《鯉·嫉妒》作者： 張悅然 等著
出 版 社： 江蘇文藝出版社
出版時間： 2008-9-1
字數：
版次： 1
頁數： 205
印刷時間：
開本： 大16開
印次：
紙張：
I S B N ： 9787539929750
包裝： 平裝
所屬分類： 圖書 >> 青春文學 >> 愛情/情感
編輯推薦
如果我的左手畫出美麗的圖案，我的右手便滿心嫉妒。
諾貝爾文學獎得主帕慕克首次為一本中國圖書題詞，他說：“嫉妒是一種黑暗的情緒”。
張悅然將推出《鯉》系列主題書的第2本——《鯉•嫉妒》。在以80後一代的孤獨體驗為主題的《鯉：孤獨》中，日本著名女作家青山七惠的加盟就非常吸引人們的關注，而到了《鯉•嫉妒》中，諾貝爾獎得主帕慕克、香港著名導演彭浩翔、著名作家蘇童、棉棉，德國年輕作家尤迪.海爾曼的加盟更是表現出張悅然的號召力和國際化的視野。
張悅然在這一系列對“嫉妒”的探討和追問，慢慢的深入80年代出生的人們那迷亂紛紜的內心。80年代出生者的嫉妒，到底是什麼樣子的，來自何處，去往何方，盡在《鯉•嫉妒》之中。
內容簡介
《鯉·嫉妒》是一本探討人性深處中“嫉妒”情緒的圖書。
張悅然自己的小說《怪阿姨》講述了一個永遠無法感受到嫉妒情緒的奇怪女人，試圖用各種極端的方式讓自己感到嫉妒，體會到人間感情的故事，故事延續了張悅然一貫的風格，詭異而妖艷。
德國年輕作家尤迪·海爾曼的小說《露特》，殳俏的《厚煎雞蛋卷》兩個小說分別通過輕描淡寫的生活場景，展現了內心深受嫉妒折磨之沉重，周嘉寧的《密斯特保羅》傳神地可刻劃了一個落魄、邋遢的生活失敗者，與主人公之間的惺惺相惜，以及由此擦出一種微妙和稍縱即逝的嫉妒之感，葛亮的《龍舟》，用一個驚悚的鬼故事，捉住了嫉妒這隻頑固而邪惡的心魔。《鯉·嫉妒》的小說部分幾乎將人性中嫉妒的各個層面都進行了深入的剖析。
而帕慕、蘇童、棉棉、彭浩翔、王小慧等人直面自己內心中的嫉妒一面時，更是能讓讀者從這些坦率的自我招供中洞悉人心。
作者簡介
張悅然, 山東濟南人，畢業於新加坡國立大學計算機系。2001年獲第三屆"新概念作文大賽"一等獎，2003年在新加坡獲得第五屆"新加坡大專文學獎"第二名，同年獲得《上海文學》"文學新人大獎賽"二等獎。2004年獲第三屆"華語傳媒大獎"最具潛力新人獎。2005年獲得春天文學獎。最新長篇小說《誓鳥》被評選為"2006年中國小說排行榜"最佳長篇*。已出版作品有：短篇小說集《葵花走失在1890》、《十愛》。長篇小說《櫻桃之遠》、《水仙已乘鯉魚去》、《誓鳥》，圖文小說集《紅鞋》等，是中國最具影響力的青年作家之一。
目錄
鍥子
卷首語
沙龍：
妒水澆灌罌粟花
灰色花園裡的遲暮美人
腐爛是一場*禮
暴力不過是一幕前戲
角色：
庭怨深深，深幾許
情感的壞孩子
江戶時代的烈女圖
錦床鍛被下的豌豆莢
星相：
用飽滿的汁水畫一朵破碎之花
小電影：
發高燒的影子
對話：
黑情緒存檔錄
帕慕克：嫉妒這種黑情緒
王小慧：一地憤怒的茶葉末
彭浩翔：割不掉的闌尾
馮唐：玫瑰與菜花兒
棉棉：低眉的菩薩，我可以放下愛嗎
劉野：年華辛辣，我和我的洛麗塔
