鶴[漢字釋義]

基本解釋

基本字義

● 鶴

（鶴）

hèㄏㄜˋ

◎ 鳥類的一屬，全身白色或灰色，生活在水邊，吃魚、昆蟲或植物：～立。～發（fà）。～壽。～駕。～長鳧短。

方言集匯

◎ 粵語：hok6

◎ 潮州話：hoh8

漢英互譯

◎ 鶴

crane; Grus species (various)

詳細解釋

詳細字義

〈名〉

①形聲。從鳥,隺(hè)聲。本義:鶴科各種類鳥的統稱,皆為大型涉禽)同本義 [crane],包括一小組體高的涉禽,外形如鷺但構造較接近於秧雞,通常大於鷺,與鷺不同的是有分裂的顱骨,羽毛更緊密,部分禿頂,嘴較鈍並在近中央處有較大鼻孔,後趾向上抬起

鶴,似鵠長喙。——《廣韻》

鶴鳴於九皋。——《詩·小雅·鶴鳴》

騰群鶴於瑤光。——《楚辭·劉向·九嘆·遠遊》

②又如:鶴音(鶴鳴聲);鶴侶(鶴的伴侶);鶴唳(鶴鳴);鶴脛(鶴的小腿);鶴語(鶴的叫聲)

詞性變化

〈形〉

比喻白色[white]。如:鶴髮(白髮,發白如鶴羽);鶴素(白鶴);鶴首(白頭);鶴髮松姿(白頭松姿。形容人雖老猶健)

常用詞組

鶴髮童顏、鶴立雞群

康熙字典

《唐韻》下各切《集韻》《韻會》《正韻》曷各切，音涸。水鳥名。似鵠，長頸高腳，丹頂白身，頸翅有黑，常以夜半鳴，聲聞八九里。《博物志》鶴䯓頰䯔，耳響則聽遠，眼赤則眎遠，其色似雪。《相鶴經》鶴，陽鳥也，而游於隂，行必依洲渚，止不集林木。《埤雅》形定而色白，食於水，故喙長。軒於前，故後短。棲於陸，故足高而尾凋。翔於雲，故毛豐而肉疎。大喉以吐故，修頸以納新，故壽。內典曰：鶴影生。禽經曰：鶴以聲交而孕。張華云：雄鳴上風，雌承下風則孕。《崔豹·古今注》鶴千年則變蒼，又二千歲則變黑，所謂鶴也。古謂之仙禽，亦名露禽，或又謂之隂羽。《本草》鶴白色㿥㿥，故又名八公。《易·中孚》鳴鶴在隂，其子和之。《詩·小雅》鶴鳴於九臯，聲聞於天。《淮南子·說山訓》雞知將旦，鶴知夜半。《左傳·閔二年》衞懿公好鶴，鶴有乗軒者。

又地名。《史記·衞世家注》鶴城在滑州匡城縣正南十五里。

又《莊子·徐無鬼》君必無盛鶴列於麗譙之閒。《郭注》鶴列，陳兵也。

又鶴膝，矛名。鶴之膝隆起，故吳矛骹大者為鶴膝。

又《逸雅》鋤，助也。齊人謂其頭曰鶴，似鶴頭也。

又姓。鶴壽，見《金史》。

又《正韻》與翯同。《詩·大雅》白鳥翯翯。《孟子》作鶴鶴。

又葉胡沃切，音礐。《嵆康·琴賦》下逮謠俗，蔡氏五曲。王昭楚妃，千里別鶴。

說文解字

說文解字

【卷四】【鳥部】鶴

鳴九臯，聲聞於天。從鳥隺聲。下各切

說文解字注

(鶴)鶴鳴九皐。聲聞於天。鶴字今補。此見詩小雅。毛曰。皐、澤也。言身隱而名著也。爾雅無鶴。故偁詩。後人鶴與鵠相亂。從鳥。隺聲。下各切。古音在二部。

音韻集匯

上古音系

字頭	聲符	韻部	對應廣韻小韻	擬音	註解
鶴	寉	藥	涸	ɡloːwɢ

廣韻

字頭

小韻

反切

聲母

韻母

韻目

調

等

呼

韻系

韻攝

廣韻目次

高本漢

王力

李榮

邵榮芬

鄭張尚芳

潘悟雲

蒲立本

推導現代漢語

古韻羅馬字

有女羅馬字

註解

鶴

涸

下各

匣

鐸開

鐸

入聲

一等

開口

唐

宕

入十九鐸

ɣɑk

ɣɑk

ɣɑk

ɣɑk

ɦɑk

ɦɑk

ɦak

he2

ghak

hak

似鵠長喙左傳曰衞懿公好鶴有乗軒者

蒙古字韻

字頭	八思巴字	八思巴字（修正）	八思巴字（其他形式）	音譯	音譯（修正）	音譯（其他形式）	擬音	聲調	註解
鶴	ꡣꡓ			Xaw			ɣaw	入聲

中原音韻

字頭	小韻	聲母	韻母	韻部	聲調	四呼	寧繼福	註解
鶴	鶴	曉	蕭豪開一	蕭豪	入聲作平聲	開口呼	xɑu
鶴	合	曉	歌戈開	歌戈	入聲作平聲	開口呼	xɔ

