someday[SuperJunior演唱歌曲]

someday[SuperJunior演唱歌曲]

《someday》是收錄在Super Junior第六張專輯《Sexy, Free & Single》中的一首歌曲。

創作背景

《Sexy, Free & Single》是Super Junior自發行第五張專輯《Mr. Simple》後,時隔十一個月後推出的音樂專輯,它不單是強仁退伍復出的首張專輯,亦是隊長利特入伍前的最後一張作品,成員金起范及金希澈分別因戲劇及兵役而不參加專輯錄製,Super Junior十名成員投入專輯《Sexy, Free & Single》的錄製與宣傳。

歌詞

韓文歌詞

젊은 날엔 젊음을 모르고

사랑할 땐 사랑이 보이지 않았네

하지만 이제 뒤돌아보니

우린 젊고 서로 사랑을 했구나

눈물 같은 시간의 강 위에

떠내려가는 건 한 다발의 추억

그렇게 이제 뒤돌아보니

젊음도 사랑도 아주 소중했구나

언젠가는 우리 다시 만나리

어디로 가는지 아무도 모르지만

언젠가는 우리 다시 만나리

헤어진 모습 이대로..

젊은 날엔 젊음을 잊었고

사랑할 땐 사랑이 흔해만 보였네

하지만 이제 생각해 보니

우린 젊고 서로 사랑을 했구나

언젠가는 우리 다시 만나리

어디로 가는지 아무도 모르지만

언젠가는 우리 다시 만나리

헤어진 모습 이대로..

언젠간 우리 다시 만나리

언젠간 우리 다시 만나리 이대로 이대로

언젠가는 우리 다시 만나리

어디로 가는지 아무도 모르지만

언젠가는 우리 다시 만나리

헤어진 모습 이대로..

中文翻譯

東海 年輕的時候我們並未意識到自己的年輕
相愛的時候並未意識到彼此的愛
晟敏 但現在回首過去
那時我們是那樣年輕,那樣相愛
銀赫 大段的回憶順著淚水般的時間長河
逐漸漂流遠去
強仁 現在回首過去
過往的年輕和愛都是那么珍惜
厲旭 總有一天我們會再次相見
雖然我們都不知道會去向何方
始源 總有一天我們會再相見
以已經分開的身份...
神童 年輕的時候我們並未意識到自己的年輕
相愛的時候並未意識到彼此的愛
奎賢 但現在回首過去
那時我們是那樣年輕,那樣相愛
利特 總有一天我們會再次相見
雖然我們都不知道會去向何方
藝聲 總有一天我們會再相見
以已經分開的身份..
總有一天我們會在相見
總有一天我們會在相見
就象這樣,就象這樣
全體 總有一天我們會再次相見
雖然我們都不知道會去向何方
總有一天我們會再相見
以已經分開的身份...

音譯

恰門那能橋么門木樂過
撒狼還帶撒狼一波一幾安娜內
哈幾慢一節ki多來波你
無林擦夠搜落撒狼額還古那
輪木該疼西乾內剛為也
倒來鳥乾能跟韓大巴萊巧我
克羅開一節ki到來波里
層門多撒狼多阿去搜軍還困那
喔加乾能無力他西慢那你
奧迪落 看能見木多莫了幾慢
喔加乾能無力帶西慢那你
還要幾木森比帶咯
窮了門乃冷巧冷門一叫過
撒狼還帶撒狼一韓哼慢波要內
哈幾慢一節塞該還波你
無林擦夠掃龍撒狼額還古那
喔加乾能無力他西慢那你
奧迪落看能見木多莫了幾慢
喔加乾能無力他西慢那你
還要幾木森比帶咯
woo~~
喔加乾無力他西慢哪裡
喔加乾無力他西慢哪裡
一帶落 一帶落 woo~
喔加乾能無力他西慢那你
奧迪落看能見木多莫了幾慢
喔加乾能無力他西慢那你
還要幾木森比帶咯

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們