《婚禮上的瑪戈》片名：Margot at the Wedding
譯名：婚禮上的瑪戈
導演：諾亞·鮑姆巴赫Noah Baumbach
主演：妮可·基德曼Nicole Kidman
傑克·布萊克Jack Black
詹妮弗·傑森·利Jennifer Jason Leigh
贊恩·派斯Zane Pais
類型：喜劇/劇情
片長：92分鐘
級別：R級(性內容及粗口)
發行：派拉蒙經典 Paramount Classics
上映日期：2007年11月16日(美國限制上映)
2007年12月26日(澳大利亞)
2008年2月8日(英國)
劇情梗概
瑪戈(妮可·基德曼飾)是一位普通的單身母親，帶著年幼的兒子克勞德(贊恩·派斯飾)生活多年，直到遇到外貌平平的男子馬爾克姆(傑克·布萊克飾)，兩人墜入情網，很快便達到談婚論嫁的程度。
在婚禮前夕，瑪戈帶著兒子克勞德專程去拜訪姐姐寶琳(詹妮弗·傑森·利飾)，向她說明自己意欲結婚一事，面對美麗而能幹的妹妹瑪戈卻要嫁給看起來完全配不上她的醜男馬爾克姆，姐姐寶琳感到十分不解，而得不到姐姐支持的瑪戈也被挑起怒火，姐妹間由此爆發了一場驚天動地的家庭戰爭，很多難以啟齒的家庭秘密、過去已多年的傷心往事，都在此過程中一一浮出水面，在幸福光鮮的生活外表下，其實人人心中都掩藏著很多失意的往事……
主創介紹
《婚禮上的瑪戈》是好萊塢近年來名聲漸響的年輕電影才俊諾亞·鮑姆巴赫自編自導的最新力作，今年僅僅38歲的鮑姆巴赫是一位不可多得的全能型影人，自十二年前以一部《足球老爹》 (Kicking and Screaming)創入影壇，多年來幾乎每部作品都堅持獨立寫劇本、執導筒，偶爾甚至還親身客串出演。鮑姆巴赫前年推出的影片《魷魚和鯨》 (The Squid and the Whale)，是一部並沒有一線明星加盟的藝術類小製作，但從參加聖丹斯獨立電影節起就獲得如潮好評，後來一路走高，最後竟入圍了奧斯卡最佳編劇提名，年輕的諾亞·鮑姆巴赫也由此一戰成名。本片正是鮑姆巴赫自《魷魚和鯨》兩年以來精雕細磨的最新作品，鑒於鮑姆巴赫在好萊塢聲名與日俱增，這部新片不僅投資相比較前作翻了數倍，在演員陣容上有了更大的選擇餘地，請來更多如雷貫耳的一線明星——
今年剛過四十歲大關的澳洲女星妮可·基德曼，近年來的表現的確稱得上是“影后魔咒”的第一應驗者——自從以《時時刻刻》問鼎奧斯卡影后以來，基德曼仿佛又回到了立志做演技派之前的花瓶時代，從《家有仙妻》到《複製嬌妻》，出演了一乾讓人看過就忘的爆米花片，其選片眼光著實令人捏一把汗。這兩年來在電影事業上，基德曼的勤奮是有目共睹的，可是口碑卻每況愈下，去年的《皮毛》 ，今年的《入侵》，皆是票房與口碑兩邊不討好，讓這位澳洲影后離“票房毒藥”的稱號越來越接近。在此境況下，走藝術路線的《婚禮上的瑪戈》不失為基德曼一次極佳的轉型嘗試，演繹瑪戈這樣一位生活境況零亂複雜、在家庭爭執中看清自己內心的深度角色，可以最大嘗試挖掘出基德曼的高超演技，與《入侵》、《黃金羅盤》這些裝酷扮美的花瓶角色迥然不同，讓基德曼有更大的空間來展示自己的演技多面性。
美女搭配諧男，是好萊塢近來十分流行的一種銀幕情侶類型，對此妮可·基德曼應該並不陌生，之前她與喜劇明星威爾·法萊爾共演《家有仙妻》就是一次類似的嘗試。而本片的男主人公——同為“喜劇爛仔幫”成員之一的傑克·布萊克來說，對此搭配更是輕車熟路：《庸人哈爾》與窈窕美女格溫妮絲·帕特洛發展一段艷遇，《戀愛假期》又與豐腴美人凱特·溫斯萊特共浴愛河，這位外形庸憨、舉止誇張的另類型男，可謂與美女主角搭配最有經驗的好萊塢喜劇演員。而且，傑克·布萊克的優勢在於不僅外形極具“笑果”，一旦嚴肅起來，演技也不容小覷，與妮可·基德曼可謂相得益彰。
演職員表
導演Director
諾亞·鮑姆巴赫NoahBaumbach
編劇Writer
諾亞·鮑姆巴赫NoahBaumbach.....(writtenby)
演員Actor
妮可·基德曼NicoleKidman.....
Margot傑克·布萊克JackBlack.....
Malcolm詹妮弗·傑森·李
JenniferJasonLeigh.....
Pauline約翰·特托羅JohnTurturro.....
