簡介
60年代末至70年左右的北越正規軍1960年代末至1970年左右的北越正規軍，從手中的武器彈藥，到身上的裝具，甚至糧食，一切後勤補給幾乎都是由中國提供的。這也是"長子行動"的險惡用心之一，那就是挑撥北越與中國的關係。在越南戰爭期間，美軍最精銳的秘密部隊——特種作戰團（SOG）實施了一項絕密計畫，稱為“長子行動”，以期在北越方面製造全面混亂，並使北越戰士和游擊隊員對他們手中由中國提供的槍枝彈藥安全性產生懷疑。
1968年6月6日，在高棉邊境附近發生的一次交戰中，一名北越戰士發現前方有一個美軍士兵。他準備給“美國佬”一個教訓，仔細瞄準目標後，便扣動了扳機——但一聲巨響之後，卻是他自己倒在了血泊中。他躺在中國造56式自動步槍旁邊，這個北越士兵使用的步槍曾經發生了猛烈爆炸，是炸飛的機匣碎片在瞬間殺死了持槍者。
實際上，這次事件是一個秘密計畫導致的結果，即越南戰爭中最機密、最不為人知的秘密行動——“長子行動”。這個破壞計畫如此隱秘，以至於在整個亞洲東南部，只有很少的美軍士兵知道。這次計畫由美軍最精銳的秘密部隊——特種作戰團（SOG）實施。
由來
長子行動1967年8月30日，美軍參謀長聯席會議決定同意SOG的行動計畫。但辛洛布還是安排中央情報局的軍械專家們就此儘快開展一些可行性研究。由於當時北越的後勤補給幾乎都由中國提供，因此決定以中國制武器彈藥為目標。數星期後，在位於日本沖繩島的知念基地，辛洛布觀看了中央情報局一位技術員進行的試驗，他將一顆經過改造的7.62×39mm破壞性槍彈裝進了一支摺疊式AK47步槍中，然後引爆彈藥。“它完全炸毀了機匣，甚至槍機都被彈出來了。”辛洛布對試驗結果很滿意。
這次試驗成功後，很快確定以這種經改造的彈藥來製造陷阱的方案，為期一個月的繁瑣工作隨之開始，即手工拆卸數以千計的7.62mm槍彈。由於中國製造的槍彈在彈頭和彈殼結合的部分有一圈堅硬的密封漆，使得拆卸工作更加困難。在這個過程中，一些彈頭被輕微刮傷，不過當彈頭重新裝回時，有刮傷的地方被小心地掩蓋起來，而且經過幾輪檢查，確保它們看起來沒有絲毫被動過手腳的痕跡。當這項工作完成時，共有11565發適用於AK47步槍的槍彈被重新改造，同時還有556發12.7mm高射機槍（該機槍是當時北越軍隊一種主要的反直升機武器）的大口徑槍彈也經過了改裝。
最大挑戰
投放“陷阱彈”
北越正規軍練習對空射擊，其使用的是中國56式衝鋒鎗。每當隊員們伏擊了一個巡邏隊，他們就將裝有“陷阱彈”的彈匣插到對方的AK步槍里。有一點是極其重要的，即不在每個彈匣、每條彈鏈或是每箱槍彈中裝入1發以上的這種“陷阱彈”，這樣，在槍枝發生爆炸以後，現場就不可能找到第二發這樣的槍彈，以防止計畫被破壞。
投放具有破壞性的82mm迫擊炮用“陷阱彈”顯得更加麻煩，因為它們不能零散運送，每個木製彈藥箱中用隔板固定著3枚炮彈。因此，放置過程中必須背負整個重量超過11.25kg的彈藥箱。
布設在“死亡陷阱”的迫擊炮彈也取得了不少戰果。例如，一次，美第25步兵師意外地發現一個完整的北越迫擊炮排被摧毀——在現場，他們找到了4根爆裂的炮管，周圍是死去的炮手。1968年7月3日，一門北越迫擊炮襲擊了美軍位於邦美蜀的飛機跑道之後，9名北越士兵死在一個射擊陣地上，只見他們的炮管被炸得粉碎，以至於僅留下了幾個小碎片。
“邪噁心理戰”
“陷阱彈”的投放只是整個行動的“前奏”，而行動的核心則是發動“邪噁心理戰”宣傳行動。1968年取代辛洛布指揮SOG的斯泰夫·卡萬勞夫上校解釋說：“北越的後勤補給幾乎全部由中國提供，我們設法讓北越人民認為來自中國的彈藥都是劣質產品。這會激怒河內的領導者，並且使得士兵懷疑他們手中由中國提供的武器的可靠性和安全性。”
