，其中，長篇小說《鳳凰涅盤》榮獲２０１０年度榕樹下全球中文網原創文學大賽懸疑單項獎。
創作作品
中短篇小說、散文等作品發表於《小說選刊》、《小小說選刊》、《山東文學》、《懸疑志》、《謎小說》、《女友》等十餘家省、國家級雜誌及文學期刊，部分作品被《讀者》、《小說選刊》轉載，作品文風多變、語言清新、構思奇巧、內涵豐富，獨具魅力。
短篇作品出版列表：
散文《自考人生》發表於《自考職教成教》
散文《此中有真意》發表於《心靈世界》
散文《成長如斯》發表於《人生》
散文《生活本色》發表於《讀者精品——文學與人生》
短篇小說《水晶夢》發表於《山東文學》，《小小說選刊》、《讀者》轉載
短篇小說《意外的收穫》發表於《遼寧青年》，《小小說選刊》轉載
短篇小說《生死戀》發表於《秘密》
短篇小說《意外傷害》發表於《驚悚E族》
短篇小說《你是我的摩羅合》發表於《懸疑志》
短篇小說《黑暗過後是黎明》發表於《謎小說》
中篇小說《難以預料》、《陰差陽錯》等發表於《看小說》
短篇小說《冰激凌》、《後花園的墳墓》、《紅頭髮》、《聽潮》、《時來運轉》等十餘篇發表於《悚族》
……總計六十餘篇
長篇小說由國內正規知名出版社出版二十餘部，作品獲多名一線作家聯袂推薦，2010年長篇小說《鳳凰涅槃》獲全國原創小說單項獎一等獎，總計出版近600萬字。
部分出版作品列表：
《瘋狂女生》 2008年05月 國際文化出版公司
《原 罪》 2008年07月 珠海出版社
《意亂情迷》 2008年11月 珠海出版社
《大宋絕戀》 2008年11月 內蒙古人民出版社
《大宋絕戀》（繁體版） 2009年02月 台灣海洋文化事業有限公司
《藝校女生1》2007年10月 廣西人民出版社
《藝校女生2》2008年08月 廣西人民出版社
《藝校女生3》2009年05月 廣西人民出版社
《絕對隱情》 2009年04月 中國友誼出版公司
《漩 洑》 2009年10月 百花文藝出版社
《藝校女生4——鳳凰涅盤》 2010年6月 吉林出版集團
《海上繁花落》2013年1月浙江大學出版社
《偽證》2013年7月中國友誼出版公司
《我到人間只此回》2014年9月1日浙江大學出版社
《唱著情歌走向彼岸花開》2015年01月至日 北京台海出版社
《奔跑吧，克瑞！》2017年01月01日 中國文聯出版社
社會評價
《藝校女生》系列譜寫校園懸疑小說新篇
——莊秦
作為國內最大的懸疑小說論壇天涯社區蓮蓬鬼話的版主，我一直關注著國內懸疑小說創作的新人新作。一翎的《藝校女生》系列無疑是近期湧現的新作中最能吸引我的作品之一。
這是一套讓人耳目一新的校園懸疑小說，它就像一曲曲激情洋溢的樂章，富有詩情畫意，又擁有起伏跌宕的節奏感。它在懸念的設定、人物的塑造以及主題的彰顯等各方面，都具有較強的藝術性。這與文章的題目乃至內容達成和諧統一的效果，引領讀者走進一個別開生面的閱讀空間。
校園懸疑小說看似寫起來比較容易，其實很難寫出彩，這是因為，對校園生活的再現及對校園人物的再現很難寫到恰如其分。毋庸置疑，現在懸疑小說的讀者中，學生群體占了很大的比重，這也在無形中增加了作者在創作上的難度。大多數校園懸疑小說讀過之後，會讓人感覺牽強，人物塑造與校園生活有脫節現象，從而讓其他因素顯得故弄玄虛，因為作者大多都距離校園生活甚遠。
幸運的是，《藝校女生》系列小說克服了這種缺陷。它把獨特的藝校氛圍與個性張揚的藝校女生形象完美的結合在一起，並在此基本上，進行環環相扣的懸念設定。在這個過程中，作者一翎在寫出一個個精采故事的同時，把一群形象、個性迥異、鮮明的大學生生動地描寫了出來，她們在愛與恨、善於惡的較量中呼喚、追尋真摯的友情與愛情，摒擊虛假、偽善與罪惡，弘揚健康、積極向上的人生觀。難能可貴的是，一翎在作品中注入了較多的人文關懷，對時下教育狀況給予深層次的思索，注重挖掘學校教育與社會大環境的矛盾與磨合，呼籲愛心教育。這些，都使得《藝校女生》具有了本色的校園懸疑小說特質，並在同類小說中，顯得真實而厚重。
