演員表
林家老爸 林海 張翼飾
小姑姑 林清 顧美華飾
林家老大 林家達 林嘉華飾
大嫂張玉卿林其欣飾
老二 林家偉 關禮傑飾
唐可琪 黎 姿飾
老三 林紫珊 郭藹明飾
老四 林紫瓊 鍾淑慧飾
康 明 曾偉權飾
二叔 林波 黃一飛飾
齊雪兒 蔡少芬飾
王老九 許紹雄飾
齊亮天 朱江飾
葉雅嫻 胡美儀飾
劇情介紹
家，是每個人背後的精神支柱。
四十集「天倫」，正好肯定了「家」的存在價值。在家的護蔭下，讓每一個人能建立對生命的信念，勇敢地向前邁進。
林海(張翼)是鯉魚門海鮮酒家的東主，育有兩子兩女，長子林家達(林嘉華)是典型世界仔，次子林家偉(關禮華)外表粗豪，實則為人細心，侍父至孝，但由於性格剛直，常與父發生齟齬。三女林紫珊(郭藹明)天生麗質，甚為聰穎，四女林紫瓊(鍾淑慧)性格內向，缺乏自信。
林家還有一個重要成員，便是林海之妹妹(顧美華)，年近四十，但樂觀豁達，是林家之精神支柱。任職大車行營業主任，但仍是單身貴族一名，她與男友齊亮天(朱江)的一段感情糾纏多年，仍未有結果，皆因對方是有婦之夫，而天為了道義和責任問題，一直對離婚一事遲疑不決。及至天的女兒齊雪兒(蔡少芬)，發現了父與清的戀情，更暗思報復。先是苦纏達，使他與妻子張玉卿(林其欣)鬧翻，又施計迫使偉的妻子唐可琪(黎姿)離開林家，繼而欲毒害清然後嫁禍王細九(許紹雄)。不料害人終害己……
九是琪的養父，對清有非凡感情，但基於清之心已另有所屬，唯有把感情埋藏心底。
至於三女珊，自小雖客群人寵愛，人生旅途暢順無阻。自嫁入豪門後，波折重重，與丈夫宋文俊(邵仲衡)相愛，但彼此的人生目標各有不同，因而數度離合，最後看破紅塵，遞入空門，其後在一次意外中俊為求珊而變成植物人，令珊再起塵世情愛之念……
相關介紹
除了卡士強勁，此劇的故事亦十分緊湊，講述家庭倫理恩怨情仇，愛恨交纏，劇力萬鈞。故事圍繞林家四兄弟姊妹，大哥林嘉華背著妻子林其欣與美麗的蔡少芬發展婚外情，卻差點被一心利用他報仇的蔡少芬害得家散人亡。二哥關禮傑與黎姿本屬鬥氣冤家，朝夕相對下漸生情愫，最終有情人終成眷屬；可惜婚後卻不停遭家裡的惡魔蔡少芬陷害，差點害得黎姿小產。三妹郭藹明本為娛樂圈新星，與富家子邵頌衡一見鍾情，可惜邵頌衡的家人並不喜歡當演員的郭藹明；最後她為邵頌衡放棄如日中天的演藝事業一心嫁入豪門，卻發現並不如想像中幸福，兩人相處亦問題頻生，最終分手收場。但其實兩人仍心愛對方，究竟在經歷三離三合後能否再走在一起？四妹鍾淑慧則是一位害羞怕事的女孩，她邂逅了有婦之夫曾偉權並懷有其骨肉，受盡千夫所指。最終林家四兄妹的下場會如何？他們又能否與自己心中所愛開展幸福生活？收看此四十集家族情仇倫理劇自有分曉。
演員信息
張翼
這個老演員，第一眼劇認出來了，古天樂、李若彤版《神鵰俠侶》里的公孫谷主，現代裝比古裝好看多了，古裝顯得臉好長。能擔綱40集長劇里滴大家長，想來不是無名之輩，網上查半天米發現其相關資料，不知道與60、70年代和鄭佩佩搭檔武俠片的張翼是不是同一人。
顧美華
