夢象成真

夢象成真

《夢象成真》是根據水野敬也的同名小說改編,以“女性的幸福”為主題的輕喜劇。由岡本浩一執導、古田新太、水川麻美主演 。

基本信息

職員表

【原 作】:水野敬也『夢をかなえるゾウ』(ゆめ-)/飛鳥新社

【製作人】:田中壽一 竹綱裕博 千葉行利 宮川晶

人物介紹

女主角

水川麻美 水川麻美

水川麻美(水川亞沙美、水川朝美、水川淺美) 水川麻美基本資料

日語原文:水川あさみ假名:みずかわあさみ羅馬字:MizukawaAsami本名:水川啟子(みずかわけいこ)生年月日:1983年(昭和58年)7月24日星座:獅子座出身地:京都出生,大阪府茨木市血型:AB型身高:163CM三圍:B82,W58,H84鞋碼:S23.5家族成員:父,母,弟學歷:堀越高校卒業所屬事務所:アトランティス・キャスト特長:書法,古典芭蕾興趣:畫插畫好友:浜丘麻矢、淺見れいな、seako、山田孝之、二宮和也、堂本剛、AI

男主角

古田新太

出生日期:1965年12月3日

出生地點:日本兵庫縣

地區:日本

劇情簡介

夢象成真 夢象成真
《夢象成真》劇照 《夢象成真》劇照

水川麻美接棒小栗旬"夢想成真"出任主演。日本新生代女演員水川麻美日前確定了自己演藝生涯的電視劇初主演。主演10月2日在日本電視台(每周四晚11點58分)播出的,由讀賣電視製作的劇集《讓夢想成真的大象》。根據水野敬也的同名小說改編,以“女性的幸福”為主題的輕喜劇。而開播當日晚8點54分先行播出小栗旬主演的2小時特別版《讓夢想成真的大象》。特別版與原作相同,主人公為男性,所以起用小栗旬;而在連續劇版主人公轉變為女性,由水川麻美來演繹,這是日劇史上首次大膽嘗試。水川麻美在娛樂圈的初露頭角,是堂本剛主演的電影《金田一少年事件簿美人魚事件》,當時這個來自關西年僅14歲的少女就已經顯露出她演戲的天份。而後在在諸多電影電視劇中有亮眼表現。也許是因為出身日本關西,這張美麗的臉孔總是那么不拘小節,開朗的笑容,傻大姐的性格,不僅吸引了男生,還相當受女生的歡迎。也許就是這一點被導演看中,今年春季大熱劇《最後的朋友》里,水川扮演一個與自身性格類似的可愛女生。不少喜歡水川的人擔心她會不會跟白石美帆一樣,具備美貌演技人氣,卻只能在日劇里作個萬年配的時候,今秋終於迎來了自己的初主作《讓夢想成真的大象》。已經賣出130萬本的暢銷書籍《讓夢想成真的大象》,描述的是沒用的工薪族野上耕平,遇見了象頭人身的象神,在他的指導下,造就了自己成功的人生,得到幸福的故事。小栗旬主演該故事的2小時特別版這一訊息發布以後,連續劇則讓水川麻美來擔任,與原作不同,以女性視角的“幸福”為主題展開的全新的故事。

幸福版

剪指甲

用左手

聯誼時:謀求身體接觸 少說話 喜歡大家 不能戀戰 大聲寒暄

找青蛙約會 說實話 女人不壞,男人不愛 為自己打口號 幸災樂禍 知己知彼

逗人笑 扔掉全部衣服 仰望天空 助人為樂 做個男人 了解男人的夢想

學樂器 惡搞心上人 給人驚喜

把明天當作世界末日

體味生活,終生無悔

夢想版:

擦鞋

吃飯八分飽

逗人笑

下班徑直回家

表揚努力過的自己

盜人所長

《夢象成真》截圖 《夢象成真》截圖

先人之所想

每天對鏡子整理衣裝

在商店把零錢捐款

洗廁所

一天改掉一個壞習慣

暢想美夢

白要樣東西

和人談談理想

從嘴裡說“真走運”。

給人驚喜

期待一定會落空,光期待的話,沒法子改變現實

今天開始乾一件後悔沒幹的事 臨死之前一定要幹的事

支持別人成功

應募

謝謝 感謝別人

享受世界 享受個夠

分集劇情

第1集

任的士司機的成,與在 call 台做接線生的夢,因工作而經常交談,但卻從未見過面。成是想舊街坊,亦是成的熟客,經常接載想,成對想十分熱情,想卻對成冷淡。夢與成首次見面,夢覺成老實。想欠下大耳窿債項,其妻琪帶同賜離家出走,成將乘客留下的一萬元借給想還債,乘客知得要報警,夢看不過眼,主動替成還錢。後來成、想、夢同時失業,三人決定組成公司,替人尋回失物,首名顧客真上門求助,酬勞竟是十萬大元!

