雷恩[法國西北部大城市]:雷恩（法語 Rennes）是法國西北部第二大城 -百科知識中文網

地理位置

雷恩市位於法國法國西北部的布列塔尼大區，伊勒-維萊訥省，距離巴黎308公里，地理坐標：48°06′N，01°40′W。

雷恩位於由所形成的維萊訥省和伊勒-蘭斯運河通向大西洋的交界處，從而使得雷恩與南特-聖納澤爾的主要港口和聖馬洛港口方便的連線起來。同時，城市靠近英吉利海峽（64公里）以及大西洋（90公里），是布列塔尼地區唯一超過25萬都會區人口但是並不鄰海地城市。儘管雷恩是一個內陸城市，但是離海峽島澤西島只有120公里。

周邊城市

Pacé,Montgermont	Saint-Grégoire	Betton
Vezin-le-Coquet,Le Rheu	Rennes	Cesson-Sévigné
Saint-Jacques-de-la-Lande	Noyal-Châtillon-sur-Seiche	Chantepie

氣候

雷恩處於溫和的溫帶海洋性氣候。全年降水量小於700毫米。年下雨天數比南方城市如尼斯等甚至更少。冬季氣候潮濕多雨。夏季氣候比較乾燥，有適度的溫暖和充足的陽光。雷恩每年有大約有1626小時陽光光照。

光照降水量

城市	年日照（小時）	降雨量（mm）	降雪天數	風暴天數	大霧天數
Paris	1630 h/an	642mm/an	15 j/an	19 j/an	13 j/an
Nice	2668 h/an	767mm/an	1 j/an	31 j/an	1 j/an
Strasbourg	1633 h/an	610mm/an	30 j/an	29 j/an	65 j/an
Rennes	1626 h/an	649mm/an	9 j/an	15 j/an	69 j/an
Moyenne nationale	1973 h/an	770mm/an	14 j/an	22 j/an	40 j/an

平均氣溫

月份	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12
最高氣溫 (en °C)	8,6	10,5	13,2	16,2	19,6	22,8	24,3	24,4	22,2	17,4	12,5	8,9
平均氣溫 (en °C)	6	7	9	11,2	14,6	17,5	18,9	19,2	16,9	13,5	9,4	6,3
最低氣溫(en °C)	3,4	3,5	4,7	6,2	9,6	12,2	13,6	13,9	11,6	9.6	6,3	3,6

歷史氣溫

月份	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12
歷史最高氣溫	16,8	19,8	23,1	28,7	30,8	36,3	38.3	39,5	34,8	30,0	20,2	17,6
最高氣溫年份	2003	1990	1965	1945	1953	1976	1949	2003	1961	2011	1993	1953
歷史最低氣溫	-14,7	-11,2	-7,3	-3,2	-1,2	2,2	5,5	4	1,9	-4,6	-7,5	-12,6

行政設定

Le Centre

Thabor - Saint-Hélier

Bourg-l'Évêque - Moulin du Comte

Saint-Martin

Maurepas - Patton - Bellangerais

Jeanne d’Arc - Longs-Champs - Beaulieu

Francisco-Ferrer - Landry - Poterie

Sud-Gare

Cleunay - Arsenal - Redon

Villejean - Beauregard

Le Blosne

Bréquigny

Le Centre

Thabor - Saint-Hélier

Bourg-l'Évêque - Moulin du Comte

Saint-Martin

Maurepas - Patton - Bellangerais

Jeanne d’Arc - Longs-Champs - Beaulieu

Francisco-Ferrer - Landry - Poterie

Sud-Gare

Cleunay - Arsenal - Redon

10.

Villejean - Beauregard

11.

Le Blosne

12.