鏡子：
呼吸生疼
態度：
潘多拉寶盒，你被塞滿了嗎？
多餘的熱水從夢境上方流過
我已不能讓青春連著陸地
你是模特兒，我是香奈兒
大都會的語言，我從未抵達
沒有絲，織不出一個女孩
給我一節猜火車
心魔的病歷
小說：
密斯特保羅
雞
摯敵
厚煎雞蛋卷
怪阿姨
情愫
龍舟
露特
書摘插圖
小說
摯敵
有一種記憶，像葡萄，凍在冰庫里一年，兩年，十年，或者二十年，直到這輩子第一次搬家，在準備清掉之前，才看清它的長相。
這一粒粒硬得像腫瘤的東西，當初是怎么懶得清理（要知道，清洗葡萄是很耗時費力的：繁瑣的表面積，動不動就破皮，像小孩子脆弱的自尊心），一段時間過後依然捨不得丟棄，儲存了一陣又不太敢吃了……其實擺爛了也就丟了，偏偏擺不爛。又偏偏，不爛的東西比任何好東西或壞東西更難處理。於是不處理。
不處理。
直到搬家，不得不處理了。葡萄已經二十歲。
你將它自冰庫的內壁剝下，像剝下一塊礁岩似的，無法界定這葡萄是活了二十年，還是死了二十年。
葡萄沒有發霉，就像故事還是故事一樣。過了二十年，故事沒有腐壞、變味，它甚至還是新鮮的。像一條封存在冰層的魚，百年的冰水化去，它抖一抖背鰭，掀動了鰓盤，活生生游開了。
故事自記憶的凍土爬出來，咳一咳，像一粒不死的葡萄，原汁原味，還能呼吸。
故事完整無缺，我以為。故事因遺忘的堅決、回憶的靜止，免於人為的塗改與破壞。我以為。就像童年收到的那些情書，一字不變，墨色不改。小學生恭恭敬敬的筆跡，幼稚兮兮地裝大人。譬如這一封，張漢傑在放學時給我的：許清芬小姐，我在此正式向你求婚，你若不嫁給我，我就要去剃度當和尚。
張漢傑小朋友的，愛的誓言（由於不了解語言的重量，誤信了自己對語言的使用權，就像最不了解永恆的人，最敢於提起永恆），一字不變，墨色不改，埋在記憶的冰層，被回憶的溫度化去。他當然沒去剃頭，他的頭髮一路茂長，直到頭皮喊累的地步。
上 在發出惡臭的黑暗中
我還記得的，張漢傑早就忘了。他可能也不記得，在求婚信發布的隔天，下午第三節的體育課，他的母親與姐姐被他請來鑑定，鑑定她們的兒子與弟弟看上的女孩，是不是一個漂亮的淑女。
他姐姐眼睛細細的，剪了直線型的娃娃頭，非常的亞洲，在美國學校念國中。一口昂貴的英語腔里裝了牙套，矯正那怎么也看不出毛病的齒列。她翩翩走向我，橘色的裙尾被強風咬了一口，火焰般燒開來，她不遮不掩也不收緊步伐，照樣明明艷艷地走到我面前，送了一隻手錶給我。
我不敢收。整座操場上我們班與隔壁班的一百個同學都在看我。偏偏我好死不死，來自一個未經禮物文化雕琢的家庭，我們家不過生日不送禮物不講好話，在拒絕禮物的時候也顯得慌張無助，拖拖拉拉的缺乏決斷，十足的小家子氣。
對我來說，父母兄姊那樣寵愛一個小孩是不可思議的。一個小孩如此坦率天真地打開心事，也是不可想像的。一家人高高興興在餐桌上聊天、睡前親親臉頰互道晚安，則根本是作怪。就算要送東西，也是姐姐送我的舊衣服、媽媽犒賞的一包五香乖乖，怎么也不會是一份禮物，秘密般藏進漂亮的盒子裡，隨時準備跳出來驚嚇你。當然也絕對不會是一隻手錶。——所謂手錶，是我們用原子筆在皮膚上亂塗亂畫的東西。
