《女士及眾生相》

《女士及眾生相》

《女士及眾生相》是德國作家海因里希•伯爾1972年出版的長篇小說。小說內容豐富、結構巧妙、語言生動,具有很高的藝術價值。作者在呈現了主人公萊尼20世紀三十年代至七十年代這長達40多年的時間中情感經歷、生活遭遇的同時,也塑造了很多極具特色、具有典型性的人物形象。它對於伯爾1972年獲得諾貝爾文學獎、提高在世界範圍內的知名度起到了很大的作用。海因里希•伯爾是德國戰後最為著名的作家之一,也是戰後第一個獲得諾貝爾文學獎的德國籍作家。作為“廢墟文學”的代表,他創作了許多膾炙人口的作品。

基本信息

內容簡介

《女士及眾生相》《女士及眾生相》
一個四十八歲的婦人是一本書第一部分的女主角,德國人,身高一米七一,體重六十八點八公斤(穿便服),比標準體重只少三四百克。長著一對時而深藍時而烏黑的眼睛,一頭濃密的金髮,幾絲白髮夾雜其中,蓬鬆地在腦後垂著,像一頂頭盔緊緊地套在她頭上。這個女人名叫萊尼普法伊弗,娘家姓格魯伊滕。她有過歷時三十二年(當然有中斷)、人們稱為工作經歷的奇特經歷。先在她父親的公司當過五年辦事員,後來又當了二十七年花圃工人,事先都未經過職業培訓。她本來在新市區擁有一幢堅固的公寓樓房,這是一筆可觀的不動產,今天至少價值四十萬馬克,可是她滿不在乎地在通貨膨脹的年頭把它出手了。因此,自從她既非因病亦非因年老而毫無道理地停止工作以後,就幾乎一無所有了。她由於在一九四一年曾和德國國防軍的一名職業軍士結婚,共同生活過三天,如今領取一份陣亡士兵家屬撫恤金,沒能增領一份社會保險養老金。可以說,目前萊尼的境況———不僅在經濟方面———相當糟糕,尤其是她的愛子身入囹圄之後。......
如果,你能夠控制你的欲望,你是無比的高尚;如果,你控制不了你自己的欲望,你也不必沮喪,至少,你享受到了人間的歡樂!謹以此書獻給那些為情、為性,和為權所困的女性朋友們。《女士眾生相》主要敘述了三個分別為情、為性,和為權而困惑的女主人公的故事。三位女主人公對人生有著不同於一般常人的理解,對人生有著不同於一般常人的追求,也正是這樣,才成就了她們人生的各自精彩;也正是這樣,才有了她們人生命運的幾種不同結局……

作者簡介

海因里希·伯爾海因里希·伯爾
HeinrichBoll是原德意志聯邦共和國的著名小說家,1917年出生於科隆的一個雕刻師家庭。1939年,伯爾進入科隆大學學習日爾曼語言文學,但不久即被徵召入伍,服兵役直至1945年。戰爭期間,他曾隨軍隊到過法國波蘭羅馬尼亞匈牙利等國。1945年4月被俘虜,9月獲釋,回到科隆大學繼續學習。
伯爾的文學創作從1947年開始,著名作品有《列車正點到達》《一聲不吭》《九點半鐘的檯球》《一個小丑的看法》等等。1971年出版的《萊尼和他們》是伯爾最優秀的作品,被稱為“伯爾小說創作的皇冠”。1972年,伯爾因“作品具有對時代的廣泛透視和對人物細膩的塑造,並有助於德國的文學復興”而獲諾貝爾文學獎
此後伯爾一直堅持文學創作,比較著名的有《喪失了名譽的卡塔玲娜·勃羅姆》《保護網下》等。伯爾於1985年去世。

為何得諾獎

獲獎理由:“為了表揚他的作品,這些作品兼具有對時代廣闊的透視和塑造人物的細膩技巧,並有助於德國文學的振興。”
《女士及眾生相》憑什麼吸引讀者?故事裡的人非高官明星,都是小人物,平凡、不起眼,甚至有點土裡土氣。小說里所寫的諸多事件是些雞毛蒜皮的小事。這些小事瑣碎,看不出新奇,更無轟動效果,還儘是些“道聽途說”。這樣的故事怎能吸引讀者?伯爾的寫作像好老師給學生講課,講究互動效果,更講究信息的相互補充。故事的敘述者是一位新聞記者,他在多位與故事主人公萊尼有過接觸的見證人之間蒐集材料,而後整理形成萊尼的個人歷史。在故事中,萊尼本人一直隱身,她的經歷只是通過不同的人之口敘述出來,同時又伴隨著敘述人對材料的斟酌、剪輯和加工……《女士及眾生相》能夠激發讀者內心的故事自然成長,猶如大霧消散,景物呈現其原貌。伯爾曾言:“現代文學的一個重要標誌不是‘陌生化’,而是‘陌生感’。‘陌生化’和‘陌生感’有所不同。”我信任伯爾的感覺,讚賞他帶領讀者穿越廣闊風光抵達終點的騙術,他為材料注入想像力的純正方式尤為值得學習。 馬塞爾·賴希-拉尼茨基有如下評論:“絕望和調侃,嚴厲的控訴和粗俗的笑談、心酸和歡樂混在一起,使全書增色不少。”足見伯爾是一名細心的觀察者和記錄者。他處理材料的技巧如火純青,不論是化繁為簡還是變簡為繁都得心應手,既不匱乏也不賣弄。最後,按照帕烏斯托夫斯基的說法,伯爾顯然屬於我的鼓舞者、保護人之列。“只要讀上幾行這個鼓舞者的作品,自己便立即想要寫東西。”海因里希·伯爾得諾獎還有賴於作品的清新主題,比如對人在制度、強勢、主流面前認識事物的方法和途徑的深切反思:我們憑什麼去了解一個人,理解一個時代?只有跨越種種障礙,才可能探究個人在歷史和時代中的真相,以及個人史對於社會歷史和時代的意義。新鮮否?

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們