德州遊騎兵

德州遊騎兵

德州遊騎兵(Texas Rangers),是美國職棒大聯盟中,隸屬於美國聯盟的棒球隊伍之一。主場為阿靈頓棒球場,位於德克薩斯州的阿靈頓。從1994年開始,在美國聯盟的分區中,屬於美國聯盟西區。

簡介

德州遊騎兵 德州遊騎兵

1961年當華盛頓參議員遷隊至明尼蘇達成為現今的明尼蘇達雙城以後,大聯盟給華盛頓特區1支以參議員為名的職業棒球隊的經營權,主場位置在華盛頓哥倫比亞特區。1971年,參議員遷移到德克薩斯州的阿靈頓,並改名為德州遊騎兵至今。

在隊史上,共有5次進入季後賽,其中1996年、1998年及1999年共3次的季後賽,皆在第1輪的分區賽輸給紐約洋基而被淘汰,而在這3次的季後賽,皆由洋基獲得世界大賽冠軍。2010年遊騎兵再次獲得美聯西區冠軍,在美國聯盟冠軍賽以4勝2敗打敗洋基,拿下隊史第1座美聯冠軍,也是遊騎兵成軍50年以來第一次打進世界大賽。

球隊歷史

帽徽 帽徽

華盛頓參議員隊時期

當原本的華盛頓參議員隊在1960年移到明尼蘇達時,大聯盟給華盛頓特區1支以參議員為名的職業棒球隊的經營權。空軍少將Elwood Richard Quesada買下了這支球隊。

華盛頓參議員隊的11個球季中,只有1969年是勝多於敗的。Frank Howard是參議員隊成就最高的選手。波士頓紅襪隊的名人堂球員泰德·威廉斯從1969年到1971年擔任參議員隊的總教練,一直到1972年球隊移到德州阿靈頓。

參議員隊的主場在East Capitol Street與阿那卡斯提亞河邊的D.C. Stadium(後來在1969年改名為RFK紀念球場)。參議員隊的制服顏色是以紅、藍、白組成,制服胸口寫著"Senators"。

將棒球產業帶入DFW都會區的努力

從1962年開始,美聯便有打算把1支職業球隊移到達拉斯/渥斯堡地區。堪薩斯運動家的老闆Charles O. Finley就曾打算把運動家隊移到達拉斯,但是這個想法被其他美聯球隊老闆斷然拒絕了。

1964年,作為小聯盟球隊達拉斯渥斯堡馬刺隊的主場,擁有10000個座位的Turnpike體育場在阿靈頓落成了。此球場後來更名為阿靈頓體育場,也成為遊騎兵隊的第一個主場。

同時,參議員隊也被Elwood Richard Quesada賣給民主黨全國委員會的財務主管Bob Short,他設法把球隊移出華盛頓。1971年9月20日,他得到美聯眾球團的許可,得以在1972年把球隊移至阿靈頓。華盛頓地區的球迷相當忿怒,在參議員隊的公關主任Ted Rodgers面前展開一幅巨型標語,上面寫了一句髒話後面接著Bob Short的名字。這張照片出現在隔天華盛頓報紙的頭版上。因為球迷對球團的敵意,使得參議員隊對紐約洋基隊在RFK紀念球場的最後1場比賽,在球迷沖進球場並毀壞球場設施和草皮後裁判宣布沒收比賽。

在德州的頭幾年

在1971年球季結束後,Turnpike體育館擴充座位數並正式改名阿靈頓體育館。Bob Short也同時宣布球團更名為 德州遊騎兵隊(就和前華盛頓參議員隊一到明尼蘇達就立刻改名一樣)。遊騎兵隊的初次出埂是在1972年4月15日,以1:0輸給洛杉磯天使隊。隔天,遊騎兵改以5:1擊敗天使隊,也是他們的創隊第1勝。第1次主場比賽是在4月21日,也是對戰天使隊。1972年球季結束後,泰德威廉斯退休。Whitey Herzog被任命為新任總教練,但在1973年球季中被換下來,改由Billy Martin擔任。

1974年球季,遊騎兵隊漸漸打出自己的風格。1974年整季成績是84勝76敗,分區排名只落後奧克蘭運動家隊(也是當年世界大賽冠軍)。此外,1974年的遊騎兵隊也是大聯盟史上唯一單季2度10連敗之後,整季勝率還可以超過0.500的球隊。Mike Hargrove被選為美聯年度新人,Billy Martin被選為年度總教練,Jeff Burroughs被選為美聯最有價值球員,Ferguson Jenkins(投手)在創下單季25勝的記錄(至今仍是遊騎兵隊史上最多投手勝場數)得到年度東山再起獎。1975年,戰績達到44勝51敗時,Billy Martin被撤換,改由Frank Kucchesi擔任總教練。

遊騎兵隊創隊頭四年的演變也幾乎是他們後來的一貫模式:一開始的球季實力中間偏弱,接下來的一年幾乎可以進軍季後賽,隔年實力又回弱,之後又開始實力中間偏弱的球季…。

在表現相當好的1977年到1979年球季之後,遊騎兵隊在1981年前半季幾乎可以進軍季後賽。但是在罷工前的那場比賽輸了,使得運動家隊以0.5場勝差代表美聯西區進入季後賽。1981年以後,遊騎兵隊連續5年勝率都不到五成。在這一段時間之內,遊騎兵隊完成了他們最糟(也最不受歡迎)的球員交易:把拿過好幾次金手套獎(同時非常受球迷喜愛)的捕手Jim Sundberg拿去密爾瓦基釀酒人隊換來之後釀酒人隊的總教練Ned Youst。