Bréquigny

人口變遷

1793	1800	1806	1821	1831	1836	1841	1846	1851
30160	25904	29225	29589	27340	35552	37895	39218	39505

1856	1861	1866	1872	1876	1881	1886	1891	1896
45664	45483	48231	52044	57177	60974	66139	69232	69937

1901	1906	1911	1921	1926	1931	1936	1946	1954
74676	75640	79372	82241	83418	88659	98538	113781	124122

1962	1968	1975	1982	1990	1999	2006	2011	-
151948	180943	198305	194656	197536	206229	209613	208033	-

歷屆市長

歷屆連任市長

時期（Période）	卸任時期（Identité）	市長	黨派（Qualité）	職業
1944	1953	Yves Milon	RPF	Professeur,Géologue
1953	1977	Henri Fréville	MRP	Professeur- Député d'Ille-et-Vilaine- Sénateur d'Ille-et-Vilaine- Président du conseil général d'Ille-et-Vilaine
1977	2008	Edmond Hervé	PS	Professeur- Conseiller général - Député d'Ille-et-Vilaine- Ministre
2008	2014	Daniel Delaveau	PS	Journaliste - Président deRennes Métropole(2008-2014)
2014	en cours	Nathalie Appéré	PS	Directrice d'équipement social et culturel - Députée d'Ille-et-Vilaine(depuis 2012)

城市概括

雷恩（Rennes），法國西北部城市，伊勒-維萊訥省省會，同時是布列塔尼大區首府所在地，地區議會所在地，是大區政治、經濟、文化中心，法國第十大城市。位於巴黎的西部，距巴黎370公里，。位於伊勒河和維萊訥河匯合處的雷恩盆地內。人口約19.5萬，包括郊區23.4萬（1982）。1720年城市曾被火災所毀，以後重建，現保留有建於十四至十九世紀的教堂、陳列館和古老的別墅等。建築、汽車、機械、印刷等工業重要，還有家具、服裝、磚瓦、石油提煉等。交通樞紐。有雷恩大學等高等學校。和中國的濟南市是友好城市。

漫步在雷恩街頭，您會發現古老的街道、古典的建築與現代的建築和諧地並存著，這座城市的市容一如她的文化與經濟—一古老又年輕，這個城市懂得如何去保護它的歷史遺產。與此同時，雷恩市在不斷地變化著，展現著一個朝高科技發展的大學之城的風貌。

歷史

雷恩在公元3世紀就已是高盧人的要塞，築有城牆。中世紀時，這裡曾是布列塔尼公國的都城。1490年，法王查理八世向年輕的女公爵安娜求婚，遭到拒絕，國王一怒之下親率大軍兵臨城下，安娜只好同意與查理八世聯姻，由此雷恩和整個布列塔尼地區併入法國版圖。

1720年，雷恩遭到8天大火的吞噬，幾乎全部毀滅。災後，由王家建築師、巴黎協和廣場的設計者加布里埃爾進行規劃，雷恩以18世紀的嚴肅古典風格重建起來。用鐘樓連線兩翼的市政廳就是那時留下的建築。

旅遊景點

在雷恩的老城區中心，沿著救世主街（Saint-Sauveur）、聖喬治街（Saint-Georges）、聖威廉街（Saint-Guillaume）、女士街（des Dames）、教士會議街（du Chapitre）、聖米歇爾街（Saint-Michel）、兒童唱詩班街（de la Psallette），以及競技場廣場（Place des Lices）、尚雅克廣場（Champ-Jacquet）、聖亞納廣場（Place Saint-Anne）周圍，仍保留有16世紀木筋牆房屋。

公園

雷恩共有五個大公園，主要集中在西部，北部和南部，其中位於市中心的它泊花園是最為精緻的。

•Le parc Oberthür;

•Le parc du Thabor;

•La base de loisir des Gayeulles;

•Le parc de Bréquigny;

•La base de loisirs des Landes d’Apigné et la Prévalaye (à cheval sur les communes duRheuet deSaint-Jacques-de-la-Lande).

