![this love[泰勒·斯威夫特演唱歌曲]](/img/f/6e6/nBnauM3X4QTOwYTN3YTO4EDN0UTMyITNykTO0EDMwAjMwUzL2kzL1YzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmLxE2LvoDc0RHa.jpg "this love[泰勒·斯威夫特演唱歌曲]")
創作背景
《this love》飯製版封面泰勒接受《滾石》雜誌採訪透露了新專輯《1989》幾首歌曲，分別是《Out of the woods》《All You Had to Do Was Stay》《Bad Blood》 《I Wish You Would》和《Style》
歌曲歌詞
英文
Verse:
Clear blue water
High tide came and brought you in
(And I could go on and on, on and onand I will)
Skies grew darker
Currents swept you out again
(And you were just gone and gone, gone and gone)
in silence screams. In wildest dreams
I never dreamed of this
Chorus:
This love is good
This love is bad
This love is alive
Back from the dead
These hands had to let it go free and
This love came back to me
Verse:
Tossing, turning, struggled through the night with someone new
(And I could go on and on, on and on)
Lanterns, burning, flickered in the mind only you
(But you were still gone, gone, gone)
In losing grip
On sinking ships
You showed up just in time
Chorus:
This love is good
This love is bad
This love is alive
Back from the dead
These hands had to let it go free and
This love came back to me
This love left a permanent mark
This love is glowing in the dark
These hands had to let it go free and
This love came back to me.
Bridge:
Your kiss, my cheek
I watched you leave
Your smile, my ghost
I fell to my knees
When you're young, you just run
But you come back
...To what you need
Chorus:
This love is good
This love is bad
This love is alive
Back from the dead
These hands had to let it go free and
This love came back to me
This love left a permanent mark
This love is glowing in the dark
These hands had to let it go free and
This love came back to me
中文
湛藍海水
潮起潮落 待君歸來
我心永恆，只為你留
夜色漸濃，目送君走
無力挽留
無聲吶喊，擊碎心牆
未曾預料
愛像天堂
愛如煉獄
涅槃重生
被迫放手
襲上心頭
輾轉反側，痴等君歸
唯有前行，絕無後路
燭火搖曳，英姿重現
奈斯人已逝
夜不能寐，墜入深淵
正是那時，你又出現
愛是天堂
愛如煉獄
涅槃重生
被迫放手
襲上心頭
永不磨滅
獨自放光
被迫放手
猶在心裡住
綿綿細吻 輕落臉頰
目送君去
笑意冉冉 未曾相忘
無助 悲傷
風華正茂 奔向遠方
卻又跑向 你需要的地方
愛是天堂
愛如煉獄
涅槃重生
食指微動 讓愛自由
卻襲上心頭
永世銘記
愛既是光
看君離去 未曾回頭
伊人在夢中
榜單成績
Bubbling Under Hot 100： #19