一翎有紮實的寫作功底，清新、明快的語言風格行雲流水、從容不迫，情節設定巧妙嚴謹，揭開謎底的一刻，讓人嘆為觀止。特別是《藝校女生3》， 在寫出一個沉重而引人深思的故事之外，還側重於關注學校與社會兩者間的衝突與接軌，從這一獨特的視角深刻地再出現代大學生人性深處的需求、弱點及掙扎。整個故事矛盾集中、人性交鋒激烈、懸疑驚悚情節別出心裁，幾個形象鮮明的藝校女生呼之欲出，她們在遭遇非常人生的過程中，也同時處於自我反思、悔過、選擇的 艱難歷程。從這個意義上講，這是一部大學生心靈的成長史。不以善小而不為，不以噁心而為之，這一主題思想在這部書里隨處得到論證。作者在最終明確點出，人性膨脹的私慾，是真正的魔咒，會害人害己，要想解咒，需要正直、博愛、理智和充滿智慧的心靈，這一創作核心使這本書有了較強的導引性和警世性。
另外，讀《藝校女生》系列，不只是讀了一個個驚悚懸疑的故事，感人至深的還有一翎對愛情與友情的描寫和追尋。一個個與懸疑驚悚的緊張氛圍相輔相成的愛情故事真摯動人、迴腸盪氣，讀來回味無窮。
我一直認為，好的懸疑驚悚小說除了要具備巧妙的懸疑、精彩的情節、鮮明的人物、深刻的思想之外，還要有良好的寫作技巧。這就好比，同樣是一堆石頭，善於丹青的大手筆和照著葫蘆畫瓢的人表現出來的，是迥然不同的效果。友情、愛情、善、惡、美、醜這種種元素是所有小說中都會體現出來的。成功與否，就在於，作者是否獨具匠心。《藝校女生》正是一系列日臻完善的作品，《藝校女生3》寫作的角度掌握很好，總體上感覺渾然天成。相對1、2而言，改掉了對虛幻夢境過多的渲染，懸念的設定及驚悚情節的描寫更自然巧妙，在人物形象的塑造上也有很大的改進。這些都能看出，一翎在不斷努力中。
在此期待一翎寫出更多、更好的作品。
寫作花絮摘錄
《絕對隱情》寫作感言：
窗外，夜已深沉，我的《絕對隱情》終於完稿，有一種如釋重負後的輕鬆，也有一種別樣的沉重感壓在心頭，它來源於我筆下的這個故事——少婦曾倩不堪忍受丈夫的家庭冷暴力而離家出走，入住詭情別墅，故事由此拉開序幕，別墅里不斷發生驚悚事件，讓曾倩陷入恐慌中，別墅前租主周潔和曾倩不但模樣相像，而且命運仿佛。周潔死於非命，卻在別墅中密室中隱藏了數本日記，這些日記使對婚姻絕望卻渴望真愛的曾倩身不由己陷入“鬼附身”的異樣人生……這一路，走得太艱難，曾倩找到最終的答案是什麼呢？當生命以另一種方式重生，當愛情以另一種方式繼續，她該糊塗地走下去，還是揭開殘忍的隱情，直視血淋淋的真實？
我是矛盾的，這矛盾貫穿了我寫作的始終。
好不容易找到的真愛，竟然如此不堪，生命難以承重之輕，想來不過如此。
本來，我很想寫出一個圓滿燦爛的結局，讓詭異的情節、隱密的日記和熾熱的仇恨都為一場纏綿的情愛服務，讓這個故事花好月圓地呈現在你的面前，可是，我無法做作，我忠實於我筆下主人公的命運和決擇，我替她揭開婚姻溫情的面紗，步入人性隱蔽的欲望，暴露一切藏匿於平靜表面下的真實，理性地寫出一部愛、恨、情、仇交織如火的懸疑愛情故事，但願你，我的讀者朋友，在閱讀它的時候，在愛與恨、善於惡的辨析中，有明智而深刻的思索——不要拿別人的錯誤懲罰自己。
如果周潔足夠勇敢，那么她就不會忍辱負重；如果她足夠堅強，就不會忍氣吞聲；如果她足夠理智，她就不會消沉墮落；如果她足夠寬容，她就不會無路可退……然而，她又是一個多么美好的生命，她美麗、善良、才華橫溢、渴望愛情、擁有夢想，可最終，她走向了毀滅……她的悲劇起源於不幸的遭遇，因為自身的脆弱而發展，因執迷不悟而終止。
至於鄒濤、王琪、趙越、林子揚、張澤明和周凱絲，她們又是怎樣的人，等你評說。
多行不義必自斃，對別人施以仁慈，是對自己的寬容。
這是一本懸念層出的懸疑小說，還是一本視角獨特的言情故事？我無法嚴格區分。我以為，愛情和懸疑從來密不可分，一如水乳交融。時光如水，暗流涌動，在愛情與懸疑的背後，是絕對隱情的人生，真相因良知而顯露，黑幕因勇氣而洞開，以此為鏡，再往前走，我們的腳步要堅定而從容。
《藝校女生4——鳳凰涅盤》寫作花絮：
構思三個月，寫了四個月，總算把這篇小說完成了。大大的鬆了一口氣，很高興，它是我近階段寫作的一個台階。