特色街道

•聖米歇爾街（rue Saint-Michel）綽號“口渴街”（Rue de La Soif），因為沿街全部是酒吧，是在雷恩的大學生最常聚集的地方。每周四晚上都有大學生集會。

建築

•聖伯多祿主教座堂歷經幾個世紀，才分階段得以完成。

•救世主聖殿（Basilica Saint-Sauveur）同樣位於歷史中心區。星期六有廣場市集。

•布列塔尼議會宮是雷恩最著名的17世紀建築物，曾在1994年示威中被大火嚴重損壞，隨後加以重建。

•市政廳廣場（Place de la Mairie）上，坐落著18世紀的雷恩市政廳。

•梅肋尼亞聖母聖殿（Notre-Dame-en-Saint-Melaine basilica）東側，是占地10公頃的他泊花園。

參觀旅遊

莫爾雷斯城門：莫爾雷斯城門(Portes Mordelaises)早在西元前1世紀的羅馬時代，就已在此守護著漢恩免受外敵侵襲，現今留存下來的城門及兩座高塔，則是15世紀城牆的一部份。除了交通及防禦功能外，這座城牆對布列塔尼公國來說還具有深遠的象徵意義。所有布列塔尼公爵都要經過這座城門，前往聖皮耶大教堂進行加冕典禮，行經此地時，公爵們必須在城門前接下象徵著布列塔尼主權的市鑰，並宣誓保衛公國的自由與安全。

布列塔尼議會宮：布列塔尼議會宮是雷恩最著名的17世紀建築物，曾在1994年示威中被大火嚴重損壞，隨後加以重建。市政廳廣場(Place de la Mairie)上，坐落著18世紀的雷恩市政廳和歌劇院。在梅肋尼亞聖母聖殿(Notre-Dame-en-Saint-Melaine basilica)東側，是占地10公頃的他泊花園，建於1860年到1867年。

利斯廣場：利斯廣場(Place des Lices)是法國最大的集市之一。新年時，雷恩人民在會在這座廣場上倒計時等待新年鐘聲的場景，無論相識與否無論膚色種族，大家都會動情地與迎面的路人擁抱，說一聲新年好。

雷恩美術館：雷恩美術館(Musee des Beaux arts de Rennes)最初是18世紀布列塔尼議會主席克里斯托夫-保羅.德羅比恩所建造的“古董收藏室”博物館的展覽主題從考古文物到文藝復興前的義大利作品和現代藝術，涉獵很廣。17世紀的系列作品非常豐富。尤其值得欣賞的有魯本斯的《獵虎》和拉圖爾的夏丹的《一柳條籃子李子》在18世紀的作品中脫穎而出。

文化與經濟

雷恩市經濟發達，特別是在農業、畜牧業、漁業和機械製造業擁有較強實力。該地區勞動力素質高於法國平均水平。因處於法國西部，勞動力相對低廉；因工業化過程較晚，該地區人民仍保留著傳統的敬業精神。由於良好的文化、經濟、社會環境，1999年被評為法國唯一的“企業最喜愛的城市。”雷恩市最富有生氣的活動之一是每年一次的國際交易會，參加人員約有36萬。

雷恩市第一大產業為農副產口加工業，是法國最大的產奶基地。第二大產業為汽車製造業，著名的雪鐵龍汽車公司就坐落在這裡。此外，該地區在電子、通訊、印刷、航空等高新技術行業也十分發達。許多世界著名大公司都在這裡設有科研機構和分公司，如日本的佳能公司在該市建有一個生產企業和科研中心；法意聯盟公司在該區建有航空配件廠。雷恩市是法國西部最大的教育基地，有雷恩第一大學、雷恩第二大學兩所國立綜合性學科大學，此外還包括國立高等電力學院、國立高等通訊學院在內的28所法國國立高等學院及研究院，及各類專業私立高等院校25所，法國惟一的國家衛生學校設在這裡。這些高等學府專門培養高級科技工程師、企業高級經營管理人員和國家高級公務員、高級時裝師、建築師等。