艱困時期(2001-2008)

艾力士·羅德里奎茲 在2001球季前,原屬西雅圖水手隊的明星自由球員游擊手艾力士·羅德里奎茲,簽下了美國職棒史上最可觀十年兩億五千兩百萬美元的契約。此舉爭議性十足,且大眾媒體認為希克斯將球隊大部份資源投注在一名球員,而非分散給其它球員,尤其是對這個顯著缺乏投手人才的團隊。雖然羅德里奎茲的個人表現優異,遊騎兵隊卻在戰績上持續掙扎。2002球季之後經理傑里納龍被解僱,接替他的是經驗豐富的經理巴克肖·沃爾特。

在2003年球季,遊騎兵隊連續第四年在聯盟中墊底,在季後羅德里奎茲與經理團隊之間的協商後,時任遊騎兵隊隊長暨衛冕美聯MVP的羅德里奎茲,被交易到紐約洋基隊,以換取阿方索·索利安諾和華金·阿里亞斯。

2010年隊史第1個美聯冠軍

在2009年球季結束以後,遊騎兵將Kevin Millwood交易至巴爾的摩金鶯,並且在自由市場簽下Colby Lewis、理查·哈登和弗拉迪米爾·葛雷諾。在4月球季開始,遊騎兵團對有高達0.500的打擊率,在6月的戰績是優異的21勝6敗。6月30日,遊騎兵從舊金山巨人交易Bengie Molina;7月9日,以7名球員包括Justin Smoak從西雅圖水手交易來賽揚獎得主克里夫·李及右投手Mark Lowe;7月29日從佛羅里達馬林魚交易Jorge Cantú;7月31日從華盛頓國民交易Cristian Guzmán。這些交易和補強幫助遊騎兵在9月25日贏得美國聯盟西區冠軍,至從1999年以後再次進入季後賽。在2010年美國聯盟分區賽遊騎兵的對手為坦帕灣光芒,最後是以3勝2敗淘汰光芒,也是隊史50年來第1次贏得季後賽系列賽。在2010年美國聯盟冠軍賽的對手為紐約洋基,最後在6場比賽中,遊騎兵以4勝2敗獲得美國聯盟冠軍,這也是隊史成軍以來的第1座冠軍,並且第1次進入世界大賽。喬許·漢米爾頓獲得美國聯盟MVP。遊騎兵在2010年世界大賽的對手為舊金山巨人,但是在世界大賽只獲得1勝(4敗),最後輸掉比賽而無緣拿下隊史第1個世界大賽冠軍。

名人堂球員

Ferguson Jenkins(投手)Gaylord Perry(投手)諾蘭·萊恩(投手)泰德·威廉斯(以總教練身份退休)

退休背號

26 Johnny Oates,教練34 諾蘭·萊恩(Nolan Ryan),投手42 傑基·羅賓森(Jackie Robinson),大聯盟

登錄名單 40人名單 教練/其他
先發投手54Matt Harrison45Derek Holland48Colby Lewis41Alexi Ogando36C. J. Wilson 後援投手 47Dave Bush57Mark Lowe56Darren O'Day28Darren Oliver53Arthur Rhodes46Pedro Strop64Mason Tobin22建山義紀 終結者 30內夫塔利·費利茲 捕手25麥克·拿坡里8Yorvit Torrealba 內野手 1Elvis Andrus29艾德里安·貝爾垂3Andrés Blanco5伊恩·金斯勒18Mitch Moreland 外野手 20Julio Borbon17尼爾森·克魯斯32喬許·漢彌爾頓7David Murphy 指定打擊 10麥可·楊 投手 51Omar Beltré60Fabio Castillo61Miguel De Los Santos39Scott Feldman62Wilmer Font35Tommy Hunter37Eric Hurley44Michael Kirkman67Zachary Phillips33布蘭登·偉伯 捕手 2Taylor Teagarden 內野手 19Chris Davis 外野手 43Engel Beltré23Craig Gentry 總教練38羅恩·華盛頓 教練團 16Dave Anderson(三壘)27Thad Bosley(打擊)40Andy Hawkins(牛棚)31Mike Maddux(投手) 4Jackie Moore(板凳)13Johnny Narron(捕手)24Gary Pettis(一壘) 60天傷兵名單 無 15天傷兵名單 登錄名單2011年4月7日更新 變動· 守備位置圖

附屬球隊

參見:美國職棒小聯盟 AAA:奧克拉荷馬赤鷹(Oklahoma RedHawks), 太平洋岸聯盟(Pacific Coast League) AA:佛利斯柯義勇騎兵(Frisco RoughRiders), 德州聯盟(Texas League) 高級A:貝克斯菲爾德火焰(Bakersfield Blaze), 加州聯盟(California League) A:柯林頓伐木王(Clinton LumberKings), 中西部聯盟(Midwest League) 短A:史伯坎印地安人(Spokane Indians), 西北聯盟(Northwest League) 新秀:亞歷桑納聯盟遊騎兵(Arizona League Rangers), 亞歷桑納聯盟(Arizona League)

譯名

台灣的媒體將此球隊譯成德州遊騎兵隊;然而,Texas Rangers之名源於著名的德克薩斯州巡警隊,而非軍事上的遊騎兵。

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們