簡介
《穿透屋頂的high kick》是一部韓國電視劇，講述了剛剛從地方來到首爾的兩姐妹，入住到《無法阻擋的highkick》一家人的家庭後所發生的各種有趣的故事，該劇將由李順才等《無法阻擋的high kick》原班人馬與全新加入的演員們一起出演。
演員介紹
外公 李順在(李順才)外公——李順才（又譯李順在）72歲——食品公司社長（外號：滑稽大爺）
外公 李順在(李順才)一個中小食品公司的社長，典型的大家長制度下的男人。霸道、脾氣大、在家裡外面都要說了算，三年前妻子去世，後來突然遇到了戀人金子玉。但這段戀情遭到女兒賢慶的反對。為奪得子玉歡心，順才不惜犧牲一切，常常疲勞的昏倒。面對占卜師的占卜（子玉是斧頭，順才是木頭），順才仍然不顧迷信，繼續執著追求子玉。
外公的情人
外公的情人 金子玉——金子玉 （又譯金慈玉）60歲——高中教導主任（外號：變態大嬸）
外公的情人 金子玉高中教育監督。與順才同一個生肖，戀愛中。與典雅寂靜的語調不同“那個，如果在走廊上吵鬧，我說過要怎么做了是吧？”一邊說著，一邊掐著男同學的奶頭，在學校被稱為“變態監教”。因為還是老小姐，雨天看著窗外流淚，看到招牌歪斜了也會感到好笑，笑著笑著又會哭，是感情起伏非常激烈的人。整體來看接近少女趨向。吃飯的時候容易咬舌頭，經常一個人悄悄地哭。
大女兒
女兒 吳賢慶順才的女兒。高中學校體育老師。性格爽朗，有話就說，像個男人。所以經常與家人吵架，但不傷及家人間的感情，只是絕對無法接受順才的結婚。從以前在學校就提別討厭子玉，現在在家裡也每件事都與她對立。沒看到對子玉慈祥的順才，就會想到辛苦了一生的母親。與任命為翻譯老師的美國人朱利安關係因跆拳道結識。
女婿
女婿 鄭寶石(鄭普碩)——鄭寶石 44歲——食品公司副社長女兒 吳賢慶
賢慶的老公，食品會社副社長。與機智帥氣的外表相反，頭腦笨而且滑稽般的無能程度，別說在家裡女婿的待遇了，常受到老丈人順才不分場合的虐待。對於賢慶和兒子俊赫、女兒海麗來說是個慈祥多情的丈夫，但是近來連妻子也對自己產生了疲倦。只要不開口，自信地認為女人會為自己的外表所吸引。喝醉了容易發酒瘋，對數字很白痴。智商很低，但卻是棒球高手。很受日本中年婦女的歡迎，被稱作“寶先生”。
小兒子
兒子 李智勛(崔丹尼爾)---李智勛(崔丹尼爾)（丹尼爾崔） 27歲 ——外科醫生
兒子 李智勛(崔丹尼爾)順才的兒子，在醫院外科服務了3年。是IQ高EQ低的類型。不在乎別人的情緒，以自己為中心。相親時，發現對方的健康有異，連對方的生理周期都細細的盤問，只對自己的事和自己感興趣的事有所關心，是與表面上的禮儀有差距的類型。與剛到首爾的世景偶然地碰到過幾次，是間接幫助世景到家裡做保姆的人，在很多事情中與世景有所交集。
外孫子
外孫子 鄭俊赫(尹時潤)---鄭俊赫（尹時潤飾）(又譯尹時允）17歲——高中生女婿 鄭寶石(鄭普碩)
外孫子 鄭俊赫(尹時潤)高中生。賢慶的兒子。成績是個問題。擅長High Kick打架。帥氣的外表曾引來女生追求。聘請過一位男老師做家教，但此人很不負責，解聘後由黃靜音做俊赫的家教。俊赫對世景很尊重，叫nuna（姐姐），說敬語，而對黃靜音和隨意，這讓靜音很不平衡。雖然表面上師生兩人常常爭吵，但實際上卻是關係很不錯的朋友。
原聲帶輯
穿透屋頂的highkick OST Part.1 [2009.11.17] 曲目：
01. 穿透屋頂的High Kick(Hoony Hoon)
02. You Are My Girl (金潮瀚)
03. Don`t Say Goodbye (金潮瀚)
04. 마음을 열어봐요 (With 金潮瀚)
穿透屋頂的highkick OST Part.2 [2010.02.09] 曲目：
01. 忍住呼吸 - 徐藝娜
02. 走向我的路 - 尹時允
03. 不要回頭HighKick - 金潮瀚
詳細信息
【已播集數】: 126（在韓國），126集（網路中字資源）
【播出時段】: MBC每周一至周五晚7點45分(台北時間晚間6點45分)
【字幕組】: 陽光影視 HIGHKICK字幕組(穿透屋頂的HIGHKICK吧)
【演出陣容】:李順才 金子玉 黃靜茵 尹時允 申世京 崔丹尼爾 吳賢慶 鄭寶石 徐信愛 劉仁娜 李光秀 朱利安姜 李起光 陳智熙.等