這是我和張漢傑的差異，也是我跟那一班同學們的差異。他們是私立國小理所當然的消費者，我不是。假如這所學校是一套手工訂製的進口西服，我就是代班女工（出於不夠精準的品味）錯縫上的一顆紐扣。
巧的是我媽，她還真的在成衣廠工作呢。送我進私立國小，也出於她的堅持。她曾經在外交官家裡幫傭，在別人的世界裡窺見許多好東西、養出好品味、也養出不切實際的盼望。她堅信，假如她的女兒接受貴族教育，就有希望成為貴族，而成為貴族的條件是：迷倒貴少爺，嫁做貴婦人。所以她非常非常，看重我的外表。
升小六的那個暑假，我的（假性）初經來了又走，我媽燉了四物要我喝下，我不肯，捏著鼻子讓她追，直問這髒兮兮像毒水的東西喝了要幹嘛。她回答了我，答的不是“為了調理身體為了健康” ，而是，“喝下去才會長得好、長得漂亮，”我媽說，“這樣，男人才會愛你。”
這是三十五歲的母親，對十一歲女兒的關愛，也是一個女人對女童的忠告。
這句話聽起來有多么現實，就有多么浪漫：美貌，是女人擺脫舊階級的最大本錢。
所以我媽非常得意，當我在聖誕節收到四十幾張卡片、二十幾份禮物、十幾封情書。儘管我家只拜土地公，根本不認識耶穌。
我媽並未發現，她的女兒之所以備受矚目，並非因為美麗，而是因為她和別人不太一樣。那些酷愛競爭、把追求當爭霸遊戲的男孩們，仿佛在我身上捕捉到了什麼，卻無法解釋那到底是什麼。
因為自覺跟別人不同，我的臉上經常掛著一種沉思的表情、自我懷疑的表情，害怕說錯話，害怕被看穿。對自己的自卑心感到羞恥，眼光總是落在遠方，落在嬉鬧的人群之外。不愛說話，除非必要的話。於是竟有了深度。小學生不該有的深度。男孩們崇拜我。女孩們嫉妒我。我討厭惹人注意卻又覺得這樣也好，正好讓我宰制異性，報復同性。
誰叫他們是這樣一群討人厭的、年幼的權勢者，家裡一個比一個有錢，而且那錢，不是任何一個現在還活著的人能賺來的，卻靠著那錢換來權位，繼續累積財富。全然符合權貴的定義。我被請進了五星飯店，替林聖宇過生日，十個受邀的同學當中，我是唯一的女生。吃的是buffet，那些奇怪的菜我一概不認得，只認得米粉、炒飯、還有布丁。
另一次，慶祝蘇學理得了作文比賽冠軍，蘇公館叫了外燴辦party（公館？什麼公館？啊？許公館？……我媽捂著話筒堵住來人的耳朵，大聲喊道：許清芬！一定是找你的！）。進了蘇公館，一隻驕傲的北京犬對著我吠，一邊狂吠，短短的四肢邊往後退，膽小得要命。浴室里，一塊漂亮的香皂擱在浴缸的折邊，新奇的桃紅色，雕了華麗的外國字；我好奇摸一摸，聞了聞，偷偷抹了一點皂香，洗把臉。晚一點，一個女傭在我不經意的注視底下，自浴室走出來，手中握著那塊香皂，去後陽台洗衣服。
我該覺得羞辱嗎？——同學放假去騎馬，我騎林麗鶯她家的三輪車（林麗鶯住在我家後面，她媽在市場賣水果，用三輪車送貨）。同學的爸媽在球場打高爾夫，我媽在家打小孩、在夜市打彈珠。
我多想變成別人家的小孩呀，變成同學家的小孩。希望家裡養的是貴賓狗，而不是老鼠和蟑螂。聽英文唱片，而不是台語錄音帶。房間鋪地毯，餐桌擺刀叉。去圓山飯店游泳，而不是在溪邊泡水。爸爸當不成律師或教授，那么，就算是開一間文具店，也比在餐廳當泊車員要來得體面高尚。
