古漢語
【huo】 鑊
(1)
鑊鑊 huò
(2)
形如大盆,用以煮食物的鐵器 [caldron]
煮食物的容器羊鑊豕鑊。――《儀禮·少牢禮》
省牲鑊。――《周禮·大宗伯》。注:“烹飪器也。”
掌共鼎鑊。――《周禮·亨人》。注:“所以煮肉及魚臘之器。”
嘗一臠肉,知一鑊之味。――《淮南子·說山》。注:“無足曰鑊。”
一鑊之味。――《呂氏春秋·察今》
(3)
又如:鑊煮(放在鑊里烹煮)
(4)
指烹人的刑具 [big caldron used in ancient China as a punishment of boiling criminals alive]
有鑿顛抽脅鑊亨之刑。――《漢書·刑法志》
(5)
又如:鑊亨(古代的一種酷刑。把人放在鑊中烹煮。亨即烹)
(6)
鍋子 [pot]。如:鑊釜(大鍋);鑊灶(鍋灶);鑊子(鍋子)
鑊
（鑊）
huò ㄏㄨㄛˋ
(1)
鍋：～蓋。
(2)
古代的大鍋：鼎～（常作為烹人的刑具）。～亨（“亨”，同“烹”）。湯～（古代酷刑，把人投入盛著沸水的鍋中煮死）。
傳世的大鑊有高達三尺的。西漢以後，灶的使用日益廣泛，炊具逐漸變成無足的釜了。燒肉用鑊，食用時還配套有羞鼎、刀、匕等。鑊內的熟肉、魚肉與羞鼎的美味肉羹調和後，用匕（長柄湯匙）取出放在俎“zu”（長方形木案，兩端有足支撐）上用刀割著出吃。
鑊
十八層地獄中第七層就是鑊湯地獄
甌語
甌語（溫州話）及湖北黃梅話繼承了古漢語，稱大鍋為鑊，音"wo"。灶台稱“鑊灶”，有的地方也叫灶鑊。
同時還有廣州以及港澳地區的粵語裡面鑊即是鍋的意思，讀音也是"wok"，同時也有闖禍的意思，比如（大鑊"wok"）
鍋（音"gu"）則專指較小的圓柱形的容器。
鑊灶