幕後花絮
《婚禮上的瑪戈》講述的是一個平凡的美國家庭內，一群不平凡的失意人的故事，這正是一個近年來在好萊塢非常盛行的電影題材，去年從聖丹斯走出的《陽光小美女》便是如此，自面世以來一路唱紅，成了今年年初奧斯卡上最大的一匹黑馬。恰巧編導全才的諾亞·鮑姆巴赫，正是最擅長這方面的題材，根據鮑姆巴赫自己童年家庭真實經歷改編的《魷魚和鯨》便是聚焦於一個支離破碎的普通家庭，探討婚姻關係對子女的影響等社會現實問題，而這部新作《婚禮上的瑪戈》，仍是鮑姆巴赫拿手的家庭題材，這個構思已久的創意故事，加上好萊塢當今的題材熱門，著實令鮑姆巴赫這部新作的受關注度又提高了幾分。而且經歷過《魷魚和鯨》的成功，鮑姆巴赫也受到了主流影壇的關注，因此這部新作的投資預算已經達到一千萬美元，雖然在好萊塢縱向來看並不算太多，但卻是鮑姆巴赫本人最“昂貴”的一部作品。
諾亞·鮑姆巴赫在總結自己的影片思路時曾聲稱，本片的創意靈感和風格來自於他最欣賞的法國著名電影大師埃里克·侯麥，的確，侯麥對於婚姻、戀愛、兩性關係抽絲剝繭的分析與思考，在鮑姆巴赫的劇本中可以看到十分明顯的傳承痕跡。而鮑姆巴赫最初將片名定為《海岸上的妮可》 ，也正是向大師侯麥的經典之作致敬，但不巧，劇組後來竟能請來一線巨星妮可·基德曼來出演女主角，為了避開炒作真名的嫌疑，鮑姆巴赫才將女主人公的名字從妮可改為瑪戈，片名也不得不隨之更改。
為了更真實演繹出家庭成員之間各懷心事、關係複雜的心理狀況，影片的演員們沒少下苦功夫，三位主角妮可·基德曼、傑克·布萊克和詹妮弗·傑森·利三位大明星，在拍攝過程中甚至故意住在同一所房子裡，就是為了體會關係不和的家庭成員間的奇特感覺，如此用心思和做準備，表演出的效果自然不俗，鮑姆巴赫在劇本中體現的悲喜交替情緒，被這些實力與名氣兼具的出色演員完全地詮釋了出來，三位主角都奉獻了各自近年來最好的一次表演。
影片評價
內容評論《婚禮上的瑪戈特》嚴格延續編劇兼導演NoahBaumbach上一部作品《TheSquidandtheWhale》低調諷刺的風格和討論家人之間複雜關係的主題，描述了發生在兩姐妹之間的故事。同時讓人聯想起今年另一部描述發生在手足之間的作品《TheSavages》，但後者是兄妹之間，重點在於他們對待父母的故事上，不過兩片都描述的是一對很久不聯繫、雖有血緣關係卻形同陌路的親人，而且他們之間都明顯存在攀比競爭、互相嫉妒的關係，這也確實常常發生在兄弟姐妹之間，很容易得到共鳴。兩片都說明血緣上的聯繫不一定能塑造彼此之間的信任與扶持，特別是在忙碌的現代社會，每個人都在忙著自己的事情，追求自己的理想，無論是親人還是朋友都可能因為利益衝突而發生矛盾甚至決裂，人和人的心變得很疏遠。但更重要的，它們要展現的是一種樂觀的態度，即在經歷風風雨雨之後，也許最後發現，誰也不如自己的親人親。拍攝手法評論整個影片的速度、格調、顏色和人物造型都與《TheSquidandtheWhale》非常相似。人物亂蓬蓬的頭髮和邋遢的衣著表現出他們個人生活的一團糟，而且每個人物雖然表面爭強好勝，私地下卻要面臨一堆煩惱，但死也不願意展示出脆弱的一面。而且兩姐妹之間喜歡彼此冷嘲熱諷，互相揭短兒，其中姐姐Margot（NicoleKidman）更是說話尖酸刻薄，口無遮攔，對妹妹的私生活大加干涉，毫不掩飾對妹妹未婚夫的厭惡。妹妹Pauline(JenniferJasonLeigh)也不示弱進行反擊，雖然時常心軟，希望姐姐成為最好的朋友，卻一次次失望。影片吸引人的地方是幽默風趣又機智犀利的對白，以及兩位女主角的精彩表演。但缺點是沒有《TheSquidandtheWhale》那么深刻、打動人心，看過之後絲毫沒有產生髮自內心的感動，只是開始對這兩姐妹表示同情和可憐。特別是Margot與她兒子之間的情節表現很失敗，不但沒有產生應有的感人效果，反而感覺有種變態的反胃。結局雖然編導並不刻意煽情，想要讓人們在平靜中感到角色內心的變化，被親情所感染，但卻結束得太倉促，轉變得很生硬，沒有達到預期的效果。不過NicoleKidman與JenniferJasonLeigh的表演是絕對值得稱讚的，特別是前者，觀眾對她很熟悉，然而本片中的Nicole卻是反常的，收起燦爛的外表和高雅的氣質，她用懶散、放鬆又低調壓抑的表演方式塑造了一個冷漠尖刻的Margot，即使跟她以往的形象相差很多，卻令人信服，終於改善“爛片女影后”的命運。相對於《TheSavages》，本片比較淺顯和平淡，而前者則有更多的“催淚”炸彈和酸甜苦辣各種味道在其中翻滾，題材方面設計到樣老，也更敏感具有爭議性，最重要的是劇本設計更精緻全面。個人覺得《TheSavages》比《MargotattheWedding》在奧斯卡等評獎中更有作為。