雷恩市內重要公司

公司名	公司職員人數)	公司種類
Usine PSA de Rennes,Chartres-de-Bretagne	5500 salariés	Industrie Automobile
Hôpital Pontchaillou, CHU de Rennes, Rennes	3800 salariés	Santé
Ville de Rennes, Rennes	2500 employés	Secteur public
SNCF, Rennes	2000 salariés	Transports ferroviaires
Standard Cooper (ex-C.F. Gomma), Rennes	1300 salariés	Industrie Automobile
CHS Guillaume-Régnier, Rennes	1200 salariés	Santé, psychiatrie
Ouest-France, Chantepie	1200 salariés	Presse et Édition
Hôpital Sud, CHU de Rennes, Rennes	1000 salariés	Santé
Académie de Rennes-Rectorat, Rennes	1000 employés	Éducation
Université Rennes 2, Rennes	1000 salariés	Éducation
Société des Transports Gautier,Noyal-sur-Vilaine	800 salariés	Transport
La Poste, Rennes, Le Rheu et St Jacques	700 salariés
Orange Business Services/Equant	600 salariés	Services aux entreprises
Orange Labs, Rennes	600 salariés	Télécommunications
Thomson R&D, Rennes	500 salariés	Télécommunications
Crédit agricoled’Ille-et-Vilaine	500 salariés	Banque
Leclerc, Cleunay (Ille-et-Vilaine)	380 salariés	Grande distribution
Sopra GroupRennes, Saint Grégoire	360 salariés	SSII
Oberthur Fiduciaire, Chantepie	300 salariés
Visteon,Noyal-Châtillon-sur-Seiche	300 salariés	Industrie Automobile
Banque populaire de l’Ouest, Montgermont	300 salariés	Banque

教育

•雷恩的學生人數眾多(約60,000人)。主要教學語言為法文，而一些雙語學校、天主教學校、夜校和大學都會使用母語布列塔尼語。而高商則使用英語作為教學語言

•市內有三所主要大學，包括雷恩第一大學(法語: Université de Rennes 1)，開辦科學、技術、醫學、哲學、法律、管理和經濟等課程供學生修讀，雷恩一大有beaulieu和市中心法學院，經濟學院三個校區；以及雷恩第二大學(法語: Université de Haute Bretagne - Rennes 2)。雷恩二大則位於捷運倒數第二站villejean，開辦藝術、文學、語言，通信，人和社會科學，體育學供學生修讀；以及雷恩商學院(Rennes School of Business)

特色美食

甜式可麗餅

可麗餅 (Crepes)是源起於法國布列塔尼省(Brittany)，布列塔尼是海島型城市，除

了因地利之便出產美味的海鮮外，布列塔尼最具特色的就是風靡海內外的可麗餅(Crepes) 囉!據說可麗餅是布列塔尼居民的救命糧食，因為布列塔尼是個石頭城鎮，幾乎是寸草不生、貧瘠荒蕪，有一年遇到饑荒島上沒有任何食物，布列塔尼人只好將收藏在地窖的麵粉拿出來，烤成薄薄的煎餅解決了那年的饑荒的困頓，後來這薄薄煎餅成了當地的主食，如今卻成為布列塔尼最具代表性的特色美食。

傳統可麗餅的製作方式，早期是先用柴火在陶土製的大圓盤上烤熱，倒入麵粉糊於盤上烤出薄薄起士味濃郁的可麗餅，後來烹調器具進步，改用鐵制的平瓦板，到現代，已有現成的可麗餅機和專用的可麗粉即可以製作出好吃的可麗餅了。

現在的布列塔尼仍保有傳統的習俗和慶典，法國人把2月2日定為"可麗餅日"。每年的2月2日慶典遊行時，人們在街上、小酒館或餐廳中手拿可麗餅，唱起歌，跳起舞，歡天喜地的慶祝豐收的來臨，仿佛嘉年華儀式般的慶典，使得布列塔尼濃厚的地方性色彩，更添些許神秘的樣貌。這種極具平民特色的點心，在布列塔尼省古色古香的迪楠小鎮(Dinan)的街道上，你可看到四處林立的可麗餅專賣店，而且，每到中午時分就有一大群人湧進空間狹小店內，大啖可麗餅濃厚的奶油香味。

鹹式可麗餅

格雷派餅是一種扁平和小型的法國派餅，其實就是鹹式的可麗餅，與甜式可麗餅不同的地方在於，galette中一般包裹火腿，雞蛋，三文魚，香腸等食材，在餐廳中作為主食食用。

蘋果酒

蘋果酒（法語叫做Cidre，從英語Cider音譯也叫“西打酒”）是世界第二大果酒，產量僅次於葡萄酒，流行於歐、美、澳等國家，是國際飲料酒市場的一大熱點。蘋果酒是以蘋果為主要原料，經破碎，壓榨，低溫發酵，陳釀調配而成的果酒。主要產區在法國布列塔尼不宜種植葡萄的地區，是布列塔尼地區傳統酒精飲品。

