《12怒漢》一個車臣少年被控殺害了身為俄羅斯軍官繼父，隨著偵破工作的深入，越來越多的陪審員認為，少年是被陷害的，但他們不能投票釋放少年。但他告訴少年，他會找出真正的兇手。
基本資料
《12怒漢》片名：12razgnevannyhmuzhchin
譯名：12怒漢
導演：尼基塔·米哈爾科夫NikitaMikhalkov
主演：亞歷山大·亞德巴塞安AleksandrAdabashyan
薩爾蓋伊·雅特塞巴舍夫SergeiArtsybashev
瓦倫汀·加夫特ValentinGaft
薩爾蓋伊·加爾邁什SergeiGarmash
類型：動作/犯罪
片長：159分鐘
級別：PG13級（暴力畫面、吸毒和性內容、抽菸場景）
官方網站：trite_filmography_in.mhtml?PubID=124
發行：索尼經典
上映日期：2008年9月12日（北美）
劇情簡介
《12怒漢》一個車臣少年被控殺害了繼父，然而這起普通的刑事案件因為少年繼父的俄羅斯軍官身份而變得敏感起來。最初，沒有人懷疑兇手會是少年以外的人，但情況因一個陪審員的態度轉變而陷入僵局，這個陪審團堅持釋放那個少年。因為陪審員的意見必須一致，所以他們不得不重新審視起這個案件。令人始料未及的是，越來越多的陪審員認為，少年是被陷害的，而謀殺事件與犯罪集團有關。在此期間，陪審員們也了解了少年的童年。
最後一個老陪審員說到，他已確認無疑那個少年不是兇手，但他不能投票釋放少年。因為只要他一走出法院，立刻就會被殺掉。老陪審員還透露，他從前是個秘密特工。一番討論後，老陪審員還是同意了其他人的意見，但他告訴少年，他會找出真正的兇手。
影片幕後
《12怒漢》《12怒漢》翻拍自名導演西德尼·呂美特拍攝於1957年的同名經典影片，不過，俄羅斯大導演尼基塔·米哈爾科夫把故事搬到了俄羅斯，還給影片加了料，把普通的偏見戲劇化為俄羅斯和車臣的民族衝突，當然，前後兩部《12怒漢》對於人性的尖刻揭示是一致的。
本片主演薩爾蓋伊·加爾邁什是俄羅斯著名演員，在接拍《12怒漢》前就已經兩次獲得俄羅斯電影最高獎妮卡獎的最佳男演員獎。他生平最大的心愿就是演一部尼基塔·米哈爾科夫的電影，所以一有機會就嚮導演央求給他一個角色。一天早晨，米哈爾科夫給他打電話，問他“你去教堂了嗎？”，他回答說去了，米哈爾哈弗又問，那你“祈禱了很多次了嗎？”，他說沒錯。米哈爾科夫接著說道，上帝聽到你的祈禱了，劇本已經寫好了，你等著來演吧。
新版《12怒漢》既然拷貝自一部美國電影，那么俄羅斯和美國法律制度的不同就導致影片出現了一個硬傷，米哈爾科夫對此也沒有辦法，只能睜隻眼閉隻眼，這個硬傷是，在美國，在審理刑事案件時，不管是宣判無罪還是有罪，12個陪審員必須達成一致意見。而在俄羅斯，陪審團中只要有六個人以上認為被告無罪，法官就得宣布無罪。如果按照俄羅斯的規律來，影片的戲劇性也就蕩然無存，結果就是，影片在俄羅斯的法庭上適用的卻是美國的法律。
影片簡評
《12怒漢》《12怒漢》是2007年最佳的俄羅斯影片，也是最佳的歐洲電影之一。在2007年的威尼斯電影節上，尼基塔·米哈爾科夫的俄羅斯版《12怒漢》是最熱門的影片之一，受到影評人的交口稱讚，而且為導演贏得一個特別金獅獎，頒獎詞是，“這部影片讓我們再一次領略了米哈爾科夫在發掘人性和情感，以及人類生存環境的錯綜複雜方面具有的無與倫比的能力”。此後，這部影片又代表俄羅斯參加了奧斯卡最佳外語片獎的競逐，並最終獲得了提名。對於一部翻拍片來說，這個成就非常難能可貴。
據稱，前俄羅斯總統普京在看過這部電影后，留下了感動的眼淚。不過，對於這部影片的評價也不是一面倒的讚揚，比如就有人指責米哈爾科夫在拍普京馬屁，因為米哈爾科夫自己飾演的那個堪稱英雄人物的陪審員是個秘密特工，而普京就是克格勃出身。
相關詞條
《哈利波特6》 《好好先生》 《變形金剛》 《無聲火 》 《西遊記》 《木乃伊3》《畫皮》 《南京南京》《匪幫說唱傳奇》 《瑪蒂亞入獄記》