顧美華， 1984年曾獲香港金像獎的最佳新人獎。2004年52歲那年，憑《美麗上海》在第七屆“上海國際電影節”上打敗章子怡的《茉莉花開》，奪得最佳女主角。現在已經當上了外婆，並有一個7歲的外孫。
林嘉華
原是警察，從主持《少年警訊》入行，79年加入麗的電視拍攝第一部電視劇《鱷魚淚》，為香港第一代唱兒歌的小生。80年代轉投無線，參演劇集外亦主持體育節目。90年代移民加拿大，做足十年多倫多和溫哥華華裔小姐司儀，主持電台節目“林嘉華家連華”。近年重返香港拍戲，最新作品是和葉童、黃子華合作的古裝戲《奸人堅》，扮演黃飛鴻。
其妻為前無線服裝指導劉寶珍，現有個兒子已經18歲。
林其欣
開始時是典型的小市民形象，愛貪小便宜，嚼舌根，說話刻薄，心思不壞，卻唯恐天下不亂。與其父林家達一起為了賺錢，連老婆婆的錢也騙。和二叔老婆桂香的鬥嘴戲值得一看，後來知道家達搞婚外情後反思自身，賢良淑德，反倒米啥出彩的戲了。
香港小姐選美出身，90年代初無線的片子裡常可見其身影。現從事市場推廣。
關禮傑
關禮傑，TVB第十一屆藝員培訓班出身，同期的有梁朝偉、周星馳、歐陽震華、吳鎮宇、李子雄、張兆輝、林俊賢等（這陣容……咋舌）。《天倫》這部片子裡，最先為俺所熟悉的就是關GG了，想當年他和87港姐冠軍楊寶玲合作《蜀山奇俠》里的上官警我，真是個蟋蟀啊！《天倫》里他和黎姿俊男靚女，養眼啊，可惜02年的《黑夜彩虹》真是讓人失望，明顯就配不上黎姿了，發福捏。一直覺得關更適合古裝一些，如《怒劍嘯狂沙》，如《小李飛刀》，就算現在和范冰凍的古裝搭檔，也比現代裝好看。
其妻梁安娜，現有二女，長女關楓馨生於1994年，次女關楓盈生於2001年。
2007年TVB年度大戲《珠光寶氣》，黎關二人三度攜手。
黎 姿
黎姿，香港電影之父黎民偉孫女，14歲因生計出來拍片，開始時候多是拍電影，90年代後入無線拍劇，曾被譽為“TVB史上‘死過’最多次及結局最悲演員”，95年拍完《O記實錄2》後離開無線，99年後重返TVB拍攝《倚天屠龍記》、《鄭板橋》、《黑夜彩虹》、《鳳舞香羅》等，2004年憑《金枝玉孽》獲最佳女主角，現為TVB一姐，新戲是與關禮傑、蔡少芬等合作的《珠光寶氣》。
93年黎姿在TVB兩部戲，一部是與溫兆倫搭檔遠赴河南實地拍攝的《武尊少林》，一部就《天倫》。
郭藹明
郭藹明是91香港小姐冠軍，郭93年和黎姿合作的兩部片扮相都不錯，還有部是清裝劇《武尊少林》，那會青蔥，後來太瘦了，顯老。最不喜歡的是她94《笑看風雲》里的黃蕾《刑偵二》里的藍嘉文。
郭藹明是歷屆港姐里學歷最高的一個，美國大學雙碩士。90年代無線還是很捧郭的，可惜後來嫁給劉青雲後就拍片少了，不過近年有重新回去拍戲，有和黃宗澤合作的《足稱老婆八兩夫》。
邵仲衡
邵仲衡，1987年參加“銀河十星接力賽”獲得冠軍後，進入演藝圈。 銀河十星由五男五女組成,當年無線的計畫是力捧這五男五女。 在無線的古裝戲《大地飛鷹》中高層指定邵仲衡擔當主角（班察巴那），就連後來大紅大紫的郭天王在裡面也只是飾演一個只有幾分鐘戲份的獨眼俠。 加盟無線後，邵仲衡受到力捧，先後出演《大時代》、《燃燒歲月》等劇。1994年，因不滿無線捧人策略，邵與無線解約，轉赴新加坡拍戲並簽約亞視，也做過模特，主持人，擁有留美學士學位的他亦下海經商，同時，他也是一位出色的賽場手。
