青黃不接

青黃不接

青黃不接,漢語成語,出自《元典章·戶部·倉庫》:“即日正是青黃不接之際,各處物斛涌貴。”原意為莊稼還沒有成熟,陳糧已經吃完,比喻人力、財力等因一時接續不上而暫時缺乏,新舊失去銜接;特指人才方面後繼無人。”周而復《上海的早晨》第三部四九:“目前是青黃不接的時期,舊的要批判掉,新的還沒有吸收來,大部分工商界朋友彷徨等待,對生產經營產生消極情緒。如今隨著海底隧道和跨海大橋的相繼落成,青島、黃島兩地的交通變得暢通無阻,人們往返於“青黃”之間終於再也不用看天的“臉色”了。

基本信息

成語信息

青黃不接青黃不接
【讀音】qīnghuángbùjiē

【解釋】青:田裡的青苗。黃:已成熟的穀物。指莊稼還沒有成熟,陳糧已經吃完,比喻暫時的缺乏。

1.指莊稼還沒有成熟,陳糧已經吃完,比喻人力、財力等因一時接續不上而暫時缺乏。現在則特指人才方面後繼無人。

2.喻新老無法交替。胡適《發刊宣言》:“在這青黃不接的時期,只有三五個老輩在那裡支撐門面。”洪深《最近的個人的見解》:“在這大鬧劇本荒的‘青黃不接’時候,我們有什麼補救辦法呢?”

3.喻新舊失去銜接。魯迅《而已集·革命時代的文學》:“不過中國沒有這兩種文學--對舊制度輓歌,對新制度謳歌;因為中國革命還沒有成功,正是青黃不接,忙於革命的時候。”周而復《上海的早晨》第三部四九:“目前是青黃不接的時期,舊的要批判掉,新的還沒有吸收來,大部分工商界朋友彷徨等待,對生產經營產生消極情緒。”

【近義詞】:難以為繼、後繼無人、供不應求。

【反義詞】:陳陳相因、後繼有人、豐衣足食。

【語法】:主謂式;作謂語定語;含貶義。

【英文翻譯】1.Whenthenewcropisstillinthebladeandtheoldoneisallconsumed.

2.temporaryshortage.

成語典故

《元典章·戶部·倉庫》:“即日正是青黃不接之際,各處物斛涌貴。

詞語辨析

【近義詞】難以為繼、後繼無人、供不應求。

【反義詞】陳陳相因、後繼有人、豐衣足食。

【語法】主謂式;作謂語 定語;含貶義。

【英文翻譯】1.When the new crop is still in the blade and the old one is all consumed.

2.temporary shortage.

總算安然改業,否則也許還有一段~的失業時期。 ◎鄒韜奮《經歷·英文教員》

地理解釋

儘管近在咫尺,但從26年前創建青島開發區(黃島區)以來,該區與青島主城區之間一直只能隔海相望。雖說有輪渡、環膠州灣高速相連,但受天氣變化、運量不足、通行時間長等原因影響,這兩種方式難以滿足需求。“青黃不接”成為島城居民對兩地交通聯繫不便的無奈描述。

如今隨著海底隧道和跨海大橋的相繼落成,青島、黃島兩地的交通變得暢通無阻,人們往返於“青黃”之間終於再也不用看天的“臉色”了。

橋隧的開通,將“青黃不接”的歷史徹底終結,畫上了一個圓滿的句號。“橋隧時代”的到來,標誌著一個新的青黃交通體系形成:它開創了大青島建設發展的、一體化的橋隧新時代;這一宏偉的建設工程必將改變整個城市的戰略性發展格局與機遇!著力發展西海岸經濟,讓青島這顆鑲嵌在膠州灣畔的璀璨明珠成為一個真正意義上的國際化大都市絕不僅僅是一個可望而不可即的夢想!“北橋南隧”的工程最終使得青島歷史上“青黃不接”的年月徹底掀過,塵封在人們的記憶之中……

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們