假如你來自我這種家庭，我們這種家庭，學會沉默，沉默，沉默才是家庭的生活之道。爸爸工作太累了，電視關掉，不要吵。爸爸的腳受了傷，夜裡睡得淺，我想上廁所，卻不敢拉開房間的門，深怕那老舊的門軌會發出乾澀的呻吟，像一根發酸的骨頭，吵醒父親枯燥無夢的睡眠。
安靜，安靜，不要發出聲音。廚房裡滑倒，自己爬起來就好。洗頭洗到一半沒了瓦斯，別亂叫，冷水淋一淋趕快擦乾就好。就連我的每一次咳嗽都遭到監視——生病是犯錯的行為，體力與金錢的雙重浪費，理當遭到鄙視。——不必解釋，不要吵，別在那裡可是可是地裝可憐，我爸說，外面的世界、討生活的世界，有更嚴厲的沉默壓在上頭。
我爸工作的那間餐廳，位在市中心的“名人巷”附近。招牌小小一塊，自信地收斂在大理石牆面的凹槽里，仿佛不稀罕似的、不歡迎人，除非很有錢的人。
有錢人不會知道我爸在這“趴”車並沒有底薪，他們沒有生存問題，於是從來不會了解別人是怎么生存的。他們之中做官的那幾個，我同學的爸爸們，吃的用的都是政府的錢，並不習慣自己掏錢，這也就難怪他們，竟然把打包的剩菜拿來充當小費——這是什麼意思！把你準備丟進垃圾桶的東西，拿來付停車管理費？本人是靠小費養家的，靠小費養家，你懂不懂啊！——我爸當然不會把心裡的話說出來。靠小費養家的人，是不能發脾氣的，不能討價還價，甚至不能拒絕那些無禮的饋贈，只好不辭勞煩，把剩菜拎回家，度過另一個半鍋雞湯的夜晚。
小男生對我糾纏不休的興趣，不是同類對同類、名犬對名犬的興趣，而是對異類的好奇：嬌貴的寵物，對小土狗的盲目追戀。譚德睿把我的照片關進他的項鍊墜子，高志浩寫了一首肉麻的詩，孫雲鵬在走廊撿起我的髮夾，追上來，我說謝謝，他說，“這是我的榮幸。”我驚異一個十一歲的小孩也可以給別人榮幸。他們愛的那個女孩根本根本，與我無關。
也有那手法不太雅致的，譬如賴昭麟。家裡開紙廠，錢是有的，但父親學歷不高，還不是貴族。總是在頒獎台下自言自語：獎狀，獎狀有什麼了不起，回去叫我爸印一百張給我。他在我生日那天遠遠喊我一聲，“喂！許清芬！”語氣凶寒得像是跟我有仇，然後突擊似的隔著半間教室，重重丟出一個東西，砸中我的鼻樑。是送給我的禮物，一隻河馬布偶。
還有那實在不怎么有氣質的，李明俊，繼承了他爸那種小企業主的、務實的創造力，下課間胡亂拍了我幾張照片，兜售給有興趣的人。
愈是蠻橫失禮沒氣質的，愈像我的兄弟、我們那裡的男孩。其中最沒氣質的那一個，叫做呂彥誼，住在我家隔壁巷（另一顆擺錯位置的紐扣，但價格或許比我還高一點，因為他家是開藥房的）。我最不願理會的就是他，誰教他是我的同類。我也從不揭發，他用什麼方法作弊偷了多少分數——你怎么能夠聞到他房裡的臭味？除非你離他很近很近——同類與同類最好別相靠近，否則就有相互出賣的危險。
這群年幼的權勢者當中，有一個王者，一個挺拔的美男子，考試總是第一。王子身邊有個丫鬟，任勞任怨的一個矮小女生，總是被選做服務股長（她是半價的優惠生，校車司機的女兒，另一顆不安其位的紐扣，另一個我該迴避的對象）。小丫鬟替王子跑腿，將我自放學的鐘聲里拔出來，抓到王子面前，說，“這就是許清芬。”