第2集

真為人孤寒,成等不相信她能付出十萬元作報酬,直至真帶他們返到所住大屋時,方信真是有錢太太。三人千方百計替真找回相機及菲林,想知道菲林內分別有真與舞男合照及真丈夫達與情婦Bonnie親昵照片,但真與達卻未知另一半所為,想約達見面,欲將達偷情照賣回給他,最後反而被真揭發了達偷情一事,達竟反指責真,向真提出離婚。夢、想、成、真最後竟發現原來大家是舊街坊。成父安被革職,騙成及妻儀,因心臟有事,不能再做差人。想等未能退訂給真,只好讓她入股公司。

第3集

成和想覺得真巴辣及專制,只有夢覺得真有道理,做事積極。想欲跟真理論,卻被真發現他盜用公款一事,為要真保守秘密,想只好處處聽從真指示去做。公司正式改名為「快夾妥」,剛開張卻只接到一些小生意。安覺成沒出色,叫他投考警察,成卻退三讓四,安又抱怨成廿年前將安的六合彩頭獎獎券遺失。琪有新追求者東,並向想提出離婚,想拒絕,更激發起他要努力工作。真遇Bonnie,夢替真出頭,反被真罵。真貪平租屋,卻因而要先付一筆裝修費,於是與夢一起住,減低開支。

第4集

夢與真同住雖經常被真找著數,但仍不介懷。夢見鄰居慶是獨居老人,要經常執一些舊家俬作變賣賺錢,覺慶十分可憐。安當大廈保全人員,剛巧重遇昔日與己不和的舊上司偉,住在這楝大廈。慶孤寒程度,與真不相伯仲!慶不小心弄傷腳,卻說是真將他弄傷,騙真湯藥費及夢的照顧,夢與真未有想到慶會說謊,真只好肉痛地付湯藥費。想帶賜出外玩,在大雨中踢波,令賜生病入院,琪責怪想,想見東伴著琪,一怒下打東。慶傷愈仍裝作未康愎,終被真揭發。

第5集

真大罵慶,夢反覺慶只想引大家注意,更感慶可憐。原來慶是酒樓老闆,更是真所住大廈之大業主,為人刻薄,但伙記發仍對他忠心耿耿。想搬進成家住。夢與真誤以為火獨,走火警時,二人竟沒有帶走甚么貴重物品,反而各自帶走一個盒子。真的盒內,放著童年時與父母的合照,夢的盒子內,則珍藏著廿年前的一封暗戀情信,夢一直希望尋回寫這封情信的人是誰。真不惜付出巨款,買回童年時與父母共住的小屋,卻不敢告知夢。成救了慶,卻被慶認出他,更指成是監躉。

第6集

成當年為幫舊女友Jenny出頭誤傷慶,更留了案底,成將此事告訴想,叫他保守秘密。Jenny突然出現,並向成借廿萬救他現任男友,願意付出一萬元利息,真遂騙成說自己認識砵蘭街大姐大華姐,可以借錢給他,實則是由自己出錢賺取利息。成母儀及成均以為夢對成有意,成十分開心。夢一心要找出大業主,討論大廈管理的問題,但大業主慶卻將身份隱瞞,每次都叫發做代表,夢覺得發是走狗,慶更騙夢發是他外孫。成寫了一封情信給夢,卻聽到夢與真的對話,知道夢根本不喜歡自己,立即將情信收回。

第7集

原來 Jenny 有心騙成錢,真一方面要成負責還錢,一方面為小屋裝修費問題而苦惱。成向想借來假金表送給安,真誤以為成有錢不還。安因假金表而在人前出醜,安覺得想教壞成。真扮華姐恐嚇自己,成覺得一人做事一人當,獨自找華姐講數。真知大件事,及時將成救出。東約琪遊船河,琪當機立斷,拒絕東,但錯怪想利用賜留住她。慶遺失了一個木盒,願意付出四萬元尋回,真尋得木盒,發卻指真與夢串謀,為表清白,夢不收慶錢,令真激氣。

第8集

發好奇慶為何這樣緊張木盒,但慶卻不願告知發。成知真利用華姐來騙自己,十分不滿,與真吵架。慶不見了萬七蚊,發指是夢偷掉,竟然連慶都懷疑夢,令夢苦惱。慶尋回失去的金錢,知道錯怪夢,發卻依舊覺夢不是好人,認為夢對慶好,只是有所企圖,為要保護慶,發決定搬到慶家,與慶同住。成見到真連尊嚴也不顧,低聲下氣向達借錢裝修小屋,希望尋回童年時與父母開心日子,卻遭達拒絕。成跟蹤真去到小屋,見真哭到地上,成大愕。