一份由SOG偽造的越共檔案通過間諜傳遞開來，檔案對武器意外“爆炸”總結：“在中華人民共和國也許有一些質量管理問題，但是這些問題正在被解決，在未來，發生這種情況的機會將會非常之少。”“在未來”這個措詞是特別狡猾的，這讓任何一個看到檔案的士兵都會不安，因為實際上他們所用槍枝中的槍彈都是由中國提供的。
緊接著，又開展了一次公開的“安全”運動，南越軍事援助司令部出版了《被損壞的敵方武器分析》。這份簡報被公開傳閱到美國駐南越的各個單位。這次由SOG授意的研究是對幾支發生了爆炸的AK步槍的分析，結論是它們是被“有缺陷的冶金技術導致金屬部件產生疲勞裂紋”或者“劣質彈藥產生的過高膛壓”所摧毀的。作為另一種偽裝，美軍士兵們被警告不能使用繳獲的武器，這種警告被軍隊的電台及電視台廣為傳播。
不過由於早期缺乏周密的謀劃，這種“陷阱”很快就露出了馬腳。但即使這樣，SOG仍相信，專門製造的這個大騙局還是會起到相應的心理作用，因為真相大白後，北越軍開始擔心任何一個曾經被美軍偵察小組明顯接近過的倉庫或掩蔽所，他們不得不無休止地查看哪些彈藥可能是被動過手腳的。通過電台監聽，SOG總部獲悉北越最高司令部曾經表達了對於會爆炸的武器、中國軍火的質量管理和由此產生的陰謀破壞活動的關注。由此可以說，“長子行動”在一定程度上獲得了成功。
1969年中期，關於“長子行動”的訊息在《紐約時報》的一篇文章中被泄漏出去。隨後，這一行動在一定程度上被解密，解密報告披露。當年秋季，參謀長聯席會議指示SOG處理掉剩餘庫存並結束該行動計畫。
絕密計畫
SOG的一支偵察分隊在襲擊北越軍隊據點後合影1960年代末至1970年左右的北越正規軍。從手中的武器彈藥，到身上的裝具。甚至糧食，一切後勤補給幾乎都是由中國提供的。這也是"長子行動"的險惡用心之一。那就是挑撥北越與中國的關係。
在越南戰爭期間，美軍最精銳的秘密部隊--特種作戰團(SOG)開展了一項絕密計畫，稱為"長子行動"(ProjectELdestSon)，以期在北越方面製造全面混亂，並使北越戰士和游擊隊員對他們手中槍枝彈藥的安全性產生懷疑。本文根據一位當年參加過此次計畫的親歷者的講述整理而成。
1968年6月6日，在高棉邊境附近發生的一次交戰中，一名北越戰士發現前方有一個美軍士兵。他準備給"美國佬"一個教訓，仔細瞄準目標後，便扣動了扳機--但一聲巨響之後，卻是他自己倒在了血泊中。後來，美軍第一步兵師的士兵們找到了這個越南人，他躺在中國造56式自動步槍旁邊，四肢攤開，已經死了。美軍士兵們並不知道真正的實情，他們在查找死因。他們發現，這個北越士兵使用的步槍曾經發生了猛烈爆炸，是炸飛的機匣碎片在瞬間殺死了持槍者。這裡似乎藏有一個重大的謎團--這支56式步槍確實發生了爆炸，但看起來卻不像通常導致炸膛的原因那樣有什麼東西堵塞了槍管。美國大兵們將其歸結為，這支槍所使用的金屬材料有問題，或者槍彈有什麼缺陷--其實，這兩點都不是真正的原因。
實際上，這次事件是一個秘密計畫導致的結果，即越南戰爭中最機密、最不為人知的秘密行動--"長子行動"。這個破壞計畫如此隱秘，以至於在整個亞洲東南部，只有很少的美軍士兵知道。這次計畫由SOG實施。作為越南戰爭中的絕密特別行動部隊，SOG直接為參謀長聯席會議服務，在寮國、高棉和北越軍隊後方執行高度機密、不能公開的任務。
宣告結束
1969年中期，關於"長子行動"的訊息在《紐約時報》的一篇文章中被泄漏出去，迫使SOG將行動代號改變為"義大利綠豆角"，後來又改為"波蘭豆角"。隨後，這一行動在一定程度上被解密，解密報告披露，截至1969年7月1日，偵察小組投放的"陷阱彈"共包括3638發7.62mm槍彈、167發12.7mm槍彈以及821發82mm追擊炮彈。當年秋季，參謀長聯席會議指示SOG處理掉剩餘庫存並結束該行動計畫。不過，該計畫終究屬於"不能說的秘密"，因此後人無法確知它更詳盡的"內情"。