【客串嘉賓】:金慧星、鄭俊河、鄭日宇、金範、申智、Danny等
【企劃意圖】: 《穿透屋頂的high kick》講述的是剛到首爾的姐妹在城北棟順在家當保姆時與這家人發生的愉快故事。同時又是兩女生（靜音、申世景）過愛情開始了解生活的成長連續劇。
據《無法阻擋的high kick》製作公司負責人透露，因為是續集，因此新劇原本是計畫叫《無法阻擋的high kick2》，不過後來考慮到新劇中有不少新的演員加入，最後將劇名定位了更有氣勢的《穿透屋頂的highkick》。
《穿透屋頂的high kick》將在9月7日首播，而在8月10日，該劇劇組將進行海報拍攝，並以此為開始進行6個月的大長征。
該劇在拍攝出本著不可阻擋的High Kick的第二部的旗號。但由於演員檔期問題並未成功。但還是有很多演員來客串和演出。
共同出演的演員
李順才：主演；第1集開始出現，在第一部中出演醫院院長李順才，在本劇出演食品公司社長李順才。
洪順昌：出演；第1集開始出現，在第一部中出演風波高中教導主任，在本劇中出演高中校長。
金彗星：友情客串；第1集出現，在第一部中出演院長長孫李敏浩，在本劇暫時演登山迷路者。
真名不詳：友情客串：第一集後出演幾集，在第一部中出演文姬的朋友永吉媽，在本劇中出演順才家的傭人。
鄭俊河：友情客串；第15集出現，在第一部中出演院長長子李俊河，在本劇中客串棒球球星馬俊河。
尹瑞賢：友情客串；第33集、第54集出現，在第一部中出演患有短期記憶喪失症的刑警，在本劇中出演高中里搞笑的體育老師。
鄭日宇：友情客串；第35集出現，在第一部中出演院長順才孫子李允浩，在本劇中出演黃靜音的前男友。
金範：友情客串；第72集出現，在第一部中出演院長順才孫子李敏浩的朋友，在本劇中出演金子玉上大學的侄子。
真名不詳：友情客串；第77集出現，在第一部中出演姜由美的爸爸（間諜），在本劇中出演某排骨店的老闆。
申智：友情客串；第81集出現，在第一部中出演申智（民勇的前妻），在本劇中出演瑞雲大學黃靜茵的學姐。
其他客串明星
朴慶林：友情客串；第19集出現，飾演：寶石食品公司客戶的會長夫人，以及賢慶大學時代的跆拳道對手。
SG Wanna Be 金勇俊（黃靜茵的真正男友）：友情客串；第28集出現，飾演：寵物醫生。
T-ara 智妍：友情客串；第44集出現，飾演：單相思俊赫的不良少女（宥利）。
尹鍾信：友情客串；第64集出現，飾演：淨水機運貨員（其中的哥哥）。
Dany 安：友情客串；第81集出現，飾演：李志勛的醫生同事，申智男友。
張正熙：友情客串；第84集出現，飾演：醫院裡的護士長。
楊泰照：友情客串；第84集出現，飾演：醫院裡的一位老年痴呆症病人。
李娜英：友情客串；第85集出現，飾演：李志勛前女友。
朴英奎：友情客串；第88集出現，飾演：金子玉以前住的地方的街坊弟弟。
Tiger JK：友情客串；第97集出現，飾演：光秀的朋友。
金泰源：友情客串；第108集出現，飾演：路人，誤被城北棟附近專門欺負20歲左右女性的壞人當成要攻擊的對象。
龍俊亨：友情客串；第112集出現，飾演與仁娜拍攝Mv的歌手。
黃燦彬：友情客串；第118集出現，飾演喜歡世景的蛋糕店服務生
朴信惠：友情客串；第119集出現，飾演：15年後的海麗。
鮮于龍女：友情客串；第124集出現，飾演順才曾今喜歡的一位老師。
人物構建的相似
第一部的李俊河和第二部的李順才：都喜歡在不經意間放屁。
第一部的李允浩和第二部的鄭俊赫：長相神似，氣質、聲音都基本相同。
第一部的姜由美和第二部的申世京：長相神似。
第一部的朴海美和第二部的李賢慶：都願意利用High Kick處理問題，性格強勢的女人
兩部的洪順倡：都願意使用反語語法，並在第二部的22集挑明兩部中的洪順倡為同一個人。
榮譽記錄
百想藝術大賞BaekSangArtAwards[3]第46屆（2010）
獲獎
·電視類獎項-最佳新人女演員獎黃靜茵Jung-eumHwang
提名
·電視類獎項-最佳新人男演員獎崔丹尼爾DanielChoi
·電視類獎項-最佳新人男演員獎尹施允Si-yunYoon
·電視類獎項-最佳新人女演員獎申世京Se-kyeongShin
