聖劍[Excalibur聖劍]

聖劍[Excalibur聖劍]

噬魂師中的Excalibur聖劍(EXCALIBUR)(エクスカリバー CV:子安武人)傳說中的「武器」,但出人意料的是和所有人的「靈魂波長」都合得來。雖說如此,其強大的聒噪洗腦攻勢也只有那些真正的勇士能夠忍受。口頭禪是“笨蛋”“我的傳說從12世紀就開始了”。

噬魂師聖劍

聖劍傳說:第9集、第17集、第32集{其中第32集被無良的翻譯成EX咖喱棒}

Fate/Stay Night(命運前夜)中Saber使用的武器,平時是隱形的。她每次使用聖劍時,都會大聲地喊:EXCALIBUR。非常有氣勢。應該說,Saber的聖劍和她本人都是最讓人印象深刻的。

聖劍工匠要遵守的1000條事項(略):

第22條:清爽的早晨要從清爽的打招呼開始。

第58條:在Excalibur哼鼻歌的時候不要插嘴。

第75條:Excalibur的生日要熱烈慶祝。

第172條:要有大和精神。

第202條:要準備最高級的廁所。

第278條:在Excalibur的飯內不能使用胡蘿蔔。

第349條:工匠不能挑食,什麼都要吃。(不能浪費食物)

第452條:一定要參加每天舉行的5小時的Excalibur的朗讀會。

第573條:走路時,一定要跟在Excalibur3步之後。

第578條:勇者總是傳達真實。

第602條:食物一定要準備新鮮的。

第667條:要一直讚美Excalibur。

第679條:房間裡一定要放潮濕器。

第778條:送貨上門絕不能馬上付款。

Excalibur釋義:

Excalibur

[eks5kAlibE]

n.

( 傳說中) 亞瑟王的神劍

美國傳統詞典【雙解】

Excalibur

Ex.cal.i.bur

AHD:[µk-sk²l“…-b…r]

D.J.[ek6sk#l*b*]

K.K.[Wk6sk#l*b+]

n.(名詞)

In Arthurian legend, the sword belonging to King Arthur.

艾克思開里伯:亞瑟王傳說中屬於亞瑟王的神劍

語源

Middle English

中古英語

alteration perhaps influenced by Latin chalybs [steel]

可能受 拉丁語 chalybs的影響 [鋼鐵]

of Medieval Latin Caliburnus

中世紀拉丁語 Caliburnus的變化

from Middle Welsh Caletuwlch

源自 中古威爾斯語 Caletuwlch

or Middle Irish Caladbolg [a legendary sword]

或 中古愛爾蘭語 Caladbolg [傳說中的劍]

現代英漢綜合大辭典

Excalibur

[eks5kAlibE]

n.

(傳說中)英國國王亞瑟王的神劍

EXCALIBUR和CALADBOLG是有淵源的。

Caladbolg,Caladcolg→Caledfwlch→Caliburnus.Caliburn、Caliburne、Calyburn→Calibour→(~et calibour)?→Escalibor→ExCalibour→Excalibur

Fate聖劍

誓約勝利之劍 (Excalibur)

等級:A++

類別:對城寶具

範圍:1~99

最大捕捉:1000人

阿爾托莉婭所持的最大最強的寶具。被當作象徵亞瑟王、最為強大、最為尊貴的聖劍。是在聖劍此一範疇中立於頂點的劍,鍛造出它的並非人類。以人們的想念為原料、在地球內部結晶化、作為“最強之幻想(Last Phantasm)”的究極的神造兵裝之一。

原來是星之精靈所管理著的,但經過湖之少女的管理,交到了亞瑟王之手。

藉由將所有者的魔力變換成光,再從往下揮的劍的前端如雷射光束一般地放出來破壞萬物。理所當然地魔力消耗劇烈,不能夠連發。

在第四次聖杯戰爭中,由Caster所召喚的身為大海魔的怪物,因為這件寶具而被燒盡了。因其規模與破壞力而被分類為“對城寶具”。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們