交通

高速鐵路

雷恩有完善發達的全國道路網路，連線巴黎戴高樂國際機場(Aéroport international Charles de Gaulle)至雷恩的高速鐵路TGV，車程只須兩個多小時。雷恩捷運(VAL)在2002年3月，雷恩根據原有的38條不同巴士線及鐵路網，花了€5億萬元發展市內的捷運線。

捷運

雷恩的無人駕駛捷運的全程長達9.4 公里，共設有15個站，其中地下站13個，地上站2個，由著名建築師諾曼·福斯特(Norman Foster)設計。在工作日的高峰時期，雷恩捷運一般每兩分鐘一班次，在周末及低峰時期一般4到6分鐘一班次。第二條捷運線已於2013年開始興建，並將於2018年完工。

機場

空中交通方面，距離市中心西南面約7.2公里的聖徒公社(Saint-Jacques-de-la-Lande)，設有雷恩聖-雅克機場(Rennes-St. Jacques Airport)。

主要航空公司與到達城市

航空公司	到達城市
法航（Air France）	固定航班：巴黎，馬賽
Hop!	固定航班：土魯斯，尼斯，里昂季節性航班:Ajacci，Figari.
FlyBe	固定航班: 南安普頓，倫敦(自從14年6月5日開始) 季節性航班: 曼徹斯特， Exeter .
Vueling Airlines	固定航班:巴塞隆納. 季節性航班: Palma .
Chalair Aviation	固定航班:波爾多.
Ryanair	季節性航班:Porto.
Aer Lingus	季節性航班:都柏林，科克
Europe Airpost	季節性航班:Grenoble.
XL Airways	季節性航班:Heraklion，Bastia.

年運載人數

年份	運載人數
2003	378 699
2004	377 325
2005	407 678
2006	465 723
2007	536 000
2008	497 679
2009	432 247
2010	411 841
2011	433 832
2012	454 336
2013	481 271

城市文化

足球

雷恩足球俱樂部（法語：Stade Rennais Football Club，法語讀音： stɑd ʁɛ.nɛ，簡稱Stade Rennais或更簡單的Rennes）乃一家法國足球會，位處法國西北部布列塔尼大區和伊勒-維萊訥省的首府雷恩市，現時在法甲聯賽比賽。

全名： Stade Rennais Football Club

昵稱：紅黑軍（Les Rouges et Noirs）

成立時間： 1901年

所在地：雷恩

球隊主場：洛里昂路球場（Stade de la Route de Lorient）

主場容量： 31,127人

主席： Frédéric de Saint-Sernin

主教練：弗雷德里克·安東內蒂

所在聯賽：法甲聯賽

2012-2013賽季陣容

球衣號	球員	英文名	位置	生日	國籍	身高(cm)	體重(kg)
1	科斯蒂爾	COSTIL Benoit	門將	03/07/1987	法國	187	83
2	凱薩琳	THEOPHILE CATHERINE Kévin	後衛	28/10/1989	法國	183	85
3	馬文加	MAVINGA Chris	後衛	26/05/1991	法國	183	78
4	阿帕姆	Onyekachi Apam	後衛	1986-12-30	奈及利亞	180	84
5	卡納·比耶克	KANA-BIYIK	中後衛	1989-07-03	法國	183	90
7	皮特羅伊帕	PITROIPA Jonathan	右前衛	12/04/1986	布吉納法索	176	60
8	費雷	FERET Julien	前衛	05/07/1982	法國	187	76
9	埃爾丁	ERDINGMevlut	中鋒	1987-02-25	土耳其	181	85
10	薩迪奧·迪亞洛	DIALLOSadio	中前衛	1990-10-28	幾內亞	182	75
15	馬庫恩	MAKOUN	中前衛	1983-05-29	喀麥隆	173	69
16	迪亞洛	DIALLO Abdoulaye	門將	30/03/1992	法國	189	79
17	姆維拉	Yann Mvila	前衛	1990-06-29	法國	182	80
18	謝克·迪亞拉	DIARRACheick	前鋒	1992-02-11	馬里	176	79
19	亞利山德里尼	<a>ALESSANDRINIRomain</a>	邊前衛	1989-04-03	法國	173	70
21	蒙塔尼奧	Victor Montano	前鋒	1984-09-08	哥倫比亞	177	76
22	傑布爾	JEBBOUR Yassine	後衛	24/08/1991	法國	180	70
25	約翰·博耶	John Boye	中後衛	1987-04-23	加納	184	69
26	帕約	PAJOT Vincent	中前衛	19/08/1990	法國	176	64
27	塞內	SANEAbdoulaye	前鋒	1992-11-15	塞內加爾	177	73
28	多克爾	DOUCOUREAbdoulaye	中場	1993-01-01	法國	182	69
29	丹澤	Romain Danze	前衛	1986-07-03	法國	184	71
30	恩迪亞耶	Cheick N'Diaye	門將	1985-02-15	塞內加爾	191	82