第9集

想在開會時與真發生拗撬,成竟反過來幫真講好說話,想詫異。真扣成百分之九十人工來還債,每月只餘下七百元使用,成也樂意接受。安逼成考警蔡,成為免安知自己有案底,假意弄傷手騙安。夢一早起身陪慶輪街症,令慶感覺夢有如自己親人。夢終知道慶原來是酒樓老闆及大業主,覺慶有心欺騙,不再理睬慶。安知道成根本沒有受傷,責怪是想教壞成,想只好暫時搬到快夾妥住。想鼓勵成向安講出自己有案底一事,安亦坦白說出自己根本沒有心臟病。怎料儀也道出她亦有一個天大秘密。

第10集

原來儀當年不見了安的六合彩頭獎獎券,惟有給成吃死貓,一家人各吐心事,反而更覺融洽,安知想是個好人,遂叫他搬回來住。夢知發經常幫人,對他改觀。夢、成、真替想製造當年向琪求婚的場面,望能打動琪,琪卻表示要跟想離婚,並移民到加國。真要成扮做她男友,參加電視台比賽,望贏取十萬獎金。二人經常一起做練習題,將距離拉近。成本發燒,但仍跟真練習跑步,結果因體力不支而暈倒入院,雖最後未能參加比賽,真亦沒有責怪成。成見真為拾回五元給他,差點送命,十分感動。

第11集

真救了成,成對真更愛慕,真喜歡穿橙色,成由頭到腳一身橙色打扮,被眾人引為笑柄,想踢穿成喜歡真,成死口否認。慶欲與夢和好,買了手煉送給夢,夢拒絕接受,發看在眼裡,知夢果然並非為貪慶之家財,主動與夢修好,還替夢和慶和解,夢接丹電話求救,原來丹奶奶玲提早回港,沒人煮飯,要夢幫忙,玲卻諸多挑剔,夢覺丹以後做人難,一個高大威猛的男人出現公司,成誤會是真男友,大呷其醋,後始知只是真故友。成猛然驚覺已愛上真,彷徨不已。

第12集

成想追求真,想遂幫成試探真,知真喜歡男人有主見,成遂處處表現做事甚有主見,惜徒勞無功,真仍對成不為所動。丹生日,夢親手焗蛋糕欲與丹慶祝,丹巧遇玲和偉,情急下將蛋糕弄壞,夢傷心不已,丹亦十分內疚。發積極勸二人將母女關係坦白向偉相告,最後關頭丹仍鼓不起勇氣,功虧一簣。賜練習受傷,想探望時與琪再起爭拗,二人爭要賜的撫養權,想知自己贏面細,但仍決心努力賺錢爭賜。真不見了耳環,肉痛而不開心,成拿了想皮褸變賣後,買了新耳環給真,真驚覺成喜歡了自己。

第13集

真和夢商量如何拒絕成追求,夢提議真扮作粗魯令成知難以退,不果,夢唯有再進一步,說真有偷竊狂。想給桃花打中頭,後重遇當年曾追求的中學同學Flora,原來Flora已成了金融界女強人,二人互相吸引。發和夢原來都喜吃豬油渣面,二人在面檔偶遇,吃得不亦樂乎。慶在家拿出盒來緬懷,時夢發返家,慶以為二人偷看其木盒,大罵二人,夢發亦因而得知慶原來有一失散孫女。夢教真用最後一招扮作有毒癮來嚇成,誰知成約真至時代廣場,真見廣告銀幕打出《我愛你》字樣,責成死纏爛打,成告之真怪錯自己,垂頭喪氣消失人群中。

第14集

成被真拒愛,二人變得有隔膜,相反夢和發則日漸投契。二人買了新棉衲給慶過年,慶欲掫合夢發,不惜排隊拿了兩張情人舞會入場券給二人,二人感啼笑皆非,慶更硬拉二人去行山,自己卻不慎弄傷腳,夢發為免慶再麻煩,發遂假扮gay佬令慶死心,慶被騙到大為痛心。Flora不但幫想在股票上贏錢,還在琪面前認作想女友,令想挽回面子,想對 Flora 更加深好感。快夾妥水喉爆姴,幸得成及時搶修,真對成有一點改觀。真生日,成為令真開心更暗中替真裝修好小屋,真驚喜之餘更大為感動。

第15集

真為感激成為自己裝修好小屋,對成特別關懷,二人成了好友。夢發繼續在慶面前扮作不咬弦。想因為琪要求自己放棄對賜之撫養權不開心,與Flora重遊舊校,二人勾起開心往事,丹在大廈遇劫,安奮勇捉賊,因而得知偉當日其實是幫了自己,偉安和解。另一方面成到真家替真修理大門被慶誤作賊,真知成曾有案底但不介意。慶肚痛,成即抱慶趕去醫院,成之以德報怨更令真加深好感。團年夜,眾人在成家吃團年飯,成暗中約了真去行花市,怎料達突然出現。

