劇情簡介
本片為俄羅斯才女導演安娜梅莉恩第二部劇情長片，結合了浪漫奇想的風格與安徒生童話“人魚公主”，不但在俄羅斯締造票房佳績，更奪得聖丹斯影展最佳導演、柏林影展‘電影大觀’費比西國際影評人獎，俄羅斯電影獎最佳女主角，並代表俄羅斯角逐第81屆奧斯卡金像獎。
電影以流暢的影像與配樂，穿插了許多安徒生童話‘人魚公主’的經典情節，結合了瘋狂奇想與浪漫多情，並清楚反映出俄國的社會景況，形成一部豐富充實的現代寓言。
愛情可以是想像、是瘋癲、是甜美、是苦澀、是妒忌、是懷疑、是犧牲……有千百種可能，就是沒有道理。這樣的愛情，你願用生命里的哪一部份，來交換一點點它的可能性？當美人魚為了愛情上岸，最後可以不要只是泡沫嗎？
小小艾莉莎在海里誕生，自小就擁有神力能夠心想事成，她開心時，蘋果會加速轉紅落地；她生氣時，小鎮海邊的大海巨浪狂嘯。然而，這樣的一個魔法小公主，也有不能達成的願望：她朝夕思慕的水兵爸爸，她無緣實現的芭蕾舞生涯。
只要許個願就能成真的小小艾莉莎，轉眼已成小女人一個，她獨自旅行來到莫斯科，18歲生日那天，她見證了暴動、友誼與愛情，並邂逅了一個男子，他的胸口寫著「拯救與保護’。第一眼，艾莉莎就愛上了他，愛情將她的生命帶入太空，又回到凡塵，更捲入一段錯縱迂迴的三角戀情……當美人魚為了愛情上岸，最後可以不要只是泡沫嗎？
幕後製作
本片曾獲2008聖丹斯影展最佳導演、2008柏林影展費比西國際影評人獎。小小艾麗莎在海里誕生。她開心時，蘋果會加速轉紅落地；她生氣時，小鎮海邊的大海巨浪狂嘯。然而，這樣的一個魔法小公主，也有不能達成的願望：她朝夕思慕的水兵爸爸，她無緣實現的芭蕾舞生涯。機會將她帶進大城市裡生活，18歲生日那天，她見證了暴動、友誼與愛情。他的胸口寫著「拯救與保護’，第一眼，艾麗莎愛上了他，生命再度將她帶入外太空，又回到凡塵……俄羅斯青年才女導演，奇幻愛情鉅作，新世紀年輕人瘋狂生活新展現。
【全方位怪才女導演】
安娜·米利科伊安生於巴庫（Baku，亞塞拜然共和國首都），在葉里溫長大（Yerevan，亞美尼亞共和國首都），現定居於莫斯科。安娜在視覺藝術上的資歷相當豐富完整，曾任電視台編導、廣告文案、音樂劇製作，1998年，更擔任俄羅斯電影界盛事——“莫斯科國際電影節”開閉幕的總導演，引起廣大迴響。2001年起，她前往法蘭克福學習影像後制，優異的表現，吸引俄羅斯電影藝術協會的注意，邀請她加入會員。翌年，安娜在俄羅斯州立電影藝術學院（RussianStateCinematographyInstitute）取得導演學位。
安娜·米利科伊安集作家、導演、製片與編劇等角色於一身，《我的人魚女友》是她個人第二部劇情長片，依舊發揮她不按牌理出牌的創造力，挪用安徒生童話《小美人魚》的故事原型，融合當代年輕人五光十色的生活型態，延續她一貫的浪漫、奇幻、kuso路線，更略帶點自傳性色彩。狂放不羈的故事、笑淚交錯的情節，不但讓安娜榮獲2008年聖丹斯影展最佳導演獎，更在柏林影展拿下費比西國際影評人獎的榮耀。
【人魚愛麗莎：瑪莉亞·莎拉耶娃】
在俄羅斯，瑪莉亞·莎拉耶娃是位廣受觀眾喜愛，各家導演爭相邀約合作的優秀演員。瑪莉亞1981年生於莫斯科，與導演安娜梅莉恩同樣畢業於俄羅斯州立電影藝術學院（RussianStateCinematographyInstitute），主修表演課程。演技純熟的瑪莉亞向來是得獎常客，首部參與演出的電影《BirthdayTomorrow》就讓她拿下了最佳女主角，本片導演安娜梅莉恩一直想與她合作，卻苦無好劇本，《我的人魚女友》幾乎為其量身打造，一拍即合的詮釋空間果然再次讓大家眼睛為之一亮，又讓她奪得俄羅斯電影獎最佳女主角。誰說一定要是超級大美女才迷人！才華洋溢、個性十足的瑪莉亞演起戲來，時時刻刻撼動你的心房 。
【沙夏（伊夫傑尼·泰格諾夫飾）】
男主角伊夫傑尼1979年生於莫斯科，小時候就展露其與眾不同的表演天賦，參與俄羅斯知名劇團Taganka的演出，為日後的戲劇之路打下良好基礎。長大後伊夫傑尼不但持續參與各類表演，更在學院裡接受嚴謹的理論訓練，先後專研鋼琴演奏、導演、戲劇表演等領域。演戲之餘，多才多藝的伊夫傑尼還自組樂團擔任主唱與吉他手的角色。外型性格搶眼的伊夫傑尼在俄羅斯擁有廣大的影迷，參與多部電視影集與電影的演出，這回在《我的人魚女友》里飾演一位有型多金卻酗酒的土地仲介商，賣的還是月亮上的土地，奇異的角色劇情、深邃迷人的眼神，不知又將擄獲了多少人的心？
俄羅斯電影
| 新俄羅斯電影曾跌入空前的低谷。但近些年來，一些好影片開始出現，電影業狀態也比較活躍，這都算是復興的跡象。 |
