劇情介紹
來生多美好本片始於倫敦一個連環殺人案，偵探RajMurthy受命找出兇犯。在RaiMurthy的灌調查過程中遇到了他的“阿姨”Sethi女士和她女兒Roopi。通過一系列調查，RajMurthy發現真兇就是Sethi，而被害者的靈魂在Sethi死之前無法轉世，作為這一系列事件關鍵人物的Sethi卻表示在女兒得到幸福之前拒絕結束自己的生命。Roopi最好的朋友、通靈狂熱者Linda便被賦予幫助Roopi尋找終生伴侶的使命。而似乎偵探RajMurthy就是她們要找的男人……
演員介紹
莎莉·霍金斯，1976年4月27日生於英國倫敦，父母是著名的兒童讀物作家、畫家科林·霍金斯和傑葵·霍金斯。她在倫敦南部的Dulwich長大，並進入詹姆斯·愛倫女子學校學習，1994年離開，之後到皇家戲劇藝術學校學習，她第一次在電視螢屏上亮相是2005年，根據SarahWaters的小說改編的BBC同名電視電影《指匠情挑》，她與實力派“前輩”伊梅爾達·斯湯頓聯袂出演。此前兩人已經在邁克·李2004年的影片《維拉·德雷克》中有過精彩合作。這之後她已經成為一位明星，並出現在另外一部BBC作品《天空下的那些街》中。 2008年，霍金斯的大銀幕作品多多，與邁克·李三度合作被“扶正”做女主角的她在《無憂無慮》中扮演一個幽默樂觀的教師，出色的演繹為她贏得了柏林電影節和金球獎等國際級別的影后桂冠，成績令人側目。
導演介紹
顧倫德·查達哈於1960年出生於肯亞，1961年隨父母移居英國，上完大學後她為BBC廣播電台工作，在做了幾年記者之後，她拍攝了自己的第一部紀錄片《我是英國人可……》(I'mBritishBut……)，1990年她拍攝了自己的第一部劇情短片《美妙的安排》，描寫了一個英國的亞洲裔家庭在女兒婚禮早上發生的趣事，接下來又是一部關於年老的亞洲人回憶他們在英國生活的紀錄片《我們的年代》。她為BBC拍攝的一系列紀錄片都獲得獎項，隨後成立了自己的電影公司烏比電影公司(UmbiFilm)，並和英國電影協會及ChannelFour結成了友好的合作關係。2002年查達哈拍攝了《我愛貝克漢姆》(BendItLikeBeckham)，講述了一個熱愛足球的印度裔女孩傑斯希望成為一名足球運動員，而她的家庭則極力反對，在傳統和理想之間，父母和子女雙方都要做出選擇。影片就在查達哈長大的地方拍攝而成，查達哈對這塊地方的熟悉使得影片的影象細緻而獨特。影片也因此而大受好評。
幕後花絮
印度裔的顧倫芝德•查達哈所眉拍攝的影片有著一個共同點，她喜硯歡將一些特徵差異迥然的人，融入一個特定的時間，為他們設計一個特定的環境，或是一個環環相扣的故事，來展現不同背景不同文化的轉化和融合。
女演員莎巴娜•阿茲米為了這部片子增重了非常多，以至於她走在倫敦的街道上很難被認出來。經常會有女士走上前來問她“你不是莎巴娜•阿茲米嗎？”。
為了能讓莎巴娜•阿茲米對所演角色有全面的認識，導演顧倫德•查達哈甚至帶她去了Punjabi的嬰兒洗禮儀式。“莎巴娜•阿茲米很好的詮釋了這部影片”，顧倫德•查達哈評價道。
為了增加電影效果，莎巴娜在片中必須和鬼魂對話。沒有人能看到那些鬼魂，但是她必須裝作她能夠看到。
幕後相關
劇照站在時間軸上，這是一種回歸
查達哈的《來生多美好》有北印度語版本的配音，這被看作是向永遠的美國導演弗蘭克•卡普拉致敬。多看幾部查達哈的作品就會發現，她的作品與卡普拉的作品之間其實有著非常近似的特質，劇情上講究精緻、敏感以及轉折；一種自然而然的幽默平鋪於影片之中。另外，查達哈於卡普拉一樣，賦予作品的主題並不多變，這些主題會在每部作品中通過不同的方式重複表達，而提煉出的核心思想，往往是最簡單的、卻很難尋覓到的某種品質。
劇照站在歷史與民族文化中，這是一種回歸
儘管有了《新娘與偏見》失敗的譯本作為前車之鑑，顧倫德•查達哈依舊堅定的認為《來生多美好》的北印度配音版很有必要。“北印度的觀眾可能不能很好的理解應於標題的意義”，查達哈對此解釋說，“我們正在為北印度語版本尋找一個好的題目”。這部電影是關於幽靈和轉世的，這種主題在印度人之間是非常受歡迎的。由於宗教及歷史文化的影響，印度人對於幽靈及神靈題材的影片總有著某種情節，或者說，這些是生活的一部分。然而，世界不同地區的文化習俗不同，對於靈魂轉世的理解也千差萬別，即便是在整個印度範圍內，對其的理解方式也不盡相同。通過電影轉換不同極性文化的差異與統一，這正是顧倫德•查達哈一貫追求的理念。因此，無論是電影本身所講述的輪迴轉世，還是對於思想文化的交流互通，其實都是在相同的歷史文化中找尋一隻手，去牽起另一種不同文化的手。電影中的角色尋求轉世重生的道路，而顧倫德•查達哈則期待著一次文化的融合，在漫長的歷史文化的積澱中，這似乎也是一種小小的回歸。
