詞性：男子姓
音譯：赫爾維納斯
讀音：[`hel`vi:nes]
來歷：
一名網路ID“煙花和碎片”的網友於2007年串建。取自芬蘭著名樂隊H.I.M的專輯《Venus doom》。以下是這名網友的原話：“我一直為註冊ID時發現暱稱老是被占用頭疼不已。比如我在last.fm上發現mirage、mask、icy、mation都被搶先註冊掉時，我就開始考慮創建一個前所未有的單詞。你知道的，就算是在中文版的外國網站註冊還是只能用英文暱稱，而我能想到的都被搶先註冊了。當時電腦里正播放H.I.M的專輯《Venus doom》，我想venus doom肯定也是被註冊掉了，然後我就圍繞著venus思考。第一個想到的是venushell，但馬上我就否決了它。然後就把hell移到venus前面，默念了一下，嗯，挺順口，就用它吧。google了一下，根本搜不到這詞。以後我註冊時都用hellvenus了。至於意思嘛，你自己想，因為我不敢給它一個定義，一定義就沒意義。”
hellvenus就這樣誕生了。不過這名網友潛意識裡肯定有給它一個極深的含義。因為在和他交談時，能感覺到他心事很重。雖然他叫我自己想，卻給了我一個提示：“《Venus doom》不能翻譯為《維納斯毀滅》，太書面化了，也拗口。感覺網上看到的都是這樣翻譯它。我理解它為《愛的宿命》，因為Venus代表愛，doom是死的英古。請你注意"翻譯"和"理解"之間的區別，前者只是用腦，後者卻用心和腦……”。
然後他又給我發了hellvenus的logo，不過這logo也太大了吧？他說圖上天使的翅膀已經腐爛了一邊，叫Hell；完好的一邊是Venus。確實很形象。
我一直以為是小剛的一句歌詞：我的愛是折下自己的翅膀，送給你飛翔。
總結：
hellvenus可解釋為：your pretty face is going to hell.(紅顏薄命)
to hell with your Venus.(讓你的愛去死吧)
god damn love(該死的愛)
Lucifer and Angel(撒旦和天使)