這部小說我寫得很辛苦，前後修改了好幾遍，大片大片的刪除修改極大挑戰我的耐性，不過，為了讓讀者朋友們“錢有所值”，我應該對自己的文字負責。現在，我可以放心大膽地把它交給出版社了，希望不會讓新老讀者們失望。
《鳳凰涅盤》是我校園情感懸疑的又一部力作，這裡的驚悚沒有鬼怪式懸幻的情節，都是基於生活、基於人性上的一些“誤會”，它的故事緣自威華藝校幾個表演系花季男生女生排戲時發生的小小意外。本來，這個意外很容易解決，可是，當人性里自私、虛榮、殘忍等邪惡的本性跑出來作祟時，就常常會把簡單的事變得複雜起來，意外接二連三地串聯下去，“恐懼”像雪球似地越滾越大，“幸福”變得越來越遙遠，新生和毀滅的故事同時上演，驚心動魄、發人深省。
我常想，什麼是最恐怖的呢？對於虛榮的人，最可怕的是困窘；對於痴愛的人，最可怕的是背叛；對於高高在上的人，最可怕的是身敗名裂；對於胸懷大志的人，最可怕的理想破滅……同樣，幸福也因人而異，所以說，我們每個人的人生都是不斷克服“恐懼”尋求“幸福”的過程。
“恐懼”各有不同，“幸福”千差萬別，要走出成功的人生，需要智慧和勇氣。
明辨是非、恕人惠己、禁慾忌貪這些對於我們每個人如此必不可缺——在你揭開謎底的一刻，能如釋重負、會心一笑，這，便是我的榮幸。
有好些文友問我，我的寫作思路怎么可以如此順暢；還有好多讀者希望我能把寫作花絮多寫一點，談談我的生活啊，談談我自己。我的寫作思路常有遇到瓶頸的時候，但持續時間會很短，我通常在遇到瓶頸地時候反覆看前面的章節，尋找一些突破的角度，然後選擇最好的切入點，延續下面的故事。如果一時找不到這個切入點，我也會把注意力暫時轉移，去讀讀書，聽聽歌或者漫無目的的閒逛，靈感常常會不請自來，所以，我把遇到瓶頸當作小說中的人物們給我放假了，他們希望我好好休息調整一下，然後可以把他們寫得更精采些，他們不喜歡被人敷衍了事。而每克服一個瓶頸，通常也是跨越了一個進步的台階，我和各位文友們一樣，是在與瓶頸較勁的過程中學會駕馭文字的。至於我這個人，交際不多，生活單調，很少為人事紛雜勞心費神，每天工作按部就班，作息時間固定，晚睡早起比較辛苦；四肢發達，頭腦靈活，手勤能寫，腿勤能走，眼睛和耳朵愛崗敬業，把好看好聽好玩好想的盡數拿來，然後關起門來和電腦不斷約會，把我看到聽到想到的統統倒給它聽。我也有很多困惑、有很多苦惱，像每一個平常人一樣為生活奔波，但我永遠心存感激地活著，因為我真的擁有很多，健康的生命是我最大的財富，善待它，我就有取之不竭、用之不盡的快樂。這是個神奇的世界，有性格各異的人、千奇百怪的飛鳥走獸、色彩繽紛的花草樹木……單單看到、感受到這些，也是一種幸福。
我希望我可以在生活的錘鍊中不斷新生，像浴火的鳳凰能煥然一新，以一顆博大的心包容所有。這蛻變，就是人生，成熟、成功需要歷練、勇敢、豁達和智慧。
王雪兒、許欣欣、周麗穎、柳飛燕、蘇萌、夏雨、張曼殊、程丹、呂瑩……她們的故事是不是已經留在了你的心裡？她們的涅盤之旅有那么多和我們的心靈契合的地方，追逐名利、逃避災禍、渴求真情、痛恨罪惡，這是人之常情；自私、偽善、殘忍、善良、寬容、高尚，這是人之常性。那么，請原諒所有傷害過我們的人，請保持心靈的純潔和祥和，善待自己、善待他人，微笑地面對所有，讓珍貴的生命開出花來，然後用一棵慈善寬容的心呵護它，直到找到屬於你的幸福……
最後，在此深深感謝一直以來支持、厚愛一翎的朋友們，祝福大家，歲歲年年幸福永遠。
相關書評
細膩的情感、詩意的浪漫、緊張的情節、跌宕的故事、個性生動的人物……匯合成一翎作品獨具特色的風格，寫出別具美感的懸疑情感小說，對真、善、美的呼喚，對複雜人性的深思，對女性各種困惑的解讀，又讓她的小說里蘊意深刻，值得反覆品味。
——蘭亭圖書策劃人：光南
我認為一翎的作品是最適合女性閱讀的懸疑小說，浪漫唯美的畫面下，陰謀詭異的心機蠢蠢欲動；動人的愛戀中，複雜的人性激烈交鋒——讓人在閱讀中心潮起伏、增知長識的同時，得到許多意味深長的啟示，做智慧、勇敢、寬容的可愛女人，也許，這就是這本小說對女性朋友最具激勵性的人文關懷。
——《地產江湖》作者阿祥