俊美的王子看得我心臟都快停了，雖然他只看了我一眼。
才一眼，就毫不遲疑地下了判決：“就這樣？我看明明不怎么樣嘛！”
有品位，果然是見過世面的大少爺。
他轉過頭，面向燦爛的黃昏，一聲不吭，臉上仿佛鍍了一層膜。而他的表情，就浮在那沒有表情的薄膜之上。
我對他並沒有恨，還沒有。仇恨守候在適當的距離之外，像個掠食者，埋伏在發臭的黑暗當中。
五月份，梅雨把整座城市淋成了一盒濕餅乾，第四個周末，總算冒出一個清脆的晴天，閒逸的人出門享用陽光，打工的人追趕工作進度。有錢的花錢，沒錢的賺錢，餐廳外守著兩個侍衛，廚房中翻炒著忙碌的香味，餐桌上警戒著乾淨到發亮的酒杯，部長一家來店裡聚餐。沒有薪水的泊車員，在餐廳外跟部長的司機聊天。
部長一家用完晚餐，準備拿車回家囉！——老闆站了起來，電話不敢出聲，連地板上的花紋都繃得緊緊的。那一本正經、對名流不存偏見的泊車員，比部長的司機搶先一步，打開車門，微彎著腰，伸出右手，說一聲部長慢走。
泊車員說慢走的一刻，伸出了右手，他的手心並不向上，並不期待獲得任何的獎賞，他只是想要握手，想要握手而已（部長先生，我並不在乎你那一身的財富、權勢、地位，無一不是世襲而來，我並不在乎。我不會因為你的身世而看不起你，光是這一點，就已標示了我的教養和風度）。但是部長並不領情，在泊車員落空的手上投下了一個輕率的蔑視，連頭都不點一下，只留下車門開閉的瞬間、一聲堅固而充滿價值感的，砰！
泊車員要的只是握手。只是握手而已。
但是部長不要。這隻飽食終日的蝗蟲，於周身架起高聳的圍欄，守衛、淨化他豐饒的貴族生活。他不出手，不出聲，他不想弄髒自己的護欄。由於欠缺社會歷練，把一雙辛勤勞動的手，當作乞討成性的無賴。而他的兒子，我們學校的王子，則眼睜睜目睹了這一切。
我想像我的父親（故事一經回憶的干擾，就無可避免要動用想像，來填寫記憶的空白），想像他呆站著，站在一條狹窄的光線中。他親身經歷的、與他被教導相信的世界之間，只存在這么一小塊豁亮的空間。
天空奄奄一息，大雨又要下了。權勢者懶得提供任何友善的手勢。
這理直氣壯的蔑視，就是我爸告訴我的，比沉默更嚴厲的沉默。像一片久病不愈的皮膚，呼不出一口乾淨的空氣。我父親只能默守他寡言的習慣，把伸出的右手收回、收回、收回他所來自並且終將歸屬的、不可離越的那個空間。退回、退回、退回界限這邊。
此後我便暗自，將王子視作仇敵。鍛鍊我的眼神，眼白、眼珠、眼白與眼珠的比例，付出卑屈之人對卑屈之人的、卑屈的鄙視。但是，我該如何有效傳達我的鄙視，像一個高明的球員那樣，把球準確地傳到對方手中？你如何懲罰報復一個、對你無動於衷的人呢？
王子看不見我的鄙視，因為他根本就不看我。他對女孩的品味，就像任何精準的投資行為一樣毫不浪費，只將注意力交給與他同類之人、同位同階之人。我的鄙視像一個又一個被漏接的球，跟父親伸出的右手一樣，在等待中一再一再落空。等待太久，於是連等待也算不上了。
