演員表
| 角色 | 演員 | 備註 |
|---|---|---|
| 歇洛克·福爾摩斯 | 約翰尼·李·米勒 | ---- |
| 約安·華生醫生 | 劉玉玲 | ---- |
| 特白厄斯·葛萊森 | 艾丹·奎因 | ---- |
| 馬庫斯·貝爾 | 喬·米歇爾·希爾 | ---- |
| 邁克羅夫特·福爾摩斯 | 瑞斯·伊凡斯 | ---- |
| 艾琳·艾德勒 | 娜塔莉·多默 | ---- |
| 加瑞斯·雷斯垂德 | 西恩·帕特維 | ---- |
劇情簡介
elementary該劇是「美國版」的現代福爾摩斯故事，英國BBC曾一度威脅要狀告該劇剽竊英國版《新編福爾摩斯》（Sherlock）的創意，雖然最終不了了之，但CBS為避免惹官司確實下了一番苦心——他們把經典人物「華生」改成了一位女性！而且是亞裔女性！ Jonny Lee Miller在該劇中扮演主人公夏洛克·福爾摩斯（Sherlock Holmes），劉玉玲（Lucy Liu）扮演福爾摩斯的摯友兼搭檔瓊·華生（Joan Watson）。他們是紐約市警署聘請的特別顧問，正因為這個「特別」，他們接手的都是其他人毫無頭緒的懸案。
在本劇中，福爾摩斯曾經是蘇格蘭場（倫敦**廳）的著名偵探，大名響徹英倫三島，卻因為酗酒（或者吸毒，或者像豪斯醫生一樣服藥上癮，新聞稿沒有說清楚）的問題讓自己蒙羞，被送入相關機構強制戒酒。機智的福爾摩斯逃離了這家機構，渡過大西洋輾轉來到美國的曼哈頓。他有錢的父親決定給他點教訓——讓他和另一位正在努力戒酒的癮君子共同生活。那對福爾摩斯來說無異是一場惡夢，因為……這位癮君子——華生醫生——是個女人！華生曾是事業有成的外科醫生，卻因為酒癮害死一名病人，三年前失去了醫師執照。福爾摩斯的父親僱傭華生擔任福爾摩斯的「私人康復助理」，華生將這份工作當做幫助別人並給自己贖罪的機會。糟糕的是，福爾摩斯和華生以前的客戶完全不同，他永遠都不安分！福爾摩斯直截了當地告訴華生，她的那套「康復技能」對他來說根本不管用。他已經發明了自己的「戒酒養生法」——給紐約市警署當特別顧問，用破案來填充自己空虛的日常生活。華生無可奈何，只有奉陪到底。福爾摩斯很快發現華生並非一無是處，相反，她的醫學特長對他幫助很大。而華生也意識到，她天生就是當偵探的材料。
紐約市警署的Tobias “Toby” Gregson警長（Aidan Quinn）是福爾摩斯的朋友，911事件之後曾與福爾摩斯一起工作過一段時間，對他破案的能力印象深刻。當他聽說福爾摩斯來到美國之後，立即張開雙臂歡迎他加入自己的團隊。Gregson知道福爾摩斯在英國經常使用「反常手段」來辦案，那些手段在美國根本行不通。而且福爾摩斯個性桀驁不馴，如果不加約束肯定會惹出大麻煩。Gregson迫切需要一個人能時時刻刻盯著福爾摩斯——本質上來說，這項工作就是為華生準備的。 劇組在動漫大會、TCA見面會等多種場合下反覆強調：福爾摩斯與華生之間不會產生愛情關係，害怕該劇「胡搞」經典故事的觀眾可以放一百個心。
首集故事
逃離戒酒機構後，夏洛克·福爾摩斯為自己擬定了一套康復計畫：他要繼續擔任警方的刑偵顧問，只不過這一次……是在大西洋彼岸的紐約城。現任紐約經書的警長Tobias Gregson是福爾摩斯在倫敦**廳認識的老熟人，這也為他順利進入紐約警署工作提供了便利。他的父親專門找了一個名叫瓊·華生的女人給福爾摩斯當「戒酒康復伴侶」，確保他不走回頭路。福爾摩斯一開始對父親的決定很牴觸，但父親已經下了死命令：如果你不答應我的條件，我就不讓你住我的房子！身無分文的福爾摩斯在異國他鄉無處容身，只好答應父親的條件。更何況身邊有個人說話總是件好事——福爾摩斯是個絕頂聰明的人，他特別喜歡把自己的聰明在別人面前表現出來。 華生一開始認為誇誇其談的福爾摩斯只不過是在吹牛，但很快改變了看法。例如：著名心理學家Richard Mantlo（Dallas Roberts）的妻子失蹤了，房間裡有明顯的「外人闖入」痕跡。福爾摩斯用他獨有的敏銳洞察力發現這根本不是失蹤案，受害人的屍體就在房間裡——在一間密室里。警方立即將受害人的丈夫列為頭號嫌疑人，但福爾摩斯對警方觀點持反對意見。他決定自己去尋找線索。 Joan: “But the police still think Mantlo is their guy.”
Holmes: “Well, the police think lots of things, it’s adorable.” 在隨後的調查工作中，福爾摩斯展現出自己激情的一面，也讓華生從心底愛上了偵探工作（這是她從未想像過的事情）。當案件水落石出的時候，友誼在福爾摩斯和華生之間開始萌芽。
簡要評述
elementary首集拍得相當「乾淨」、「順暢」——所謂「乾淨」是指沒有不必要的鏡頭，沒有冗餘的情節，那些東西是一部罪案劇的致命傷；所謂「順暢」是指故事一氣呵成，該描繪的人物描繪清楚了，該交代的故事也交代清楚了。此外，看慣了紳士風度十足的英國版福爾摩斯，再看看不修邊幅的美國版福爾摩斯也是件趣事。你很難想像英國版《新編福爾摩斯》（Sherlock）的主人公說出「I am not lucky, I am good.」這種大話，但這卻是本劇主人公的口頭禪。而且本劇里的福爾摩斯身上還有紋身！有人把該劇里的福爾摩斯比喻成「破案的豪斯醫生」，這不失為一個恰當的比喻——因為本劇中的福爾摩斯的確是個既自負又危險但又十分搞笑的角色。此外，有人認為該劇把華生塑造成一個女人是「褻瀆經典」，但看著華生由一個「勉為其難的保姆」變成一位「發現自己有偵探天賦」的神探，這不是一個充滿樂趣的過程嗎？ Joan: “How do you do it?”
Holmes: “Do what?”
Joan: “Guess things.”
Holmes: “I don’t guess, I observe. And once I observe I deduce.”
從某種意義上來說，該劇更像是《超感警探》（The Mentalist）而非傳統的《福爾摩斯》故事。華生說了這樣一句話：”That’s so incredible, the way that you can solve people just by looking at them, I noticed you don’t have any mirrors around here.” 前半句話顯然可以直接用來描述《超感警探》中的Patrick Jane，而後半句話同樣可以用來形容Patrick Jane「不敢面對自己」的事實。 收視建議 如果你是美式罪案劇的愛好者，該劇不容錯過。如果你平時不怎么看罪案劇，也可以嘗嘗鮮。
