《笑忘錄》

《笑忘錄》

《笑忘錄》1979年在法國出版,曾榮獲法國文壇最高榮譽之一的“梅第奇大獎”,是一部關於笑與忘、關於遺忘也關於布拉格、關於布拉格也關於天使們的小說。是米蘭·昆德拉奠定大師地位的關鍵代表作。

基本信息

《笑忘錄》《笑忘錄》
《笑忘錄》1979年在法國出版,曾榮獲法國文壇最高榮譽之一的“梅第奇大獎”,是一部關於笑與忘、關於遺忘也關於布拉格、關於布拉格也關於天使們的小說。作者在故事敘述當中,探討了人生中間記憶和遺忘的哲學關係;記憶,人們希望保持或者忘卻的內容,如同附帶歡娛和諷刺的笑一樣,是交相輝映的永恆主題。是米蘭·昆德拉奠定大師地位的關鍵代表作

基本信息

《笑忘錄》《笑忘錄》
作者:米蘭・昆德拉
譯者:王東亮

ISBN:9787532731282
頁數:364
出版社:上海譯文出版社
裝幀:平裝
出版年:2004-01

作者簡介

《笑忘錄》米蘭・昆德拉
米蘭・昆德拉(MilanKundera,1929-),捷克小說家,生於捷克布爾諾市。父親為鋼琴家、音樂藝術學院的教授。他曾多次獲得國際文學獎,並多次被提名為諾貝爾文學獎的候選人;他善於以反諷手法,用幽默的語調描繪人類境況;他的作品表面輕鬆,實質沉重;表面隨意,實質精緻;表面通俗,實質深邃而又機智,充滿了人生智慧。正因如此,在世界許多國家,一次又一次地掀起了“昆德拉熱”。

1967年,他的第一部長篇小說《玩笑》在捷克出版,獲得巨大成功,連出三版,印數驚人,每次都在幾天內售馨。作者在捷克當代文壇上的重要地位從此確定。他的絕大多數作品,如《笑忘錄》(1978)、《不能承受的存在之輕》(1984)、《不朽》(1990)等等都是首先在法國走紅,然後才引起世界文壇的矚目。他曾多次獲得國際文學獎,並多次被提名為諾貝爾文學獎的候選人。除小說外,昆德拉還出版過三本論述小說藝術的文集,其中《小說的藝術》(1936)以及《被叛賣的遺囑》(1993)在世界各地流傳甚廣。因其對小說藝術的卓越貢獻被授予2007年度捷克國家文學獎

內容介紹

《笑忘錄》《笑忘錄》
這是一部關於笑與忘、關於遺忘也關於布拉格、關於布拉格也關於天使們的小說。作品以1968年蘇聯軍隊入侵捷克斯洛伐克為時代背景,描寫了捷克不同階層知識分子的舛命運。書中不同的章節一個接著一個,如同旅行的幾個不同階段,朝向某個旋律的內在,朝向某種獨一無二情境的內在,而旅行的意涵已迷失在廣袤無垠的內在世,我欲辯卻已忘言。在這部批評界奉為有超現實主義風格的現代派小說傑作中,昆德拉試圖打通小說、哲學和政治議論以及自傳之間的隔膜關係,籍以用罕見的政治、正確的角度,探討人生音樂、性、哲學、文學和政治等重大話題,用筆詼諧獨到,常常使閱讀者在沉重的閱讀中邂逅絕妙的幽默趣事,以致忍俊不禁。

影響

小說在法國出版後引起西方輿論界高度關注,獲得當年法國最佳外國文學獎大獎。但是,它也給作者帶來了意想不到的災難--當時的捷克政府以此書在法國的非法出版為由,剝奪了昆德拉的國籍。不過,這也另一方面成就了昆德拉,使其成為國際馳名的小說家。

評論

《笑忘錄》插圖
《笑忘錄》是一部變奏式的小說,其內容時常脫離情節的主線而顯得“無憑無據”,而在主題上,每一部分又都扮演著不可替代的角色。他們之間存在著一種邏輯關係,一條很細的邊界線,使這種邏輯性決定了小說各個部分的聯繫,使它們徘徊在邊界線上又各自獨立。
若一定要說共同的主題是什麼,籠統地說,只能是小說本身,或者那條各個主題間的有邏輯的邊界線。為了構成這條邊界線,《笑忘錄》結構突破了傳統觀念中的長篇小說模式。也就是說,它的結構並不是由情節,人物,或是整個背景環境構成,而恰恰是本該由情節等表現的主題賦予了小說的緊密邏輯,構成了小說的脈絡

一一搜狐網友燃燒的天堂

昆德拉老師的那個詞好象是這么拼的:Kitsch。許多譯本都呼之為“媚俗”。但是,小說里,即《生命不可承受之輕》或《慢》里,托馬斯們媚的不只是“俗”,許多時候是世界,許多時候是他們自己。我們可以說這是“媚眾”?我不很喜歡昆德拉老師,因為他不寬容;這種不寬容不同於錢鍾書老師.

一一張佳瑋(上海)

相關詞條

米蘭·昆德拉作品集

米蘭·昆德拉(Milan Kundera),捷克小說家,生於捷克布爾諾市。1967年,他的第一部長篇小說《玩笑》在捷克出版,獲得巨大成功,在捷克當代文壇上的重要地位從此確定。於1975年移居法國,曾多次獲得國際文學獎,並多次被提名為諾貝爾文學獎的候選人。代表作品有《笑忘錄》、《生命不能承受之輕》等。

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們