基本內容
中文名稱：《黃昏之戀》
黃昏之戀英文名稱：Love in the Afternoon
別名：午後之愛 / 下午的愛情
發行時間：1957年06月30日
地區：美國
語言：英語
評 分：7.3/10( 926票 )
顏 色：黑白
黃昏之戀聲 音：Mono
時 長：130 分鐘
類 型：劇情 喜劇 愛情
分 級：瑞典：15 芬蘭：K-16
演職員表
演員表
加里·庫珀 Gary Cooper .... Frank Flannagan
奧黛麗·赫本 Audrey Hepburn .... Ariane Chavasse/Thin Girl
Maurice Chevalier .... Claude Chavasse
Van Doude .... Michel
John McGiver .... Monsieur X
Lise Bourdin .... Madame X
Bonifas .... Commissioner of Polilce (phoned by Ariane)
Claude Ariel .... Existentialist
Jack Ary .... Lover on Right Bank
Charles Bouillaud .... Valet at the Ritz
Marcelle Broc .... Rich woman
Odette Charblay .... Baker's client
Jeanne Charbley .... Baker's client
Olivia Chevalier .... Young girl with flowers
George Cocos .... One of four Gypsies
職員表
導演：比利·懷德 Billy Wilder
編劇：
比利·懷爾德 Billy Wilder ....(screenplay) and
Claude Anet ....(novel)
I.A.L. Diamond ....(screenplay)
製作人 Produced by：
Dana Altman ....producer
Walter T. Falls III ....associate producer
Lars Knudsen ....producer
James Lawler ....producer
Ian McGloin ....executive producer
Virgil Price ....executive producer
Jack Turner ....executive producer
Jay Van Hoy ....producer
原創音樂 Original Music：Mike Mogis、Nate Walcott
攝影 Cinematography：Sean Kirby
剪輯 Film Editing：Douglas Crise
選角導演 Casting：Eyde Belasco
藝術指導 Production DesignerStephen Altman
美術設計 Art Direction by：Will Eastin
布景師 Set Decoration by：Kat Wilson
副導演/助理導演 Assistant Director：
Nicholas R. Bell ....first assistant director: additional photography
Vanessa Gaitan ....first assistant director
Jared Hart ....second second assistant director
Jason Hart ....second second assistant director
Mary Beth Meadows ....second assistant director
劇情簡介
黃昏之戀柴弗西先生是巴黎的一位偵探，他受託偵查的婚外情不計其數，他的女兒艾蓮卻把這些看作是愛情
的象怔，對偷情者的下場不勝感慨，並且期望自己有一天也能發生轟轟烈烈的愛情。在他父親的案例中，有一個名為法蘭肯的美國單身富豪，法蘭肯世界各地所留下的緋聞最為令她動容。在受害人X先生終於持槍進行報仇的時候，艾蓮再也不打算袖手旁觀，她想方設法替代X夫人與法蘭肯進行約會，使得X先生安然離開不再疑心。法蘭肯只是個“愛了就跑，為愛而活”的情場浪子；他排斥真愛，聲明只玩情場遊戲，不承諾永久的生活。艾蓮憑藉從父親檔案中得知的種種情事，對法蘭肯誑言自己的浪蕩生活，藉以掩飾自已的真情。卻未料法蘭肯竟然對艾蓮動了真情，為情所困。於是他委託偵探查訪艾連的芳蹤；哪知竟然找上了柴弗西，老爸這才曉得了女兒的行徑，他請求法蘭肯放過痴情女，法蘭肯悵然離開。兩人月台送別時，仍然裝成一切將如過眼雲煙，並無情可戀狀。只是火車飛逝的一霎，艾蓮終於真情流露……
幕後製作
此電影的男主角 賈利·古柏（Gary Cooper）已經56歲，而女主角 奧黛麗·赫本（Audrey Hepburn）則只是28歲，年齡差距的問題令很多觀眾和評論家耿耿於懷，儘管懷爾德努力安排古伯在畫面比較暗的位置，試圖用陰影來淡化他的年齡。
影片評價
《黃昏之戀》就像許多人所認為的一樣，比利·懷爾德的電影屬於那種非常好看、非常會講故事，如同東方的皮影戲，
能夠有無數條線把人物控制在自己的手心裡，而且在懷德的電影裡，除了動人的故事之外，也還會有多多的寓意。這部他執導於一九五七年的《黃昏之戀》正是一部通過講述浪蕩公子和痴情女子錯位的愛情而使觀眾潸然淚下的電影。《黃昏之戀》雖然是一部十分清楚的愛情片，卻穿插了許多有關偵探的情節，使得這部電影的厚度無形中增加了很多，這種偵探片的外套顯然與四、五十年代西區柯克走紅有關，因為觀眾希望能夠在智力與感情的雙重遊戲之下獲得深度的快感。
精彩對白
這就是法國花都巴黎，如同倫敦，紐約，東京等其他大都會一般。唯一不同的是，巴黎人好美食，又擅長熱戀——也許不擅長，但很稀鬆平常，任何時間地點皆如此，左岸也是，右岸也有，或在河中間；白天，或晚上；屠夫也好，蛋糕師也一樣，或友善的殯儀業主；在晃動中進行，也在靜止中發生，獅子狗也如此，遊客亦然，將軍也是，連存在主義者也一樣；有青梅竹馬，黃昏戀曲，夫妻的愛，和不法之愛，這就是我要說的，我叫克勞·夏弗，所謂的私家偵探。 Ariane Chavasse: They're very odd people, you know. When they're young, they have their teeth straightened, their tonsils taken out and gallons of vitamins pumped into them. Something happens to their insides! They become immunized, mechanized, air-conditioned and hydromatic. I'm not even sure whether he has a heart.
艾蓮·夏弗：他們是非常古怪的人，你知道嗎。在他們還小的時候，他們會把自己的牙齒掰直，把自己的扁桃腺切除了，然後拚命地吞維生素。問題就出在了他們的體內，他們變成了具有免疫功能的、機械化的自動調溫的水囊瘤。我甚至不太確定他是否有一顆心臟。
Michel: What is he? A creature from outer space?
米歇爾：他是什麼？一個從外太空來的物種嗎？
Ariane Chavasse: No. He's an American.
艾蓮·夏弗：不，他是一個美國人。Claude Chavasse: In Paris people eat better, and in Paris people make love, well, perhaps not better, but certainly more often.
克勞·夏弗：在巴黎人們享受美食，在巴黎人們也享受性愛，也許沒有很享受，但可以肯定是更經常這么做。