第16集

達欲與真修好,又向真透露已與 Bonnie 分手,真有些波動。丹被玲催逼生仔,安知悉說有辦法,原來去摸生仔石,偉丹為之氣結。真約成去小屋燭光晚餐,二人看流星,成不小心仆倒,真伸手拉成,二人有觸電感覺。慶弄家鄉特色美食開年,真詫異與自己家中傳統相似。發不為意說話開罪了夢,夢對發不揪不睬,發坐立不安,甚至對慶發脾氣,發驚愕自己何故如此緊張夢。成再約真到小屋相聚,真不舒服爽約,但達以急事相約,真應約。達送真回家時卻給成撞見,成忐忑。

第17集

成欲偷聽真打電話,真主動對成說出曾見過達,並說相交最重信任,成釋然。慶弄壞了發與夢一起買的冷衫,發欲再買不果,後在面檔重遇夢,夢仍不理睬發。最後發親自將豬油渣面買回家弄給夢吃,夢始原諒發。想與 Flora帶賜一起去玩,想見二人投契、開心。但 Flora 知悉想要爭賜撫養權即大加反對,謂只想過二人世界,想向Flora表明不會放棄賜。達繼續對真獻殷勤,真未加防範,達更叫成不要不自量力。Flora突送上一個狀似炸彈物體來到快夾妥,《炸彈》噴出煙霧,想成大驚。

第18集

成帶真回家見儀,真和儀投契,成欣慰。發開始追求夢,但慶不知就裡破壞了發好事,慶答應再幫發。Flora為挽回想的心,竟以死相逼,想苦惱萬分。Flora奸計不成幾乎傷害了想,幸夢及時相助,想感激夢,更令夢以為想便是一直等的夢中情人。慶為補己過,在夢面前說盡發好話,但夢告之發已找到夢中情人,發頹然失望。情人節至,成約真小屋相聚,達忽有事要真幫忙,達取車時遇賊,達為保護真被刺一刀,真感激達,讓成在小屋空等。翌日,真和慶同時買了白蘭花,二人向著相片拜祭,相中人竟是同一人。

第19集

成對達和真有複合之勢深感苦惱,達見勢不可失,再向成施以攻心計,成自卑心作祟下,終作出退讓決定。夢和發不約而同要上大陸公幹,二人回來直如新婚夫婦一般,夢發覺自己亦愛上了發,同時亦發現誤會了想是夢中情人,夢遂向發暗示情緣,奈何發聽不出夢之意思,至此夢對當年一段情緣希望幻滅。賜生日,想和琪帶賜遊玩,二人重拾當年一家溫馨快樂,此事令東不快,知琪對想實未忘情。想收一家三口遊玩照片,琪和賜的頭皆被人剪去,想大驚,知是Flora所做,決要對Flora採取行動。

第20集

慶大壽期近,眾人見慶因孤獨而悶悶不樂,決替慶做壽。成逃避真,真一氣下與達更形親近。夢與發參加舊街坊之聚會,在眾人鼓勵下,夢發相吻。夢為救玲被車撞傷,丹情急下直認了與夢母女關係,玲感激夢相救,欣然接受夢。想扮作對Flora百般痴纏又諸多呷醋,Flora怕了想,自動離開,而東亦悄然引退,想和琪一家複合。達提出與真回馬來西亞重頭開始,真想成開口挽留,成退縮,真極度傷心。想探知達原來只為貪財而再追求真,想告之成,成連隨趕去機場阻止真,二人終走在一起。慶擺大壽,眾人大團圓到賀,原來失散多年的孫女將出現......

資料來源

劇中課題

第一課題:剪指甲(便於努力工作)

第二課題:自己做飯(身體是革命的本錢)

第三課題:使用左手(無論何時、何地,目的是要讓自己從另一個角度思考問題)

第四課題:身體接觸(在日本有很多青年男女通過聯誼,互相認識,結為伴侶)

第五課題:保持沉默(聯誼中)

第六課題:喜歡在場的所有人,包括女性(聯誼中)

第七課題:不去第二個地方,不過12點回家(聯誼中)

第八課題:大聲的打招呼

第九課題:和自己最沒興趣的男人約會

第十課題:不許撒謊(坦然面對內心的想法)

第十一課題:成為惡女(擺布對方)

第十二課題:想出自己的關鍵字(優勢)

第十三課題:想像他人的不幸(化為自己的動力)

第十四課題:了解別人的惡意(努力成為人人喜歡的)

第十五課題:逗人笑(笑話會改變環境。再沉悶的工作環境,有笑話就會有好念頭,也會有幹勁。在那種會營造歡樂氣氛的人身邊,大家自然聚攏;心情愉快,自然會笑語歡聲)

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們