基本信息
I've Got You歌曲名稱：I've Got You / 我有你
歌手：McFly
詞曲：Tom Fletcher, Danny Jones, Graham Gouldman
出自專輯：Wonderland
發行時間：2005年8月29日
錄製時間：2004 - 2005年
流派：pop rock
廠牌：小島唱片
關於
這首歌也被用在2006年琳賽·羅韓主演的電影《倒霉愛神》中，作為客串演出的樂隊在電影末尾的演唱會中唱了這首歌。
歌詞
The world would be a lonely place
沒有那個能讓你微笑的人在身邊
Without the one that puts a smile on your face
這世界就會讓你感受到止不盡的孤獨
So hold me 'til the sun burns out
所以緊緊地抱著我，直到太陽升起
I won't be lonely when I'm down
這樣我在失落時才不會孤單
'Cause I've got you to make me feel stronger
因為當日子一天比一天難熬時
When the days are rough and an hour feels much longer
我還有你讓我變得堅強
I never doubted you at all
我從來沒有懷疑過你的決定
The stars collide, will you stand by and watch them fall? (by and watch themfall)
當我快堅持不下去時，你會在一旁袖手旁觀嗎
So hold me 'til the sky is clear
所以緊急地抱著我，對我耳語那些甜蜜的話語
And whisper words of love right into my ear
直到天空沒有一絲烏雲
'Cause I've got you to make me feel stronger
因為當日子一天比一天難熬時
When the days are rough and an hour feels much longer
我還有你讓我變得堅強
Yeah when I got you
當長夜漫漫時
Oh to make me feel better
我還有你
When the nights are long there'll be easier together
我們可以互相支撐下去
Looking in your eyes
我看著你的眼睛
Hoping they won't cry
希望不會有淚珠滑落
And even if they do
就算是有
I'll be in bed so close to you
我會躺在你的身邊保護你
To Hold you through the night
整晚都緊抱著你
And you'll be unaware
你卻不會察覺
But if you need me I'll be there
但如果你需要我，我會隨時在這兒
Yeah I got you
因為當日子一天比一天難熬時
Oh to make me feel stronger
我還有你
When the days are rough and an hour feels much longer
讓我變得堅強
Yeah when I got you to make me feel better
當長夜漫漫時
When the nights are long there'll be easier together
我還有你，我們可以互相支撐下去