洪武正韻牋

字頭	小韻	反切	韻目	韻部	聲調
鶴	鶴	曷各	六藥	陽	入聲
鶴	學	轄覺	六藥	陽	入聲

分韻撮要

字頭	小韻	聲母	韻母	韻部	聲調	註解
鶴	學	曉	角	第十剛講降角	陽入	白鶴

字源字形

象形字

自右向左：骨刻文-甲骨文-金文-小篆-隸書

鶴字演變：

西安張永亮原創鶴壽

“鶴鳴人長壽”。鶴是長壽的象徵，因此有仙鶴的稱呼。中國傳統文化道教的先人多數是以仙鶴或者神鹿為坐騎。鶴，性情雅致除此之外，鶴在中國傳統文化中它跟仙、道、人的精神品格有著密切關係。鶴，雌雄相隨，步行規矩，情篤而不淫，具有很高的德性，故古人多用翩翩然有君子之風的白鶴，比喻具有高尚品德的賢達之士，把修身潔行而有時譽的人稱為“鶴鳴之士”。鶴為長壽仙禽，經說：鶴壽無量；後世常以“鶴壽”、“鶴齡”、“鶴算”作為祝壽之詞。中國人稱健壽者長壽白叟，又呼“鶴髮童顏”，就連惦念離世老人都冠以“駕鶴西遊”美意。

漢字演變

鶴字的演變：

鶴[漢字釋義]

含義

在道教中，鶴是長壽的象徵，因此有仙鶴的說法，而道教的先人大都是以仙鶴或者神鹿為座駕。中國傳統年長的人去世有駕鶴西遊的說法。

在中國、朝鮮和日本，人們常把仙鶴和挺拔蒼勁的古松畫在一起，作為益年長壽的象徵。其實，傳說中的仙鶴，就是丹頂鶴。

丹頂鶴性情高雅，形態美麗，素以喙、頸、腿“三長”著稱，直立時可達一米多高，看起來仙風道骨，被稱為“一品鳥”，地位僅次於鳳凰。除此之外，鶴在中國的文化中占著很重要的地位，它跟仙道和人的精神品格有密切的關係。

鶴雌雄相隨，步行規矩，情篤而不淫，具有很高的德性。古人多用翩翩然有君子之風的白鶴，比喻具有高尚品德的賢能之士，把修身潔行而有時譽的人稱為“鶴鳴之士”。

鶴為長壽仙禽，具有仙風道骨，據說，鶴壽無量，與龜一樣被視為長壽之王，後世常以“鶴壽”、“鶴齡”、“鶴算”作為祝壽之詞。鶴常為仙人所騎，老壽星也常以駕鶴翔雲的形象出現。

鶴也常和松被畫在一起，取名為“松鶴長春”、“鶴壽松齡”；鶴與龜畫在一起，其吉祥意義是龜鶴齊齡、龜鶴延年；鶴與鹿、梧桐畫在一起，表示“六契約春”。

畫著眾仙拱手仰視壽星駕鶴的吉祥圖案，謂為“群仙獻壽”圖。鶴立潮頭岩石的吉祥圖案，名叫“一品當朝”。兩隻鶴向著太陽高飛的圖案，其吉祥意義是希望對方高升。鶴、鳳、鴛鴦、蒼鷺和黃鴿的畫，表示人與人之間的五種社會關係。其中，鶴象徵著父子關係，因為當鶴長鳴時，小鶴也鳴叫。鶴成了道德輪序的父鳴子和的象徵。

【愛鶴失眾】比喻因小失大。

【別鶴孤鸞】別：離別；鸞：鳳凰一類的鳥。離別的鶴，孤單的鸞。比喻遠離的夫妻。

【別鶴離鸞】比喻離散的夫妻。

【不舞之鶴】舞：舞蹈。不舞蹈的鶴。比喻名不副實的人。也用來譏諷人的無能、華而不實。

【驂鸞馭鶴】駕馭鸞鳳仙鶴。比喻成仙。

【慚鳧企鶴】比喻慚愧自己的短處，羨慕別人的長處。

【蟲沙猿鶴】舊時比喻戰死的將士。也指死於戰亂的人。

【獨鶴雞群】一隻鶴站在雞群中。比喻一個人的才能或儀表超群出眾。

【斷鶴續鳧】斷：截斷；續：接；鳧：野鴨。截斷鶴的長腿去接續野鴨的短腿。比喻行事違反自然規律，辦不成的事。

【焚琴鬻鶴】猶焚琴煮鶴。比喻糟蹋美好的事物。

【焚琴煮鶴】把琴當柴燒，把鶴煮了吃。比喻糟蹋美好的事物。

【風聲鶴唳】唳：鶴叫聲。形容驚慌失措，或自相驚憂。

【風聲鶴唳，草木皆兵】唳：鳥鳴。聽到風聲和鶴叫聲，都疑心是追兵。形容人在驚慌時疑神疑鬼。

【鳳鳴鶴唳】形容優美的聲音。

【鳧短鶴長】鳧脛短鶴脛長。長短不齊。泛指餘缺不齊。

【鳧鶴從方】指野鴨和鶴各從其所屬的

相關記載

鶴，似鵠長喙。——《廣韻》

鶴鳴於九皋。——《詩·小雅·鶴鳴》

騰群鶴於瑤光。——《楚辭·劉向·九嘆·遠遊》

先主見李意鶴髮童顏，碧眼方瞳，灼灼有光。——《三國演義》

休錯認做蛙鳴井底，鶴立雞群。——《元曲選·舉案齊眉》

我本海上鶴，偶逢江南客。——白居易《代鶴》

盤空野鶴忽然下，背翳見媒心不疑。——陸龜蒙《鶴媒歌》

主人一去池水絕，池鶴散飛不相別。——王建《別鶴曲》

晴空一鶴排雲上，便引詩情到碧霄。——劉禹錫《秋詞二首》

曉鶴彈古舌，婆羅門叫音。——孟郊《曉鶴》

鶴有不群者，飛飛在野田。——白居易《感鶴》

羨爾瑤台鶴，高棲瓊樹枝。——李白《賦得鶴,送史司馬赴崔相公幕》

莫笑籠中鶴，相看去幾何。——白居易《題籠鶴》