《天方典禮》

《天方典禮》，中國伊斯蘭教漢文譯著。清朝劉智著，書成於康熙四十五年（１７６０年）。作者自序爾初譯為《年方禮法《“卷目浩繁”，後擇要成本書，故亦稱《天方典禮擇要解》，二十落。是一部全面闡述伊斯蘭教哲學及教法、禮儀的重要著作，內容分為三大部分：以《原教篇》為中心的前四卷及總綱，論述伊斯蘭教宇宙觀、認識論及信仰綱領，即一切“理氣”皆出自“惟一真宰之本然”，故應“以識主為宗旨，以敬事為功夫，以歸根復命為究竟”；卷五至卷九是教法要款“天道五功”，明確人們對造物主應盡義務；卷十以後，包括“五典”、“民常”、民俗等為社會人際關係及修身之道。本書將伊斯蘭教義與我國傳統儒學及宋明理學融合貫通，請“聖／～之教，東西同，今古一”，不僅是一部反映我國文化傳統的哲學和民俗學著作，而且也是一部具有明顯的回族文化特徵的佳作。

《天方典禮》

正文

中國伊斯蘭教著作。亦稱《天方典禮擇要解》。20卷。劉智編撰。典禮，系指伊斯蘭教的教法。分為“天道五功”與“人道五典”兩大類。內容包括伊斯蘭教的基本信條、五功禮法、倫理道德、日常生活規範以及婚姻、喪葬禮儀的具體規定等。首卷《原教篇》為全書之大綱，其餘篇目均發端於此。本書為了解與研究伊斯蘭教的基本讀物之一，它與作者的另一專著《天方性理》是姊妹篇，作者說：“《典禮》者，明教之書也；《性理》者，明道之書也。”可知是從不同角度分別闡發伊斯蘭教的教法和哲理的。兩書向為中國伊斯蘭教學者所讚賞，過去不少伊斯蘭學校將其中某些篇目作為選讀教材。

配圖

相關連線