鍾淑慧
鍾淑慧選美出身，曾獲1987年環球小姐香港區冠軍，《天倫》里的四妹膽小米自信，松松伊面的《仙侶奇緣》里搖身一變成為第一反派。曾擔任過香港無線電視眾多大型娛樂節目以及亞運會節目的主持人。1993年拍片認識吳岱融，1995年結婚，婚後育有一子。吳岱融當年可是個帥哥啊，他和梁朝偉、黎美嫻合作的《絕代雙驕》里，無缺公子帥得冒泡。
曾偉權
曾偉權是最後一期麗的電視藝員訓練班畢業生，1982年首次拍戲，如今出道已經20餘年。整個80年代，曾偉權是亞視當紅的一線小生，《八仙過海》、馮寶寶版《武則天》都尤其身影。後來離開ATV加盟無線，成為綠葉甚至龍套，曾偉權相貌出眾，可塑性極強，宜古宜今，忠奸皆行，前年《大唐雙龍傳》里的石之軒算是他的出彩之作。曾偉權曾與梅小惠拍拖多年，後雖分手，但在梅小惠JJ梅小青監製的很多片裡都可以看到他的身影，如TVB05台慶劇《胭脂水粉》。
黃一飛
喜歡看周星馳電影的都很熟悉他，黃一飛與周星馳是多年合作的老搭檔，因《少林足球》獲21屆香港金像獎最佳男配角。黃一飛是香港“綠葉”軍團的中堅力量，在娛樂圈打拚數十年，先由地方粵劇團的小演員做起，“文革”期間，受到批判，休息了一陣，然後進了一家工廠班負責宣傳隊，輾轉回到影視界後，到香港無線電視台開始了跑龍套的生活TVB80、90年代很多片子都可見到他，記得的是梁朝偉版的《絕代雙驕》他演軒轅三光，溫兆倫的《魔刀俠情》里整天對著藥罐擺弄。
蔡少芬
無線90年代的四大當家花旦之一。91年香港小姐季軍，同年的冠軍是郭藹明。如今郭藹明在螢屏鮮有亮相，蔡卻仍然活躍，新作是771大戲《珠光寶氣》。
《天倫》里的蔡少芬是個不折不扣的大反派，出道不久就敢接這樣的角色，勇氣可嘉。表揚！
許紹雄
自1972年香港無線電視台第一屆訓練班出道後，許紹雄入行30多年，從沒演過主角。和黃一飛一樣，許紹雄也是香港影視圈著名的金牌“綠葉”，黃是周星馳的御用配角，許便是杜琪峯戲裡的常客，最擅長的是扮演膽小怕事羅囉嗦嗦的老父、警官等。《笑看風雲》里的包贊真是從錢眼裡鑽出來的，《天倫》里卻又有情有義，自己喜歡的女人得不到，便替其帶大女兒唐可琪，連婚也不結。現實中的許紹雄也是到43歲才結婚。
朱江
原來是70年代和劉松仁、鄭少秋、夏雨齊名的英俊小生，還出演過小李探花李尋歡，可惜俺出生得晚，看到他時，小生已經變老生。其妻是80年代曾與汪明荃、趙雅芝、黃淑儀並稱無線四大花旦的李司棋。
作品《天倫》、《笑看風雲》
胡美儀
扮演這個角色的胡美儀是香港著名歌、影、視、舞台藝術工作者，1977年獲香港無線電視主辦之‘聲寶片場’總決賽冠軍而進身電視行業，曾任亞洲電視、有線電視、香港電台第二台及第五台節目主持人。自小便被父母遺棄，自力更生養大自己，20歲左右加入無線，劉德華、陳玉蓮版《神鵰俠侶》里出演耶律燕，梁朝偉版《倚天屠龍記》里出演紫衫龍王黛綺絲。後與前香港演藝學院表演系主任，現香港話劇團藝術總監毛俊輝結婚，黃秋生滴師母。