榮譽

法乙聯賽

冠軍（2次）：1956年、1983年

亞軍（5次）：1939年、1958年、1980年、1993年、1994年

法國杯

冠軍（2次）：1965年、1971年

亞軍（3次）：1922年、1935年、2009年

球隊介紹

雷恩足球俱樂部（Stade Rennais Football Club），位於法國西北部布列塔尼大區和伊勒-維萊訥省的首府雷恩市，現時征戰法甲聯賽。球隊成立於1901年，初時名為Stade Rennais Université Club，1971年更改為現有名稱Stade Rennais Football Club。雖然球隊歷史悠久，但自成立以來未曾贏得一個法甲聯賽冠軍。僅1965年、1971年獲得法國杯冠軍。

雷恩隊自1999賽季一改中游球隊的平庸作風，屢屢扮演豪門殺手的角色。球隊也以穩健的防守，在聯賽中取得不錯的名次，並進軍歐洲賽場。

新賽季2012/2013，雷恩一如既往地送走幾個當打球員，比如後防核心曼加尼、邊路攻擊手埃科科，實力有所下降，從新賽季戰績也能印證了這一點。球隊的定位應是爭取歐戰資格。

最佳陣容

亞歷山大·弗雷維爾托德

蒙特盧比奧迪多謝爾斯特倫古爾庫夫

西爾維斯特漢松姆比亞丹澤

切赫

著名球員

門將：切赫、伊薩克森、杜謝、科斯蒂爾

後衛：漢松、博卡內格拉、史蒂芬·姆比亞、雅克·法蒂、麥可·西爾維斯特、曼加尼、丹澤

中場：古爾庫夫、謝爾斯特倫、迪多、蒙特盧比奧、費雷、姆維拉、勒魯瓦、布魯諾·謝魯

前鋒：維爾托德、亞歷山大·弗雷、吉瓦什、埃爾丁、蒙塔尼奧、法比亞諾、帕吉斯

城市名人

•Charles Vanel(1892-1989), 法國演員

•Bertrand d'Argentré(1519–1590), jurist and historian, seneschal of Rennes in 1547 than head of the présidial court.

•Pierre Robiquet(1780–1840), chemist member of Académie des Sciences, discover of among otherscodein,asparaginandalizarin

•Georges Ernest Boulanger(1837–1891), 將軍，政治家。

•René Pleven(1901–1993), 兩任法國內閣主席。

•Jacques Legrand(born 1946), 蒙古人種學家。

•Francois-Henri Pinault(born 1962), PPR主席和CEO.

•Malika Ménard(born 1987), 2010年法國小姐。

•Robin Guthrie(born 1962), 音樂家。

•Hélène Jégado(1803–1852), Serial poisoner executed in 1852

友好城市

英格蘭埃克塞特
美國羅切斯特
德國埃朗根
捷克布爾諾
日本仙台
比利時勒芬
愛爾蘭科克

阿爾及利亞塞提夫
法國Rennes-les-Bains
中國濟南
哈薩克斯坦阿拉木圖
波蘭波茲南
羅馬尼亞錫比烏
馬里Plateau Dogon

雷恩[法國西北部大城市]