復仇行動輾轉反側，流連退化，成了空想。我幻想與王子接吻的一刻，咬破他嘴唇並且捂著鼻子說，你的嘴巴好臭。——先有征服，才有宰制，先有暴力的施展，才有關係的扭轉，可惜的是王子並不，並不回應我的幻想，獨留我陷落在自己的角色當中，入戲很深，強扮勇敢好戰的女兒，不畏低俗地記取仇恨，在發出惡臭的黑暗中匍匐，匍匐於孩子氣的復仇行動。
我幻想他捧著一份赤誠要我收下，卻被我一手推翻得滿地破碎。我排練、排練、排練推翻的手勢，反覆反覆排練，卻不會正式上場演出。因為男主角總是缺席。
於是排練取代了演出，成為目的。像一顆自戀的星球，以其對自身的嘲弄不斷內鏇、內鏇，自轉於抑鬱的愁緒當中。——除非，除非女主角提出邀請，請男主角入戲；除非我走上前去介紹自己：哈羅，你好，我是受過你父親羞辱的那個、泊車員的女兒。
（假如你不敢表明身分，不敢揭露自己，又要如何以復仇者的氣勢，強取對方的注意力？噢噢但是你說：我不想再重述那件事了，我只想把它藏起來，藏起它所有的聲音、顏色、光線與氣味——再高級的餐館都免不了的，漂白水腐敗的消毒味——把它藏入記憶的底層，埋進墳場或垃圾堆。把它藏進羞辱中，藏進一個不再對自己開啟、也不再對別人開啟的空間，就像一隻老鼠躲在餿水裡面。）
然而仇恨最可悲的一點，在於，它不會因挫敗而潰散。它只會轉向，轉向另一些可供報復的對象。
班上來了一個奇怪的女生，而且她很不幸的，長得並不漂亮。在那張並不漂亮的臉上，抽搐著一種我們看不懂的表情，像在生氣、發問，又像在抵抗什麼。嘴巴毫無意外地總在意外的時刻，掉出幾個重重的大字，仿佛罵人，卻不知罵的是誰。像是智慧型障礙，又像是精神異常。她為大家提供的最新娛樂，就是嘲笑與模仿。
我從不幫她解圍，見到有人受欺負，我就感到一點安慰。奇怪的是她特別喜歡接近我，羞怯的手拉著我的衣袖，仿佛在說：請你保護我就像我願意保護你一樣。我不讓她跟，跑得老遠讓她追不上，見她跑丟了鞋子，就幸災樂禍地停下來觀賞，觀賞人的尊嚴像破鞋被踢打的景象，在這對自己一點好處也沒有的災難中，尋找樂趣。模仿他們，模仿我的同學，玩他們的遊戲，說他們說的話，穿上他們的制服，套上他們的皮膚。
把自己變成他們，讓他們將我銷毀，我就能得到安全。
有時候，數學老師會選定一個乖巧的女生，代他執行懲罰。“這次月考，有十七個同學比上次退步五分，罰跑操場五圈，請許清芬同學帶隊監察。”正午的陽光抽打著受刑人的自尊，我站在樹蔭底下，面無表情，數著圈圈，控制速度，禁止抄取捷徑，禁止縮減半徑，禁止懶散的步行。“還有三圈，跑快一點”，享受恨的樂趣。
無端端嫉妒一個女生，覺得她象徵了一切我所沒有的東西。在幫導師登錄考試成績的時候，揉揉辛苦的眼睛，把她獲得的九十八分，改成六十八分，再暗暗對自己感到羞恥。
然而她是這樣一個，溫室里養出的一朵純潔小花，輕易對我付出信任，開開心心問我：“王子說他寧願喜歡我，也不喜歡尹筱容……這是什麼意思？是喜歡我的意思嗎？”我回答：“寧願是什麼意思？寧願是勉強的意思。與其喜歡尹筱容，不如喜歡你，那應該就是兩個都不喜歡的意思。”我當然不會說，寧願這個詞，很有可能，是一個驕傲的男孩，經過某種害羞的扭轉而發出的，攻擊性的告白。
書摘與插圖
《鯉·嫉妒》